پیروزی قاطع در انتخابات کلیدی محلی؛ آیا حزب دموکرات ایالات متحده «به صحنه بازگشته» است؟

نویسنده/ناشر: آبزرور نت، چن سی‌جیا
ترجمه مجله جنوب جهانی

در تاریخ ۴ نوامبر به وقت محلی، ایالات متحده چندین انتخابات محلی را برگزار کرد که از جملهٔ آنها می‌توان به انتخابات بسیار مورد توجه شهرداری نیویورک، و فرمانداری‌های نیوجرسی و ویرجینیا اشاره کرد. حزب دموکرات آمریکا در هر سهٔ این انتخابات کلیدی «پیروزی قاطعانه‌ای» کسب کرد که این امر به طور چشمگیری روحیه این حزب را تقویت نمود.
روزنامهٔ نیویورک تایمز در تاریخ ۵ نوامبر با انتشار مقاله‌ای اظهار داشت که نتایج انتخابات محلی نشان می‌دهد که حزب دموکرات به تدریج در حال رهایی از سایهٔ شکست سنگین در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ آمریکا است و همچنان این توانایی را دارد که در انتخابات میان‌دوره‌ای سال آینده «به صحنه بازگردد». با این حال، مواضع سیاسی سه دموکرات پیروز با یکدیگر متفاوت است؛ این امر شکاف‌های درونی حزب دموکرات را تشدید کرده و می‌تواند به درگیری‌های داخلی آن دامن بزند.

«حزب دموکرات در حال احیای دوبارهٔ خود است»

در انتخابات فرمانداری نیوجرسی که در تاریخ ۴ نوامبر به وقت محلی برگزار شد، میکی شیریل، نامزد دموکرات، با اختلاف چشمگیر ۱۳ واحد درصد بر جک چیاتارلی، نامزد جمهوری‌خواه، پیروز شد. در ایالت ویرجینیا نیز ابیگیل اسپانبرگر، نامزد دموکرات، با اختلاف فاحش ۱۵ واحد درصد بر وینسم ارل-سیرز، نامزد جمهوری‌خواه و معاون کنونی فرماندار، غلبه یافت.
در انتخابات بسیار مورد توجه شهرداری نیویورک، زوخلان مامدانی، نامزد دموکرات، با کسب ۵۰.۴٪ آرا به پیروزی رسید و موفق شد به‌یک‌باره هم اندرو کومو، فرماندار سابق نیویورک و نامزد مستقل، و هم کورتیس اسلیوا، نامزد جمهوری‌خواه، را شکست دهد.

نیویورک تایمز بیان می‌کند که حزب دموکرات در انتخابات ۲۰۲۴ با شکست سختی مواجه شد؛ این حزب هر هفت ایالت سرنوشت‌ساز (Swing States) را در انتخابات ریاست‌جمهوری از دست داد و همچنین کنترل هر دو مجلس سنا و نمایندگان کنگره آمریکا را نیز از کف داد. با این وجود، پیروزی قاطع دموکرات‌ها در سه انتخابات کلیدی محلی در ۴ نوامبر، نشان‌دهندهٔ این است که این حزب هنوز توانایی «بازگشت به صحنه» در انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ و انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۸ آمریکا را داراست.

در طول مبارزات انتخاباتی، تمرکز اصلی حزب دموکرات بر موضوع هزینه‌های زندگی مردم آمریکا بود و همچنین این حزب ارادهٔ قوی خود را برای «مقابله با دستور کار سیاسی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا» به نمایش گذاشت. تحلیل‌گران خاطرنشان می‌کنند که سیاست‌های ترامپ نارضایتی رأی‌دهندگان در بسیاری از ایالت‌های آمریکا را برانگیخته است، اما نامزدهای جمهوری‌خواه اصرار بر «ابراز وفاداری» به ترامپ دارند، و این امر بر بخت انتخاباتی جمهوری‌خواهان لطمه زده است.

شیریل هفتهٔ گذشته رقیب جمهوری‌خواه خود را این‌گونه مورد انتقاد قرار داد: «شوکه کننده است که حزب جمهوری‌خواه تا این اندازه حول ترامپ متحد شده است که نامزد فرمانداری نیوجرسی کاملاً برخلاف منافع ایالت خود عمل می‌کند، فقط به این دلیل که از این رئیس‌جمهور دفاع کند.»
سه سیاستمدار دموکراتی که پیروز شدند، مواضع سیاسی متفاوتی دارند. نیویورک تایمز اشاره می‌کند که شیریل در میان دموکرات‌ها «میانه‌رو» تلقی می‌شود، اسپانبرگر «مرکزگرا» است و مامدانی نیز خود را سوسیالیست دموکرات می‌خواند.

پیت بوتیجج، سیاستمدار دموکرات و وزیر اسبق حمل و نقل ایالات متحده، با افتخار اظهار داشت: «نتایج انتخابات نشان می‌دهد که ما می‌توانیم نامزدهایی با دیدگاه‌ها و سبک‌های متفاوت داشته باشیم. اگر همهٔ آنها موفق باشند، یک موضوع را اثبات می‌کند؛ نکتهٔ کلیدی، گرایش به یک مسیر خاص در انتخابات در سطح ملی نیست، بلکه تمرکز بر مسائلی است که بیشترین اهمیت را برای رأی‌دهندگان دارند.»
الیسا اسلوتکین، سناتور فدرال دموکرات از ایالت میشیگان، بیان کرد: «آنچه در منهتن کارساز است، در ویرجینیا کارساز نیست و آنچه در ویرجینیا کارساز است، در میشیگان کارساز نیست – و این ایرادی ندارد. پیروزی در نقاط مختلف آمریکا با اتکا بر رأی‌دهندگان و تجربیات کاملاً متفاوت، باید مورد ستایش قرار گیرد، نه انتقاد.»
حکیم جفریس، رهبر دموکرات‌های مجلس نمایندگان کنگره آمریکا، در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد: «دموکرات‌ها در سطح ملی از ترامپ و افراط‌گرایان جمهوری‌خواه پیشی گرفته‌اند. از صدور زودهنگام «حکم مرگ» دست بردارید؛ حزب دموکرات بازگشته است.»
علاوه بر انتخابات محلی، ایالت کالیفرنیای آمریکا نیز در تاریخ ۴ نوامبر به لایحه‌ای رأی داد که به موجب آن حوزه‌های کنگرهٔ این ایالت مجدداً تقسیم می‌شوند. این لایحه به نفع حزب دموکرات است و می‌تواند منجر به کسب ۵ کرسی اضافی در مجلس نمایندگان کنگره برای دموکرات‌ها شود. با این حال، لس‌آنجلس تایمز اشاره می‌کند که هنوز مشخص نیست این لایحه چه تأثیری بر توازن کنگرهٔ آمریکا خواهد داشت، زیرا ایالت‌هایی نظیر تگزاس که جمهوری‌خواهان در آنها دست بالا را دارند نیز در حال انجام کار بازنگری حوزه‌های انتخابیه هستند.

«خیمهٔ بزرگ» ممکن است موجب درگیری داخلی شود

برخی از مقامات ارشد حزب دموکرات امیدوارند که از پیروزی در این انتخابات محلی برای پیشبرد حزب به سمت دوران «سیاست خیمهٔ بزرگ» استفاده کنند؛ سیاستی که هدف آن اتحاد دموکرات‌های سنتی تشکیلاتی و به‌اصطلاح «پیشروها» است که از سیاستمدارانی چون مامدانی حمایت می‌کنند. اما از نگاه تحلیل‌گران، این رویکرد نیز می‌تواند به درگیری‌هایی در درون حزب دموکرات دامن بزند.
نیویورک تایمز تأکید می‌کند که در حالی که حزب دموکرات در تلاش برای بازیابی نفوذ و وجههٔ خود است، شکاف‌های این حزب در مورد مسائل سن، ایدئولوژی و راهبردهای انتخاباتی نیز برجسته‌تر شده است.

هوارد ولفسون، معاون سابق شهردار نیویورک و استراتژیست دموکرات، گفت: «افرادی که اسپانبرگر و شیریل را الگوی مبارزات انتخاباتی می‌دانند و کسانی که مامدانی را الگوی سیاسی می‌شمارند، اکنون ممکن است در درون حزب دموکرات با یکدیگر درگیر شوند. در نهایت، حزب دموکرات باید تعیین کند که در سال‌های ۲۰۲۶ و ۲۰۲۸ می‌خواهد چه کسی را به عنوان پرچمدار خود مطرح کند.»