آر.تی. اسپانیایی
ترجمه مجله جنوب جهانی

دفتر بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، بیانیه‌ای رسمی در این خصوص منتشر کرده است.

به گزارش رسانه‌های اسرائیلی به نقل از منابع دفتر بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، اسرائیل پس از پاسخ رسمی حماس به طرح ترامپ در مورد غزه، اعلام کرده است که اجرای فوری فاز اول طرح آمریکا برای آزادی تمامی گروگان‌ها را آغاز می‌کند.

در این بیانیه آمده است: «اسرائیل آماده اجرای فوری فاز اول طرح ترامپ برای آزادی بی‌درنگ تمامی گروگان‌ها است.»
در ادامه آمده است: «ما به همکاری کامل با رئیس‌جمهور و تیمش برای پایان دادن به جنگ مطابق با اصول تعیین‌شده توسط اسرائیل که با دیدگاه ترامپ مطابقت دارد، ادامه خواهیم داد.»

ترامپ: «اسرائیل باید فوراً بمباران غزه را متوقف کند»

پاسخ حماس
جنبش فلسطینی حماس روز جمعه رسماً به طرح دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در مورد غزه پاسخ داد و اعلام کرد که مایل به آزادی تمامی گروگان‌های اسرائیلی است. حماس افزود که این تبادل «زمانی انجام خواهد شد که شرایط میدانی برای اجرای آن فراهم گردد.» این جنبش همچنین توافق خود را با واگذاری اداره نوار غزه به یک تشکیلات مستقل فلسطینی متشکل از فن‌سالاران (تکنوکرات‌ها) مجدداً اعلام کرد.
پس از آن، رئیس‌جمهور آمریکا گفت که این گروه فلسطینی آماده «صلحی پایدار» است و از اسرائیل خواست تا «فوراً بمباران غزه را متوقف کند» تا امکان تخلیه «ایمن و سریع» گروگان‌ها فراهم شود.
متعاقباً، رئیس‌جمهور آمریکا طی یک پیام ویدئویی، از کشورهایی که از توسعه طرح وی برای غزه حمایت کرده‌اند، قدردانی کرد و حمایت «عظیم» آن‌ها را به رسمیت شناخت. وی در همین حال اظهار داشت که در نتیجه این تلاش‌ها، صلح در خاورمیانه «بسیار نزدیک» است.

ترامپ: «امروز، روزی بی‌سابقه است، ما برای دستیابی به صلح در خاورمیانه بسیار نزدیک هستیم»

آر.تی. اسپانیایی
ترجمه مجله جنوب جهانی

رئیس‌جمهور آمریکا از کشورهایی که ابتکار عمل برای حل مناقشه غزه را ممکن ساختند، قدردانی کرد.
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، با یک پیام ویدئویی خطاب به کشورهایی که «برای توسعه» ابتکار عمل جهت حل مناقشه غزه مشارکت داشتند، از آن‌ها قدردانی کرد. او در سخنرانی خود این روز را «روزی بی‌سابقه» خواند.
وی اظهار داشت: «قطر، ترکیه، عربستان سعودی، مصر، اردن. و بسیاری دیگر، افراد زیادی سخت جنگیدند. امروز روز بزرگی است.» وی افزود: «باید ببینیم همه این‌ها چگونه پایان می‌یابد. ما باید آن را واضح و مشخص کنیم.»
ترامپ: «ما برای دستیابی به صلح در خاورمیانه بسیار نزدیک هستیم»دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در ویدئویی از قطر، ترکیه، عربستان سعودی، مصر و اردن به دلیل سازماندهی ابتکار عمل برای حل مناقشه غزه قدردانی کرد.

حماس رسماً به طرح ترامپ برای غزه پاسخ می‌دهد

رئیس‌جمهور به پذیرش حماس برای آزادی تمامی گروگان‌های اسرائیلی، اعم از زنده و درگذشته، همان‌طور که او پیشنهاد کرده بود، اشاره کرد. او گفت: «این بسیار مهم است، من مشتاقانه منتظر بازگشت گروگان‌ها به خانه نزد والدینشان هستم و برخی از آن‌ها، اگرچه متأسفانه اکنون می‌دانیم که در چه شرایطی هستند، اما آن‌ها نیز به خانه نزد والدینشان بازگردند، زیرا والدینشان آن‌ها را بسیار دوست داشتند، طوری که گویی آن جوانان زنده هستند.»
ترامپ اعلام کرد: «فقط می‌خواهم به شما بگویم که امروز، روزی بسیار خاص است، شاید از بسیاری جهات بی‌سابقه باشد. این بی‌سابقه است.» در این راستا، او از «کشورهای بزرگی که کمک کردند» به خاطر «حمایت عظیم» آن‌ها قدردانی کرد و گفت: «همه در این خواسته متحد بودند که این جنگ پایان یابد و شاهد صلح در خاورمیانه باشند. و ما برای دستیابی به آن بسیار نزدیک هستیم.» او در پایان گفت: «از همه شما متشکرم و با همه به‌طور منصفانه رفتار خواهد شد.»
جنبش فلسطینی حماس روز جمعه رسماً به طرح دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در مورد غزه پاسخ داد و اعلام کرد که مایل به آزادی تمامی گروگان‌های اسرائیلی است. حماس افزود که این تبادل «زمانی انجام خواهد شد که شرایط میدانی برای اجرای آن فراهم گردد.» این جنبش همچنین توافق خود را با واگذاری اداره نوار غزه به یک تشکیلات مستقل فلسطینی متشکل از فن‌سالاران (تکنوکرات‌ها) مجدداً اعلام کرد.

پس از آن، رئیس‌جمهور آمریکا گفت که این گروه فلسطینی آماده «صلحی پایدار» است و از اسرائیل خواست تا «فوراً بمباران غزه را متوقف کند» تا امکان تخلیه «ایمن و سریع» گروگان‌ها فراهم شود.

​