منتشر شده خبرگزاری جمهوری خلق چین
ترجمه مجله جنوب جهانی

در پی نخستین دور گفت‌وگوهای ایران و ایالات متحده در عمان، تهران با صراحت اعلام کرد که برنامه موشک‌های بالستیک—یکی از گسترده‌ترین زرادخانه‌های منطقه—خط قرمز هرگونه مذاکره‌ای است. این موضع‌گیری، ریشه در دهه‌ها تحریم آمریکا و تهدید مستمر نظامی رژیم اسرائیل دارد؛ عواملی که در هم‌آمیزی با بحران‌های درونی سیاسی و اقتصادی، موشک‌بازی را به ستونی انعطاف‌ناپذیر در استراتژی دفاعی مبدل ساخته‌اند.

موشک بالستیک، صرف‌نظر از برد کوتاه یا میان‌قاره‌ای، سلاحی است که پس از طی مسیر اولیه هدایت‌شده، تحت تأثیر نیروی جاذبه به سوی هدف سقوط می‌کند و می‌تواند کلاهک‌های متعارف یا غیرمتعارف را حمل کند. از منظر قدرت‌های غربی، این زرادخانه هم تهدیدی علیه ثبات منطقه‌ای تلقی می‌شود و هم ممکن است در آینده حامل کلاهک هسته‌ای گردد؛ ادعایی که ایران آن را به‌طور قاطع رد می‌کند.

بر اساس گزارش‌های اطلاعاتی آمریکا، ایران بزرگ‌ترین ذخایر موشکی خاورمیانه را در اختیار دارد. مقامات تهران محدوده دو هزار کیلومتری را برای این موشک‌ها کافی دانسته‌اند؛ بردی که اسرائیل را در تیررس قرار می‌دهد. بخش اعظم این سایت‌ها در پیرامون پایتخت و در پنج «شهر موشکی» زیرزمینی شناخته‌شده در کرمانشاه، سمنان و حاشیه خلیج فارس مستقر است.

بر اساس تحلیل مرکز مطالعات استراتژیک و بین‌المللی، زرادخانه ایران شامل موشک‌های دوربرد متعددی است که قادر به رسیدن به اسرائیل‌اند: سجیل با برد دو هزار کیلومتر، عماد با هزار و هفتصد کیلومتر، قدر با دو هزار کیلومتر، شهاب-۳ با هزار و سیصد کیلومتر، خرمشهر با دو هزار کیلومتر، و هویزه با هزار و سیصد و پنجاه کیلومتر. خبرگزاری نیمه‌رسمی ایسنا در آوریل ۲۰۲۵، فهرستی از نه موشک قابلِ رسیدن به اسرائیل منتشر کرد که در میان آنها، سجیل با سرعت بیش از هفده هزار کیلومتر در ساعت و برد دو هزار و پانصد کیلومتر، خیبر با دو هزار کیلومتر، و حاج قاسم با هزار و چهارصد کیلومتر به چشم می‌خورد. انجمن کنترل تسلیحات واشنگتن نیز شهاب-۱ با برد سیصد کیلومتر، ذوالفقار با هفتصد کیلومتر، شهاب-۳ با هزار کیلومتر، و نمونه‌های در دست توسعه‌ای چون عماد-۱ و سجیل پیشرفته را فهرست کرده است.

با این همه، سامانه پدافند سه‌لایه اسرائیل—گنبد آهنین، شاخ داوود و پیکان—نتوانست در درگیری ۲۰۲۵ تمامی موشک‌های ایران را رهگیری کند. موج‌های حمله بالستیک تهران، ده‌ها کشته و ویرانی گسترده در مرکز و شمال اسرائیل بر جای نهاد. مؤسسه مطالعه جنگ و پروژه تهدیدات بحرانی آمریکا برآورد کرده که اسرائیل تنها حدود یک‌سوم سکوهای پرتاب ایران را منهدم کرده است؛ امری که نشان‌دهنده ناتوانی صددرصدی در رهگیری است.

از سوی دیگر، کارشناسان نظامی بر این باورند که این قابلیت، ابزاری بازدارنده در برابر واشنگتن و تل‌آویو و هم‌زمان برگ برنده‌ای در میز مذاکره محسوب می‌شود. با این حال، محدودیت‌های سامانه پدافند اسرائیل، دو واکنش را رقم زده است: نخست، تلاش برای تولید داخلی سامانه‌های بیشتر و دریافت تجهیزات ضدموشکی آمریکایی؛ دوم، فشار بر ایالات متحده برای ارائه شروط سخت‌گیرانه‌تر در مذاکرات. نکته حائز اهمیت آنکه، با توجه به جایگاه بنیادین موشک در استراتژی دفاعی ایران، هرگونه اصرار بر محدودسازی آن، می‌تواند گفت‌وگوها را به بن‌بست کشانده و آینده را در هاله‌ای از ابهام فرو برد.