
نوشته دکتر م. رضا بهنام
ترجمه مجله جنوب جهانی
برخلاف بسیاری در جهان عرب و غرب، جمهوری اسلامی از رها کردن فلسطینیها و زانو زدن در برابر قلدرهای خطرناک رژیمهای آمریکایی-اسرائیلی خودداری کرده است.
چهل و هفت سال پیش، پس از هزار سال حکومت سلطنتی، ایران نظام سیاسی خود را از نو بنا نهاد. جمهوری اسلامی با انقلاب ۱۳۵۷ متولد شد، انقلابی که یکی از مهمترین رویدادهای تاریخی دوران مدرن محسوب میشود.
انقلاب ایران چشمانداز ژئوپلیتیکی غرب آسیا را عمیقاً تغییر داد. ایرانیان با سرنگونی شاه، یکی از ستونهای هژمونی منطقهای ایالات متحده را قطع کردند. علاوه بر این، انقلاب، ایران را از متحد نزدیک اسرائیل به یکی از دشمنان اصلی آن تبدیل کرد. همچنین آرمان فلسطین را از یک مبارزه آزادیبخش ملی عمدتاً سکولار علیه استعمار شهرکنشینان به مقاومتی با گرایش اسلامگرایانهتر، یک ضرورت اسلامی و سیاسی، تغییر داد. آزادسازی قدس (اورشلیم) به ستون اصلی هویت اسلامی ضد امپریالیستی دولت تبدیل شد.
در اوت ۱۹۷۹، آیتالله روحالله خمینی، اولین رهبر عالی ایران، روز قدس را برای تحکیم فلسطین به عنوان یک اصل وحدتبخش، بنیان نهاد. این روز بینالمللی که سالانه در آخرین جمعه ماه رمضان برگزار میشود، گرامی داشته میشود. این روز شامل راهپیماییهای بزرگی است که با هدف ابراز همبستگی با فلسطینیان و مخالفت با اشغال اورشلیم و تمام فلسطین توسط اسرائیل برگزار میشود. از آن زمان، این روز به عنوان نمادی از مقاومت عمل کرده است.
علاوه بر این، برای مقابله با هژمونی ایالات متحده و اسرائیل، ایران شبکهای از متحدان را ایجاد کرد که آزادی فلسطین را به یک استراتژی منطقهای پیوند داده است. تهران هرگز در ارائه حمایت مادی (که میلیاردها دلار تخمین زده میشود) به گروههای مقاومت فلسطینی تردید نکرده است؛ حمایتی که آنها را قادر ساخته است تا به مبارزه خود برای آزادی و خودمختاری ادامه دهند.
در ۴۷ سال گذشته، ایران، یک کشور غیرعرب، تعهد خود به فلسطین را به عنوان ستون اصلی سیاست خارجی ضدامپریالیستی و ضدصهیونیستی خود حفظ کرده است. هیچ کشور عربی یا هیچ ملت مسلمانی نمیتواند همین را بگوید. به همین دلیل، ایران از نظر اقتصادی و نظامی توسط اسرائیل، ایالات متحده و متحدان غربی آن مورد تهدید قرار گرفته و به دلیل برنامه تسلیحات هستهای که وجود ندارد، مجازات شده است.
ایران انقلابی در تبدیل فلسطین به آزمونی برای آزادی و عدالت در غرب آسیا و فراتر از آن نقش محوری داشته است. به گفته عباس عراقچی ، وزیر امور خارجه ایران: «فلسطین قطبنمای استراتژیک و اخلاقی منطقه ماست. این آزمونی است برای اینکه آیا قوانین بینالمللی معنا دارند، آیا حقوق بشر ارزش جهانی دارد و آیا نهادهای جهانی برای محافظت از ضعیفان وجود دارند یا صرفاً برای توجیه قدرت قویترها.»
ایالات متحده، به دلیل امتناع از پذیرش بیعدالتی و دست کشیدن از حاکمیت ملی خود، از دهه ۱۹۵۰ میلادی، رنج سیستماتیکی را بر ایران تحمیل کرده است. واشنگتن به دلیل رد فرامین آن، سیاستها و اقداماتی را اتخاذ کرده است که عبارتند از:
سرنگونی دولت منتخب دموکراتیک ایران در سال ۱۹۵۳.
حفظ دیکتاتوری وحشیانه شاه به مدت ۲۶ سال.
حمایت مالی از جنگ هشت ساله عراق و استفاده از سلاح شیمیایی علیه ایرانیان.
همکاری با اسرائیل در کارزار ترور دانشمندان ایرانی.
تخریب زیرساختهای صنعتی و حمله به تأسیسات هستهای صلحآمیز.
تداوم تحریمهای ویرانگری که اقتصاد را فلج کرده، به تخریب محیط زیست کمک کرده و سختیهای قابل توجهی را بر مردم تحمیل کرده است.
تل آویو حذف کامل مخالفان منطقهای را پیشنیاز سلطه منطقهای و بازسازی منطقه به سبک خود میداند. ایران، مقاومت فلسطین، حزبالله لبنان، نیروهای بسیج مردمی در عراق و انصارالله در یمن موانع باقیمانده برای دستیابی به سلطه کامل آمریکا و اسرائیل هستند.
اسرائیل در راستای اهداف خود، دهههاست که تلاش میکند ایران را به عنوان یک بازیگر بدخواه به تصویر بکشد. این کشور یک شبکه تبلیغاتی قدرتمند از اندیشکدهها، مؤسسات آموزشی، رسانهها و گروههای لابی طرفدار صهیونیست را توسعه داده و تقویت کرده است تا آمریکاییها را طوری تربیت کند که ایران را به عنوان یک متجاوز، یک تهدید و کشوری که باید از رهبران آن ترسید، ببینند.
نمونههای متعدد و اغلب نامحسوس از چگونگی موفقیت کمپین آمریکا و اسرائیل برای تضعیف و «دیگریسازی» ایران وجود دارد؛ از جمله:
جمهوری مشروطه ایران ناگزیر به عنوان یک «رژیم» شناخته میشود.
اعتراضات پوشش رسانهای گستردهای دریافت میکنند و کارشناسان ضد ایرانی در رسانههای شرکتی به آن میپردازند، در حالی که نسلکشی فلسطینیان توسط اسرائیل کماهمیت جلوه داده میشود یا به عنوان دفاع از خود توجیه میشود.
زنان ایرانی، که از تحصیلکردهترین زنان جهان هستند (۹۷ درصد باسوادند و ۶۵ درصد دانشجویان دانشگاه زن هستند) و در حرفههای مختلف برجستهاند، به عنوان زنان ستمدیده تصویر میشوند.
رهبران ایران به صورت منفی، اغلب به عنوان افرادی شرور، تندرو و غیرمنطقی به تصویر کشیده میشوند ، در حالی که رهبران تندرو، نظامیگرا و محافظهکار راستگرای اسرائیل به عنوان افرادی منطقی و دموکراتیک بازنمایی میشوند.
آنچه به طور فزایندهای آشکار شده است این است که واشنگتن و تلآویو، برای وادار کردن تهران به تسلیم، از تحریمهای اقتصادی غیرقانونی و تهدیدهای بیاساس سلاحهای هستهای به عنوان ابزارهای سیاسی استفاده کردهاند.
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، بیش از ۳۴ سال را صرف ایجاد یک بحران هستهایِ ناموجود کرده و زنگ خطر را به صدا درآورده است که ایران هفتهها یا ماهها با یک پیشرفت هستهای فاصله دارد، روایتی تکراری که برای توجیه اقدام نظامی استفاده میشود.
اندکی پس از نهایی شدن برنامه جامع اقدام مشترک (برجام)، توافق هستهای چندجانبه، در ۱۴ ژوئیه ۲۰۱۵، نتانیاهو نابودی آن را در مرکز اهداف جنگی خود قرار داد.
لازم به یادآوری است که ایران، با امید به یک راهحل دیپلماتیک پایدار، هنگام توافق با برجام، سختگیرانهترین محدودیتهای اعمالشده بر یک برنامه هستهای غیرنظامی را پذیرفت. توافق هستهای شامل محدودیتهای زیر بر برنامه صلحآمیز ایران بود: غنیسازی اورانیوم به ۳.۶۷ درصد (۹۰ درصد مورد نیاز برای ساخت بمب) محدود شد؛ ذخایر اورانیوم غنیشده ۹۸ درصد کاهش یافت؛ و این برنامه تحت نظارت کامل آژانس بینالمللی انرژی اتمی قرار گرفت.
اگرچه ایران به شرایط توافق هستهای پایبند بود، اسرائیل و حامیان آمریکایی آن، ترامپ را زمانی که در سال ۲۰۱۸ به طور یکجانبه ایالات متحده را از برجام خارج کرد و کمپین «فشار حداکثری» را آغاز کرد، تحسین کردند.
جنگ مالی که توسط آمریکا و اسرائیل به راه افتاده، تغییر «رژیم» مورد نظر را به همراه نداشته است؛ در عوض، ادغام ایران در اتحاد استراتژیک با چین و روسیه را تسریع کرده است.
علاوه بر این، از دهه ۱۹۹۰، نتانیاهو و متحدانش در واشنگتن بارها خواستار اقدام نظامی علیه ایران شدهاند و پیوسته تلاش کردهاند تا ایالات متحده را به حمله وادارند. او سرانجام در ژوئن ۲۰۲۵، زمانی که اسرائیل با حمایت نظامی ایالات متحده، جنگ ۱۲ روزه را آغاز کرد، حملهای که تحت پوشش مذاکرات انجام شد، نقشه خود را عملی کرد.
جالب است بدانید که پس از ترور سردار قاسم سلیمانی توسط آمریکا در سال ۲۰۲۰، ترامپ به طور خصوصی شکایت کرد که نتانیاهو «مایل است تا آخرین سرباز آمریکایی با ایران بجنگد.» ناامیدی او ناشی از این باور بود که نتانیاهو اسرائیل را مستقیماً درگیر این عملیات خواهد کرد.
ایران و فلسطین همواره مورد توجه واشنگتن و تلآویو بودهاند: ایران به دلیل تاریخ مهم و موقعیت ژئوپلیتیکی، نفت، گاز و سایر ثروتهای معدنیاش؛ فلسطین به دلیل نیروی مذهبی و حضور تاریخیاش در قلب جهان اسلام؛ و هر دو به دلیل استقامت و پایداری اصولیشان.
آمریکاییها از طریق رسانههای اجتماعی و شرکتهای طرفدار صهیونیسم، و تفسیرهای ایرانیان مهاجر ضد دولتی و به اصطلاح کارشناسان ایران، دچار سوءتفاهم در مورد ملت پیچیده ایران شدهاند. هر دو ملت کهنسال، بدون پیشینه تاریخی، به تکه کلامهای ساختگی تقلیل یافتهاند.
اعضای تشکیلات سیاسی، سیاست خارجی و رسانهای به ندرت، اگر نگوییم هرگز، نیاز، اثربخشی یا هیاهوی جنگ علیه ایران را موشکافی میکنند؛ چه برسد به اینکه اخلاقی بودن اقدامات آمریکا و اسرائیل را زیر سوال ببرند؛ در عوض، خشونت و تجاوز آنها تحمل و اغلب مورد تحسین قرار میگیرد.
برخلاف بسیاری در جهان عرب و غرب، جمهوری اسلامی از رها کردن فلسطینیها و زانو زدن در برابر قلدرهای خطرناک رژیمهای آمریکایی-اسرائیلی خودداری کرده است.
در مواجهه با جاهطلبیهای توسعهطلبانه اسرائیل، خانوادههای نفتی عرب نیز باید در مورد آینده خود در منطقه تصمیمی بگیرند. اگر آنها میخواهند به جای کشورهای دستنشانده آمریکا و اسرائیل، مستقل باقی بمانند، باید در کنار فلسطین بایستند.
غیبت کشورهای عربی در نبرد برای فلسطین صرفاً بزدلی اخلاقی نیست؛ بلکه پیروزی برای صهیونیستها و تسلیم شدن در برابر طرح امپریالیستی آمریکایی-اسرائیلی برای منطقه است.
بیربط بودن، ریاکاری و بیثباتی مداوم بهترین چیزی است که اسرائیل ارائه میدهد. انتخاب کشورهای عربی روشن است – اتحاد جمعی یا تبعیت.
اسرائیل به اشتباه – همانطور که واشنگتن آن را به این باور رسانده است – به این نتیجه رسیده است که میتواند علیرغم جنگ نسلکشی علیه فلسطینیان، تجاوز تروریستی علیه همسایگان و حمله به نظام حقوقی بینالمللی، به حیات و شکوفایی خود در منطقه ادامه دهد.
محور یاغی واشنگتن-تلآویو از سال ۱۹۷۹ ایران را تهدید و به سمت جنگ سوق داده است. و آنچه امروز شاهد آن هستیم، تلاش واشنگتن برای روی کار آوردن یک پادشاه مطیع و دستنشانده دیگر، مانند شاه فقید، است.
برای منطقه و جامعه جهانی، جنگ ساختگی و مورد نظر آنها که با این باور نادرست که به مقاومت فلسطین پایان میدهد و دولت ایران را سرنگون میکند، هدایت میشود، ممکن است به یک واقعیت غمانگیز تبدیل شود.
– دکتر م. رضا بهنام، دانشمند علوم سیاسی متخصص در تاریخ، سیاست و حکومتهای خاورمیانه است. او این مقاله را برای روزنامه «فلسطین کرونیکل» نوشته است.

