رسانه های چین

در تاریخ 30 اکتبر به وقت محلی، رئیس‌جمهور کشورمان، شی جین پینگ، در بوسان با رئیس‌جمهور آمریکا، ترامپ، دیدار کرد.

شی جین پینگ اشاره کرد که روابط چین و آمریکا تحت رهبری مشترک ما، در مجموع پایدار باقی مانده است. دو کشور به عنوان شریک و دوست، این نه تنها الهام‌بخش تاریخ، بلکه نیاز واقعی است. با توجه به تفاوت‌های وضعیت دو کشور، اختلافاتی ناگزیر است و به عنوان دو اقتصاد بزرگ جهان، گاهی اوقات دچار اصطکاک می‌شوند که این امر طبیعی است. در مواجهه با طوفان‌ها و چالش‌ها، رهبران دو کشور به عنوان ناخدایان، باید مسیر درست را در پیش گرفته و کنترل کلی را در دست داشته باشند تا کشتی بزرگ روابط چین و آمریکا به سمت پیشرفت پایدار حرکت کند. من مایلم همچنان با رئیس‌جمهور ترامپ، پایه‌ای محکم برای روابط چین و آمریکا بنا نهیم و همچنین محیطی مساعد برای توسعه هر دو کشور ایجاد کنیم.

شی جین پینگ تاکید کرد که روند توسعه اقتصادی چین خوب است و در سه فصل اول امسال، نرخ رشد به 5.2 درصد رسیده و تجارت خارجی کالاها با جهان 4 درصد افزایش یافته است که این موفقیت‌ها با غلبه بر مشکلات داخلی و خارجی به دست آمده و به دست آوردن آنها آسان نبوده است. اقتصاد چین مانند اقیانوسی پهناور است که از نظر مقیاس، انعطاف‌پذیری و پتانسیل نسبتاً بزرگ است و ما اعتماد به نفس و توانایی لازم برای مقابله با انواع ریسک‌ها و چالش‌ها را داریم. در کنفرانس چهارمین پلنوم کمیته مرکزی بیستمین حزب کمونیست چین، پیشنهادات برنامه‌ریزی اقتصادی و اجتماعی ملی برای پنج سال آینده تصویب شد. در طول بیش از 70 سال گذشته، ما با یک نقشه راه پایدار پیش رفته و نسل به نسل کار کرده‌ایم و هرگز به دنبال چالش کردن یا جایگزینی کسی نبوده‌ایم، بلکه تمرکز خود را بر انجام کارهای خودمان گذاشته و خودمان را بهتر کرده و فرصت‌های توسعه را با کشورهای جهان به اشتراک گذاشته‌ایم. این رمز موفقیت چین است. چین بیش از پیش اصلاحات جامع را عمیق‌تر کرده و باز کردن درهای خود به بیرون را گسترش خواهد داد و تلاش خواهد کرد تا بهبود کیفیت و رشد کمی اقتصاد را به طور موثر پیش ببرد و توسعه همه جانبه انسان و رفاه مشترک همه مردم را پیش ببرد و اعتقاد دارد که این امر نیز فضای گسترده‌تری برای همکاری چین و آمریکا فراهم خواهد کرد.

شی جین پینگ اشاره کرد که تیم‌های اقتصادی و تجاری دو کشور در مورد مسائل مهم اقتصادی و تجاری تبادل نظر عمیق کرده و اجماعی برای حل مسائل ایجاد کرده‌اند. تیم‌های دو طرف باید هر چه سریعتر کارهای بعدی را دقیق و نهایی کنند و اجماع را حفظ و اجرا کنند تا با نتایج واقعی، به اقتصاد چین و آمریکا و جهان «آرامش» ببخشند. روابط اقتصادی و تجاری چین و آمریکا اخیراً دچار پیچ و خم شده است که به دو طرف نیز الهام‌بخشی کرده است. اقتصاد و تجارت باید همچنان سنگین‌وزن و محرک روابط چین و آمریکا باشد، نه سنگ‌آهنی و نقطه درگیری. دو طرف باید حساب‌های بزرگ را در نظر گرفته و منافع بلندمدت همکاری را بیشتر ببینند و نباید درگیر چرخه معیوب انتقام‌گیری متقابل شوند. تیم‌های دو طرف می‌توانند به اصول برابری، احترام و منافع متقابل پایبند باشند و به مذاکره ادامه دهند و لیست مسائل را کوتاه و لیست همکاری‌ها را طولانی کنند.

شی جین پینگ تاکید کرد که گفت‌وگو بهتر از مقابله است. کانال‌ها و سطوح مختلف بین چین و آمریکا باید ارتباطات خود را حفظ کرده و درک متقابل را افزایش دهند. همکاری دو کشور در زمینه‌های مبارزه با مهاجرت غیرقانونی و کلاهبرداری تلفنی، مبارزه با پول‌شویی، هوش مصنوعی و مقابله با بیماری‌های مسری، چشم‌انداز خوبی دارد و بخش‌های مربوطه باید گفت‌وگو و تبادل نظر را تقویت کرده و همکاری‌های سودمند را انجام دهند. چین و آمریکا باید در صحنه منطقه‌ای و بین‌المللی نیز تعامل مثبتی داشته باشند. جهان امروز هنوز با مشکلات زیادی مواجه است و چین و آمریکا می‌توانند با هم مسئولیت‌پذیری بزرگ را نشان دهند و دست به دست هم کارهای بزرگ، واقعی و خوبی را برای دو کشور و جهان انجام دهند. سال آینده، چین میزبان اجلاس سران همکاری اقتصادی آسیا-پاسیفیک و آمریکا میزبان اجلاس سران گروه بیست خواهد بود. دو طرف می‌توانند از یکدیگر حمایت کرده و تلاش کنند تا هر دو اجلاس نتایج مثبتی به دست آورند و در ترویج رشد اقتصادی جهانی و بهبود مدیریت اقتصادی جهانی کمک کنند.

ترامپ گفت که ملاقات با رئیس‌جمهور شی افتخار بزرگی است. چین کشور بزرگی است و رئیس‌جمهور شی رهبر بزرگ محترمی است و همچنین دوست قدیمی من است و ما با هم خیلی خوش گذرانده‌ایم. روابط آمریکا و چین همیشه خوب بوده و در آینده بهتر خواهد شد و امیدوارم که آینده چین و آمریکا بهتر شود. چین بزرگترین شریک آمریکا است و دو کشور می‌توانند با همکاری در جهان کارهای بزرگی انجام دهند و همکاری آینده آمریکا و چین دستاوردهای بزرگ‌تری خواهد داشت. چین میزبان اجلاس غیررسمی رهبران همکاری اقتصادی آسیا-پاسیفیک در سال 2026 خواهد بود و آمریکا میزبان اجلاس سران گروه بیست خواهد بود و از موفقیت دو طرف استقبال می‌کند.

رهبران دو کشور موافقت کردند که همکاری خود را در زمینه‌های اقتصادی و تجاری، انرژی و غیره تقویت کرده و تبادلات فرهنگی و انسانی را ترویج دهند.

رهبران دو کشور موافقت کردند که ارتباطات مداوم خود را حفظ کنند. ترامپ انتظار دارد که در اوایل سال آینده به چین سفر کند و از رئیس‌جمهور شی دعوت کرد تا از آمریکا دیدار کند.

سای چی، وانگ یی، هه لی فنگ و دیگران در این دیدار حضور داشتند.

شی: تیم‌های اقتصادی و تجاری چین و آمریکا به توافق رسیدند
توسط خبرگزاری شین‌هوا
منتشر شده در: ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۲:۵۰ بعد از ظهر

رئیس‌جمهور چین، شی جین‌پینگ، روز پنجشنبه در اینجا گفت که تیم‌های اقتصادی و تجاری چین و آمریکا مذاکرات عمیقی را برگزار کرده و در مورد راه‌حل‌های مسائل به توافق رسیده‌اند.

وی این سخنان را در جریان دیدار با همتای آمریکایی خود، دونالد ترامپ، پس از ورود به بوسان برای شرکت در سی و دومین نشست رهبران اقتصادی اجلاس همکاری اقتصادی آسیا-پاسیفیک در گیونگ‌جو و سفر رسمی به کره جنوبی بیان کرد.

شی جین‌پینگ با اشاره به اینکه تعاملات اقتصادی و تجاری باید به عنوان سنگین‌وزن و محرک روابط باقی بماند و نه مانع یا منبع درگیری، از دو طرف خواست تا بر منافع بلندمدت ناشی از همکاری تمرکز کنند و به جای افتادن در چرخه معیوب انتقام‌گیری، این کار را انجام دهند.

وی همچنین از تیم‌های اقتصادی و تجاری دو طرف خواست تا بر اساس اصول برابری، احترام و منافع متقابل، لیست مسائل را به طور مداوم کوتاه کرده و لیست همکاری‌ها را گسترش دهند.