
رئیسجمهور آفریقای جنوبی مدعی تغییر موضع آمریکا برای حضور در G20 شد؛ کاخ سفید: این حرفهای مزخرف است
منبع: وبسایت گوانچا
ترجمه مجله جنوب جهانی
پیرامون احتمال شرکت آمریکا در بیستمین اجلاس سران گروه بیست (G20) که در تاریخهای ۲۲ و ۲۳ نوامبر برگزار میشود، اختلافات دیپلماتیک میان آفریقای جنوبی و ایالات متحده آشکار شده است.
به گزارش خبرگزاری رویترز، سیریل رامافوسا، رئیسجمهور آفریقای جنوبی، در ۲۰ نوامبر اعلام کرد که پس از اعلام تحریم این اجلاس توسط دولت ترامپ، واشنگتن سیگنالهایی مبنی بر «تغییر موضع احتمالی» و حضور به شکلی در این نشست ارسال کرده است. با این حال، کاخ سفید این ادعا را رد و آن را «اخبار کذب» خواند.
رامافوسا در یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک با اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا، و آنتونیو کوستا، رئیس شورای اروپایی، گفت: «ما اطلاعیهای از آمریکا دریافت کردهایم و همچنان با آنها در حال گفتگو هستیم. این گفتگوها حول تغییر موضع احتمالی آنها و نحوه مشارکتشان در اجلاس است».
رامافوسا افزود: «این اطلاعیه چند روز قبل از آغاز اجلاس ارسال شده و باید در مورد عملی بودن آن و معنای نهایی آن بحث کنیم».
با این حال، در همان روز، یک مقام کاخ سفید به رویترز گفت که آمریکا یک نماینده ویژه برای شرکت در مراسم تحویل ریاست دورهای G20 به این کشور اعزام خواهد کرد، اما احتمال مشارکت آمریکا در بحثهای اجلاس بسیار اندک است. این مقام آمریکایی تأکید کرد: «این خبر کذب است؛ سرپرست سفارت آمریکا در پرتوریا فقط در مراسم تحویل ریاست شرکت خواهد کرد و این یک تشریفات رسمی است. آمریکا در بحثهای G20 شرکت نخواهد کرد».
کارولین لویت، دبیر مطبوعاتی کاخ سفید، نیز در یک نشست خبری پاسخ قاطعی داد و اعلام کرد که آمریکا قصد دارد مارک دیلارد، سرپرست سفارت خود در آفریقای جنوبی، برای شرکت در مراسم پایانی اجلاس اعزام کند. او در این مراسم، به عنوان نماینده کشور ریاستبعدی G20 (آمریکا)، شرکت خواهد کرد، اما «در مذاکرات رسمی حضور نخواهد داشت».
لویت با لحنی تند، اظهارات رامافوسا را «م خرف» توصیف کرد.
در پاسخ به این اظهارات، وینسنت مگونیا، سخنگوی ریاستجمهوری آفریقای جنوبی، در شبکههای اجتماعی نوشت: «رئیسجمهور ریاست این گروه را به یک سرپرست موقت تحویل نخواهد داد».
این تنشها در حالی است که روابط آفریقای جنوبی و آمریکا از دسامبر ۲۰۲۳، زمانی که دولت آفریقای جنوبی اسرائیل را در دیوان بینالمللی دادگستری به دلیل «نسلکشی» علیه فلسطینیان در غزه مورد پیگرد قرار داد، پیچیده شده است. روابط دو کشور در سال جاری بیش از پیش تیره شده و دولت ترامپ بارها سیاست زمینگیری و وضعیت «حقوق بشر سفیدپوستان» در آفریقای جنوبی را نقد کرده و به همین بهانه کمکها به این کشور را قطع، سفیر آن را اخراج و از ۷ اوت نیز تعرفه ۳۰ درصدی بر کالاهای آفریقای جنوبی وضع کرده است. این تعرفه، بالاترین تعرفه برای کشوری در جنوب صحرای آفریقا است.
گروه بیست (G20) سران بزرگترین اقتصادهای جهان را برای مقابله با فوریترین مشکلات جهانی گرهمیآورد. ترامپ در ابتدای ماه جاری گفته بود که معاونش، جی دی ونس، در این اجلاس شرکت خواهد کرد، اما بعداً نظر خود را تغییر داد. او در ۷ نوامبر بار دیگر به آفریقای جنوبی حمله کرد و بدون هیچ مدرکی مدعی «نسلکشی کشاورزان سفیدپوست در این کشور» شد و اعلام کرد که هیچ مقام آمریکایی در این اجلاس حضور نخواهد داشت.
مشکل اصلی این است که آمریکا از ۱ دسامبر ریاست دورهای G20 را بر عهده خواهد گرفت و مراسم تحویل این مسئولیت باید در همین اجلاس انجام شود، اما عدم حضور آمریکا این مراسم را با چالش مواجه کرده است.
رامافوسا هفته گذشته در حین بازدید از آماده سازی های اجلاس گفت: «قبلاً گفته بودم که تمایلی ندارم ریاست را به یک صندلی خالی تحویل دهم، اما این صندلی آنجا خواهد بود. به احتمال زیاد به صورت نمادین ریاست را به آن صندلی خالی تحویل خواهم داد و سپس با رئیسجمهور ترامپ صحبت خواهم کرد».
روزنامه نیویورک تایمز اشاره میکند که این اجلاس برای اولین بار در آفریقا برگزار میشود و آفریقای جنوبی به عنوان میزبان، تمرکز خود را بر مسائل قاره آفریقا و کشورهای در حال توسعه گذاشته است. پیش از آغاز اجلاس سران، دهها جلسه در مورد موضوعاتی مانند تغییرات اقلیمی و پایداری بدهیها برگزار شده است.
با این حال، شرکتکنندگان گزارش دادهاند که آمریکا بسیاری از این جلسات را تحریم کرده است. حتی در مواردی که مقامات آمریکایی حضور داشتهاند، اغلب از مذاکره خودداری کردهاند که این امر مانع از صدور بیانیههای مشترک شده است؛ بیانیههایی که برای تصویب نیاز به اجماع دارند.
به گزارش خبرگزاری بلومبرگ، آمریکا در سندی دیپلماتیک که در ۱۵ نوامبر منتشر شد، اعلام کرده است که هرگونه توافقی که به عنوان اجماع G20 تلقی شود را مسدود خواهد کرد، زیرا اولویتهای آفریقای جنوبی «با دیدگاههای سیاسی آمریکا در تضاد است».
در واکنش به فشار و ممانعت عمدی آمریکا در G20، سخنگوی وزارت روابط بینالملل و همکاریهای آفریقای جنوبی در ۱۹ نوامبر اعلام کرد که آمریکا با تحریم این اجلاس، «حق اظهار نظر» را از دست داده و آفریقای جنوبی تحت فشار و تهدید آمریکا تسلیم نخواهد شد.
در حال حاضر، آفریقای جنوبی همچنان تلاشهای دیپلماتیک خود را برای صدور یک بیانیه نهایی مشترک در اجلاس G20 ادامه میدهد. این کشور حداقل حمایت برزیل و برخی کشورهای اروپایی را جلب کرده است. رولدو لامولا، وزیر امور خارجه آفریقای جنوبی، در ۱۸ نوامبر نیز گفت: «با یا بدون حضور آمریکا، جهان به مسیر خود ادامه خواهد داد».

