پاتریک هننینگسن و سرهنگ ویلکرسون

بحران خاورمیانه و سیاست خارجی ایالات متحده در دوران ترامپ

چشم‌انداز کلی بحران

در دوره کنونی، منطقه خاورمیانه با یکی از پیچیده‌ترین و خطرناک‌ترین مراحل تاریخ معاصر خود روبه‌روست. تنش‌های منطقه‌ای به نقطه‌ای رسیده که احتمال درگیری نظامی گسترده و حتی استفاده از سلاح‌های هسته‌ای دیگر یک فرضیه صرفاً نظری نیست، بلکه به یک نگرانی واقعی و ملموس تبدیل شده است. وزیر امور خارجه ایران در مقاله‌ای که در نشریه اقتصادی آمریکا منتشر شد، به صراحت اعلام کرد که برخلاف خویشتن‌داری ایران در ماه ژوئن سال ۲۰۲۵، این بار نیروهای مسلح قدرتمند کشور هیچ تردیدی در پاسخ دادن با تمام توان خود نخواهند داشت. این هشدار نه تهدید بلکه بیان واقعیتی است که باید به صراحت بیان شود.
در بررسی میزان عقلانیت و تعادل سیاست خارجی دولت ترامپ، به‌ویژه در روابط میان اورشلیم و واشنگتن، شاهد یک معادله نگران‌کننده‌ای هستیم. احتمال استفاده یا استقرار تسلیحات هسته‌ای – اگرچه نمی‌توان گفت احتمال آن بسیار بالاست – اما قطعاً بیش از گذشته افزایش یافته است. دلیل این امر ساده است: برای رژیم صهیونیستی، این یک لحظه هستی‌شناختی محسوب می‌شود. توانایی نظامی ایران به صورت متعارف در طول جنگ دوازده روزه به اثبات رسید. اگر ایالات متحده در پایان این دوره مداخله نمی‌کرد و جنگ برای چهارده روز دیگر ادامه می‌یافت، کوبش شدیدی که رژیم صهیونیستی متحمل می‌شد، پتانسیل واقعی برای بی‌ثبات کردن کامل دولت نتانیاهو و جامعه اسرائیلی را داشت.

نشانه‌های این ناامیدی به وضوح قابل مشاهده بود: رژیم صهیونیستی در آن زمان چنان دچار وحشت شده بود که محدودیت‌هایی بر خروج شهروندان از کشور اعمال کرد، درست در همان زمانی که هر شب موشک‌های ایرانی آسمان را باران می‌کرد. تصور کنید در چنین شرایطی دولت به شهروندانش اعلام کند که نمی‌توانند کشور را ترک کنند. این تصمیم از نگرانی عمیق حکومت نسبت به از دست دادن کنترل بر نیروهای ذخیره نظامی خود ناشی می‌شد، در حالی که همچنان درگیر مدیریت فاجعه جنگ در غزه بودند.
زمانی که به عملیات وعده صادق یک و دو نگاه می‌کنیم، تصویری روشن از معماری نظامی ایالات متحده در منطقه به دست می‌آید. اگر اردن فضای هوایی خود را در برابر حملات اسرائیلی یا آمریکایی به ایران می‌بست، تفاوتی شبانه‌روزی ایجاد می‌شد و به شدت توانایی‌های اسرائیل و آمریکا را محدود می‌کرد. اما آنچه واقعاً فعال شد، چشم‌انداز دیگری را نشان می‌دهد: از جیبوتی تا دیگوگارسیا، از خلیج فارس تا دریای مدیترانه، تمامی دارایی‌های نیروی دریایی آمریکا که در سواحل شام مستقر بودند، پایگاه هوایی اینجرلیک در شمال، تمامی تاسیسات نظامی آمریکا در شمال شرقی سوریه که تعدادشان به دو دوجین می‌رسد، آنچه در عراق باقی مانده، موقعیت‌های دیگر در عربستان سعودی، قطر، و ناوگان در بحرین – همه فعال شدند.
این فعال‌سازی گسترده حقیقتی غیرقابل انکار را نشان داد: تمام حضور نظامی ایالات متحده در غرب آسیا یک هدف واحد دارد، و ما این هدف را دو بار شاهد بودیم. این حضور برای ایجاد یک محیط دفاعی و پوشش حفاظتی برای یک کشور به اندازه ایالت نیوجرسی طراحی شده است. اگر همه این هزینه‌ها برای حفظ این دولت کوچک لازم است – دولتی که در سال‌های اخیر، به‌ویژه در دو سال گذشته، به طور مداوم علیه همسایگان خود اقدام نظامی انجام داده – سوال اساسی این است: آیا این وضعیت پایدار است؟ از نظر مالی و سیاسی، آیا بهای که آمریکا و منطقه برای ادامه جنگ‌های بی‌وقفه رژیم صهیونیستی می‌پردازند، قیمتی است که به طور نامحدود قابل پرداخت است؟
پاسخ این سوال منفی است و نشانه‌های خستگی از این وضعیت به وضوح دیده می‌شود. حرکات بسیار جسورانه‌ای از سوی عربستان سعودی و اخیراً ترکیه مشاهده شده است. شکل‌گیری دوباره بلوک‌های قدرت و منافع در منطقه در حال وقوع است. می‌توان با اطمینان گفت که توافق‌های ابراهیم در این لحظه از تاریخ، عملاً مرده به شمار می‌روند. مردم منطقه به این واقعیت پی برده‌اند که حتی یک کشور متحد آمریکا که میزبان یک تاسیسات نظامی بزرگ آمریکایی است، از دست این دولت سرکش که ایالات متحده مصمم به حمایت از آن است، ایمن نیست. حمله اسرائیل به قطر موج شوک عظیمی را در سراسر منطقه ایجاد کرد.
چرا ایالات متحده ایران را مورد حمله قرار می‌دهد یا تهدید به حمله می‌کند؟ دلیل این اقدام مدام در حال تغییر است. در ابتدا، بهانه توسعه سلاح‌های هسته‌ای بود، حتی با وجود اینکه ارزیابی اطلاعاتی خود آمریکا – که اخیراً توسط مدیر اطلاعات ملی ارائه شد – بیان کرد که ایران در پی ساخت بمب نیست. ترامپ سپس مدیر اطلاعات ملی خود را زیر اتوبوس انداخت، و او به جای استعفا بر اساس اصول، سکوت کرد و در دولت ماند و در نتیجه از صحنه عمومی کنار رفت. این بهترین حرکت سیاسی برای آینده‌اش بود، اما انجام نداد و اکنون اساساً در جریان تاریخ همراه با جنبش سیاسی حاکم فرو خواهد رفت.

حالا که ترامپ ادعا می‌کند برنامه هسته‌ای ایران را نابود کرده، دیگر موضوع سلاح هسته‌ای نیست. اکنون بهانه، دموکراسی است. بازگشت به مدل مسئولیت حمایت از دموکراسی نئولیبرالی، که پیش از این نیز بارها مورد استفاده قرار گرفته است. همه این دلایل مختلف وجود دارند، اما همه با پرسش هسته‌ای شروع شدند.

کلاهبرداری در این موضوع را نمی‌توان به اندازه کافی مورد تاکید قرار داد: توافقی برای مهار هر گونه توسعه احتمالی هسته‌ای ایران وجود داشت که به برنامه جامع اقدام مشترک معروف بود. دونالد ترامپ به دستور مستقیم رژیم صهیونیستی، در ماه مه سال ۲۰۱۸ این توافق را لغو کرد. چرا؟ دلیلی ارائه نشد. تنها توضیح ترامپ این بود که با حرکات دست خود گفت: این یک معامله بد است، معامله وحشتناکی است، من هرگز این معامله را امضا نمی‌کردم. هرگز توضیح نداد چرا این معامله وحشتناک بود. در آن توافق ضامنان‌هایی مانند اتحادیه اروپا و فدراسیون روسیه وجود داشتند. این توافق به اندازه هر معاهده یا توافق چندجانبه محکمی که بتوان تصور کرد، خوب بود.
اما به نظر می‌رسد جناح‌هایی در آمریکا از همان ابتدا قصد احترام به این توافق را نداشتند. اروپایی‌ها نیز به تعهدات مالی خود عمل نکردند. اما نکته این است که آن راه‌حل بود. و اکنون می‌شنویم که نخبگان سیاست خارجی در واشنگتن می‌گویند: آنچه اکنون نیاز داریم یک نوع گروه، یک معامله درباره ایران است تا اطمینان حاصل کنیم که آنها به دنبال سلاح هسته‌ای نیستند. آیا واقعاً این را می‌شنوم؟ پس تمام این هیاهو از کجا می‌آید؟ همه از اسرائیل می‌آید.
سیاست خارجی ایالات متحده مستقل نیست. دولت ترامپ به طور کامل توسط یک دولت خارجی و یک لابی خارجی که آزادانه در داخل ایالات متحده فعالیت می‌کند، تحت کنترل است و آنها هر حرکت آمریکا در منطقه را دیکته می‌کنند. این دلیلی است که مذاکرات اوکراین و روسیه چنین آشفته است. برای مشاوران نزدیک رئیس‌جمهور، موضوع اوکراین و روسیه یک کار فرعی است. تنها دلیل حضور آنها در این مذاکرات، غزه و اسرائیل است. آنها نه دانش دارند، نه علاقه، حتی نمی‌توانند مناطق در دونباس را یاد بگیرند. آنها اهمیتی نمی‌دهند. تنها چیزی که برایشان اهمیت دارد، این باشگاه گلف جدیدی است که ترامپ به نام هیئت صلح راه‌اندازی کرده و حق عضویت آن بسیار سنگین است: حدود یک میلیارد دلار در سال یا هزینه ورودی یک میلیارد دلاری.
این طرح در غزه در کنار مدیترانه، یکی از بزرگ‌ترین کلاهبرداری‌هایی است که می‌توان تصور کرد. این یک نهاد غیردولتی، عملاً یک نهاد شرکتی است که حتی در یک شرکت معمولی نمی‌توان مدیرعامل مادام‌العمر داشت، اما در این مدل می‌توانید داشته باشید. ترامپ در حال تلاش است از این نهاد به عنوان اهرم برای معاملات دیگر استفاده کند، مانند فشار بر روسیه و اروپایی‌ها از طریق اوکراین، و همچنین معامله گرینلند.

این کل طرح قطعاً می‌تواند فروبپاشد. این کار شروع به شبیه شدن به یک خانه کارتی می‌کند، زیرا زمان‌بندی آن از دیدگاه ترامپ، به نظر می‌رسد همه چیز را به دقت فکر نکرده‌اند و حمایتی که انتظارش را در غزه از طرف شرکای اروپایی، روسیه یا چین دارند، دریافت نمی‌کنند. باورنکردنی است که اروپایی‌ها به طور گسترده‌تر و بلندتر برنخاسته‌اند تا این را به صورت قاطع رد کنند. و این به ایران مرتبط است زیرا برای ایران، موضوع غزه و فلسطین محوری است. این نکته‌ای است که مردم در غرب درک نمی‌کنند: دفاع از مظلومان مانند فلسطینی‌ها عملاً در قانون اساسی ایران نوشته شده است.

عربستان سعودی در واقع از اجازه دادن به استفاده از فضای هوایی خود و تاسیسات نظامی که آمریکا در آنجا میزبانی می‌کند برای حمله به ایران این بار خودداری کرد – حداقل به صورت کلامی. و زمانی که به حمله اسرائیل به قطر در اوایل سال ۲۰۲۵ اشاره شد، کاملاً آن را فراموش کرده بودم، اما بسیار درست است. قطعاً این تنش وجود دارد و گزارش‌هایی وجود داشت که کشورهای خلیج فارس و ترکیه نیز بخشی از این تلاش برای متوقف کردن ترامپ بودند.
دولت ترامپ حتی نمی‌تواند این وضعیت در غزه را که اردوگاهی زندانی به اندازه شهر واشنگتن است و تازه نسل‌کشی را تجربه کرده، حل کند. وزیر خارجه عمان که نماینده کشوری است که به نظر من جوهره دیپلماسی در منطقه خاورمیانه است، درست گفت وقتی به صورت قاطع اعلام کرد: علت بی‌ثباتی در این منطقه، اسرائیل است. رسانه‌های ما توجه زیادی به این موضوع نکردند، که قابل درک است، زیرا رسانه‌های ما تا حد زیادی متعلق به اسرائیل هستند، یا حداقل بخش‌های قابل توجهی از هیئت‌های تحریریه آنها، با روزنامه نیویورک تایمز در رأس آنها.

او کاملاً درست می‌گوید. و به طور فزاینده‌ای، مردم نمی‌توانند این واقعیت را انکار کنند، چه به مردم تحت فشار خود، چه به خودشان، یا به هر دو. آنها شروع به درک این موضوع می‌کنند که مشکل همین است. بنابراین، همانطور که اشاره شد، توافق‌های ابراهیم مرده‌اند. هر نوع آشتی بین کشورهای عربی و اسرائیل، فکر می‌کنم حداقل برای یک نسل مرده است. اگر اسرائیل حتی تا آن زمان وجود داشته باشد – که فکر نمی‌کنم داشته باشد.
اما نکته مهم‌تر برای من این است که در این موضوع غزه، ما شاهد تلاشی برای ساخت جهانی هابزی در زشت‌ترین مفهوم خام آن هستیم. آنچه می‌بینیم این است که نتانیاهو بیانیه‌هایی می‌دهد، مثلاً می‌گوید: خوب، فاز دو واقعاً برای من بی‌ربط است. من نمی‌بینم هیچ اتفاقی در فاز دو که برای من مرتبط باشد. در همین حال، گزارشگر ویژه سازمان ملل گزارشی منتشر کرده که در آن، در میان انتقادات تند دیگر از اسرائیل، می‌گوید: احتمالاً زیر آوار، ما قرار نیست شصت هزار، هفتاد هزار، حتی صد هزار نفر را دفن کنیم، بلکه نزدیک به پانصد تا ششصد هزار فلسطینی کشته شده که هفتاد و پنج درصد آنها زنان و کودکان هستند.

من مشکلی در باور این آمار ندارم، زیرا با ابزارهایی کار کرده‌ام که اکنون بسیار پیچیده‌تر شده‌اند. دوست دارم ببینم کسی در وزارت دفاع این کار را انجام دهد. گمان می‌کنم انجام داده‌اند. ابزاری که ارتش اساساً برای ارزیابی خسارت بمباران دارد را برمی‌دارید – که بسیار پیچیده‌تر از آن است. شما به موادی که خانه‌ها از آن ساخته شده‌اند، خیابان‌ها، زیرزمین‌ها، سیستم آب – همه زیرساخت‌ها را با جزئیات دقیق بررسی می‌کنید. شما به تراکم جمعیت نگاه می‌کنید، به منطقه تقریبی از نظر کل وضعیت آن. شما به مهماتی که بر آنها ریخته شده نگاه می‌کنید و نه فقط به بمب‌های دویست و پنجاه و پانصد و هفتصد و دو هزار پوندی که همه آنها بی‌وقفه پرتاب شده‌اند. همچنین به توپخانه یکصد و پنجاه و پنج میلی‌متری و بزرگ‌تر و کوچک‌تر نگاه می‌کنید. به خمپاره‌ها نگاه می‌کنید. به همه چیز از نظر مهمات تحویل داده شده هم در کمیت و هم در روش نگاه می‌کنید، و به عوامل دیگری که بر چنین چیزی تاثیر می‌گذارند. حدود ده معیار وجود دارد و می‌توانید با سه تا پنج درصد خطا بگویید چند نفر کشته شده‌اند. اگر این کار را انجام دهید، حداقل دویست هزار نفر پیدا خواهید کرد.

پس قرار است با این دویست هزار مرده چه کار کنیم؟ سه حدس به شما می‌دهم و دو تای اول را حساب نمی‌کنم: یک بولدوزر مانند آنی که دختر جوان آمریکایی را کشت و بسیاری دیگر را، قرار است بر روی این سرزمین حرکت کند و آن را هموار کند و ما قرار است یک گورستان برای حداقل صد هزار، شاید دویست هزار، شاید بیشتر فلسطینی داشته باشیم که هفتاد و پنج درصد آنهان و کودکان هستند. این برنامه نتانیاهو است، این چیزی است که ترامپ متوجه آن است – من کاملاً مطمئن هستم – و ظاهراً با آن موافق است. این احتمالاً بزرگ‌ترین جنایت این قرن تا این نقطه است. من به سودان نگاه کرده‌ام، به بسیاری از مکان‌های دیگر نگاه کرده‌ام. این جنایت بزرگ است و ابعاد آن رشد می‌کند زیرا امپراتوری به طور کامل آن را ممکن کرده است.
ترامپ اخیراً گفته که می‌خواهد غزه را به سازمان ملل جدید تبدیل کند، این هیئت صلح با شخصیت‌هایی مانند تونی بلر در آن. سازمان ملل متحد به طرز شرم‌آوری مهر تأیید خود را بر کل این موضوع با یک قطعنامه شورای امنیت گذاشت، به جای اینکه آن را صریحاً محکوم کند. اگر دبیرکل سابق سازمان ملل آنجا بود، روی صندلی خود می‌ایستاد و همه کاری که در آنجا انجام داده‌ایم را محکوم می‌کرد. اما اکنون یک دبیرکل بی‌شهامت داریم.

ترامپ و اسرائیل هر دو اساساً اسلحه را به سر شورای امنیت سازمان ملل گذاشتند و گفتند: اگر این قطعنامه را تأیید نکنید، ما قرار است دوباره همه دستکش‌ها را در بیاوریم و فلسطینی‌ها را مانند شش ماه پیش قتل عام کنیم. این نوع معامله بود. و هیچ کلمه‌ای از دبیرکل فعلی سازمان ملل در انتقاد از آن نبود.
درصد معینی از مهمات منفجر نشده نیز وجود دارد و تعداد آنها باورنکردنی است. به عنوان مثال، اخیراً در شهر پلیموث در بریتانیا، یک بمب منفجر نشده از دوران بمباران‌های آلمانی را پیدا کردند که پنج متر زیر زمین بود، هنگامی که در حال تخریب یک ساختمان بودند. مجبور شدند کل بلوک شهری را تخلیه کنند و سه روز طول کشید تا این بمب را به طور ایمن خارج کنند و معمولاً آن را به دریا می‌برند. تیم‌های خنثی‌سازی مهمات منفجره در سراسر اروپا با مهمات منفجر نشده قدیمی سروکار دارند، از جمله در مجارستان که یک تیم رودخانه‌ای برای رودخانه دانوب دارد.
اگر به دامپ زباله سمی در غزه فکر کنید، همچنین پتانسیل اورانیوم تهی‌شده و مهمات منفجر نشده – حتی اگر فلسطینی‌ها در غزه بمانند، باید برای نسل‌ها با این مسائل دست و پنجه نرم کنند. اینها مهمات منفجر نشده آمریکایی هستند. تیم‌های آمریکایی هنوز در حال پاکسازی بمب‌های خوشه‌ای هستند که اسرائیل در جنوب لبنان رها کرد. اسرائیل از دادن اطلاعاتی که در اختیار دارد – همه داده‌های مرتب‌شده درباره اینکه این بمب‌ها کجا پرتاب شده‌اند – به مقامات بین‌المللی خودداری کرد تا بتوانند به سرعت آنها را شناسایی و دفع کنند. بسیاری از کودکان در جنوب لبنان در طول سال‌ها در اثر این مهمات کشته شده‌اند، تا حدی به این دلیل که این چیزها شبیه اسباب‌بازی به نظر می‌رسند. آمریکایی‌ها هیچ ایده‌ای از آسیبی که وارد شده و برای نسل‌ها ادامه خواهد یافت، ندارند.
هیئت صلح برای دور زدن و اساساً کنار گذاشتن قانون بین‌الملل طراحی شده است. در لحظه‌ای که این ارائه شد، اسرائیل یک تیم تخریب فرستاد تا دفاتر آژانس امداد و کار سازمان ملل در اورشلیم را ویران و تخریب کند. می‌توانید این را باور کنید؟ همه باید درباره این موضوع خشمگین باشند، اما این بخشی از میراث غزه و دولت ترامپ است: خراب کردن و تضعیف سازمان ملل. آنها اخیراً از همه این نهادهای سازمان ملل خارج شدند و اسرائیل کمک‌های بین‌المللی را مسدود کرد – شصت و شش سازمان یا سی و هفت، نمی‌توانم تعداد دقیق را به یاد بیاورم.

جنگی در اینجا در جریان است که به نهادهای چندجانبه گسترش می‌یابد. این بخشی از تخریب است. این سیاست بین‌المللی کاملاً هابزی و سیاست قدرت خام است و باید همه را بترساند، زیرا ترامپ در حال تلاش برای جایگزینی همکاری و توافق‌های بین‌المللی با این سازمان‌های زیرشرکتی جعلی شبیه طرح‌های پونزی و سازمان‌های بازاریابی چندسطحی است که باید پول پرداخت کنید و این کارها را انجام دهید تا برای همیشه وجود داشته باشید، که او و خانواده و دایره درونی او در نهایت ذی‌نفعان آن خواهند بود و از آن برای اهرم معاملات دیگر در مکان‌های دیگر استفاده خواهند کرد. این آنقدر شیطانی است.

آخرین چیزی که می‌گویم این است که از دیدن ترامپ در داووس که می‌گوید من هشت جنگ را متوقف کردم، بیزار شده‌ام. دونالد ترامپ چه جنگ‌هایی را متوقف کرده است؟ آیا مدرک مستند واقعی از این وجود دارد یا فقط باید حرف او را باور کنیم که به یک رهبر سیاسی زنگ زده؟ زیرا بسیاری از این جنگ‌هایی که ادعا می‌کند متوقف کرده، از رهبران سیاسی آن کشورها می‌شنویم که می‌گویند دونالد ترامپ آن جنگ‌ها را متوقف نکرده است.

بنابراین، من جسارت می‌کنم و شرط می‌بندم که دونالد ترامپ صفر جنگ از هشت جنگ که ادعا می‌کند متوقف کرده و جنگ بدون تحریک را در یمن، ونزوئلا، ایران آغاز کرده، دانمارک را تهدید کرده، و غزه نیز به حساب می‌آید زیرا ایالات متحده کاملاً یک طرف جنگ در غزه است. بنابراین، او یک، دو، سه، چهار جنگ را آغاز کرده و ادامه داده است. من چهار جنگ مثبت می‌بینم، نه منهای هشت جنگ که ترامپ ادعا می‌کند. فکر می‌کنم این یک دروغ کامل است و تأسف‌بار است که رسانه‌های راست‌گرای آمریکا این شعارها را مدام تکرار می‌کنند.

وقتی در آمریکا رانندگی می‌کنید، همیشه در رادیوهای راست‌گرای می‌شنوید: هشت جنگ، هشت جنگ. این از کجا می‌آید؟ مستندات آن کجاست؟ این یک توده کامل از زباله است و برای تقویت اعتبار او به عنوان یک رئیس‌جمهور صلح یا نوعی واسطه بین‌المللی صلح و حسن نیت استفاده می‌شود. این یک کلاهبرداری کامل است، در سطحی که واقعاً باورنکردنی و دشوار برای درک است، زیرا هیچ‌کس واقعاً منشأ این ادعای جسورانه را که او مدام می‌کند و روی درب دفترش به عنوان آقای صلح بین‌المللی هشت جنگ قرار می‌دهد، به چالش نکشیده است. باورنکردنی است.
آنچه از این بحث روشن می‌شود، تصویری است از یک منطقه در آستانه فروپاشی، یک امپراتوری در حال زوال که از حمایت نامحدود از یک دولت کوچک اما مخرب منافع خود را فدا می‌کند، و یک دولت آمریکایی که سیاست خارجی آن دیگر بر اساس منافع ملی بلکه بر اساس منافع یک لابی خارجی شکل می‌گیرد. میراث این سیاست‌ها – از ویرانی غزه تا تخریب نظم بین‌المللی، از طرح‌های کلاهبرداری مانند هیئت صلح تا دروغ‌های بزرگ درباره متوقف کردن جنگ‌ها – نسل‌ها ادامه خواهد یافت و آینده منطقه و جهان را به خطر می‌اندازد.