جنگ در ایران یک نقطه عطف است: یا امپراتوری آنگلو-صهیونیستی پیروز می‌شود یا جهان چندقطبی تقویت می‌شود.


پپه اسکوبار، تحلیلگر ژئوپلیتیک برزیلی
ترجمه مجله جنوب جهانی

ایران منعکس کننده رویارویی نهایی است: یا امپریالیسم صهیونیستی-آمریکایی غالب می‌شود، یا چندقطبی‌گرایی، که توسط مشارکت استراتژیک روسیه-چین و بریکس نمایندگی می‌شود، پیشرفت می‌کند.

نئوکالیگولا – که به عنوان قهرمان بلامنازع تعرفه‌های گمرکی نیز شناخته می‌شود – از اینکه ایران تسلیم نشده، متعجب به نظر می‌رسد.

تعجبی هم ندارد؛ در میانِ حلقه‌ی نزدیکانِ او که به شکلی بهت‌آور همگی آدم‌هایی میان‌مایه و فرومایه‌اند، هیچ متملقِ نادانی پیدا نمی‌شود که دانشِ لازم برای تبیینِ هوشمندانه‌ی مبانی تشیع را برای این «نئوکالیگولا» داشته باشد.

و اوضاع بدتر هم می‌شود. آنچه واقعاً روی میز امپراتوری است، بازگشت جنگ تمام‌عیار به عنوان یک پوشش سیاسی است که به نفع بخش قابل توجهی از الیگارشی بسیار فاسد و منحرف آنگلو-آمریکایی/آتلانتیک‌گرا است.

مذاکرات ژنو شکست خورده است. جنگ علیه روسیه، موضوع اصلی کنفرانس امنیتی مونیخ بود. ناوگان عظیم، که در فاصله نه چندان دوری از خلیج فارس متمرکز شده است، طوری راه می‌رود، صحبت می‌کند و دریانوردی می‌کند که گویی ایالات متحده/اسرائیل آماده حمله به ایران هستند.

حتی با در نظر گرفتن آخرین فرصت احتمالی در ژنو در روز جمعه، و حتی با در نظر گرفتن اینکه هیچ تسلیمی از سوی ایران وجود ندارد، محتمل‌ترین سناریو همچنان توافق هسته‌ای است.

زیرا حمله به ایران – که منجر به پاسخی ویرانگر می‌شود – زمینه را برای شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای و تبدیل شدن نئوکالیگولا به یک اردک لنگِ مشمول تعرفه‌ها فراهم می‌کند.

کل این درام حول محور ضرورت فوری منحرف کردن توجه از پرونده‌های اپستین یا از برخورد بین ایالات متحده جزیره اپستین و گروه وسترن اپستین می‌چرخد. سندیکای ترامپ-بی‌بی-اپستین باید روایت را تغییر دهد.

در ایالات متحده، یک حباب سوداگری عظیم حاکم است؛ از نظر تاریخی، امپراتوری هرج و مرج، غارت و حملات دائمی همیشه پس از ترکیدن یک حباب فوران می‌کند. وزارت جنگ‌های ابدی در سال ۲۰۲۷، ۵۰٪ بودجه بیشتری خواهد داشت.

با این حال، جنگ‌ها باید اکنون آغاز شوند. مجتمع نظامی-صنعتی، یا بهتر است بگوییم MICIMATT، همانطور که ری مک‌گاورن به طرز خاطره‌انگیزی تعریف کرد (مجتمع نظامی-صنعتی-کنگره-اطلاعات-رسانه-دانشگاه-اندیشکده)، تنها دریچه فرار برای سرمایه‌داری توربوی غربی است که خود را در وضعیت اقتصادی نامطلوبی می‌بیند و اعتبارش در زیر دو متر زیر آب است.

الگوی جدید – هرج و مرج بین‌المللی بدون قانون – اکنون آشکار شده است. این الگو به شدت غارتگرانه و مستهجن است: منش اپستین به خوبی آن را به تصویر می‌کشد.

و تاریخ تکرار می‌شود، همیشه به عنوان یک نمایش مضحک: جنگ نیابتی علیه روسیه در اوکراین ادامه خواهد یافت. این یک وسواس فکری برای نخبگان اروپایی است. و درست مانند سال ۱۹۴۱، این جنگ بر منابع طبیعی عظیم روسیه متمرکز است.

بنابراین، نیچه، مثل همیشه، در سال ۱۸۸۸ درست می‌گفت. ما در حال تجربه‌ی احتضارِ سقوط غربِ پسامدرن به نیهیلیسم هستیم. پساحقیقت، در یکی دیگر از گوهرهای شاعرانه‌ی (بی‌عدالتی)، در حقیقت اجتماعی منعکس شده است.

منو گیج کن عزیزم

کسالت عمیق و تاریک امروز ما را می‌توان به راحتی به عنوان نتیجه منطقی یک فرآیند طولانی تحلیل کرد که امپراتوری ایران، جنگ‌های یونان و ایران، تأثیر آنها بر فرهنگ یونان، هلنیسم، امپراتوری روم، ظهور مسیحیت و اسلام، جنگ‌های صلیبی، رنسانس، عصر اکتشاف که از تجارت درون اوراسیایی فراتر رفت، انقلاب صنعتی، عصر روشنگری، استقلال آمریکا، انقلاب فرانسه، ایده‌آلیسم آلمانی، انقلاب‌های ۱۸۴۸، نیچه و جنگ‌های جهانی اول و دوم را در بر می‌گیرد.

برای بیش از دو هزاره، افلاطون و ارسطو پایه‌های فلسفی این سنت را بنا نهادند. سپس، در سال ۱۹۴۵، کل این بنا فرو ریخت. سرمایه‌داری لیبرال و «دموکراسی» آمریکایی به عنوان حقایقی انکارناپذیر تحمیل شدند و هرگونه فضایی برای بحث ایدئولوژیک اساسی را از بین بردند.

پایان اتحاد جماهیر شوروی منجر به حماقت عظیم «پایان تاریخ» و در نتیجه، پایان تفکر انتقادی شد. تنها اکنون، با ظهور چین، غرب مجبور به بازگشت به تاریخ شده است، تاریخی که از این پس عمدتاً تماشاگر آن خواهد بود. غربِ جمعی و تکه‌تکه شده برای همیشه ظرفیت آگاهی تاریخی را از دست داده است. غرب اکنون خود را تحت سلطه کاملِ «سرگردانی» می‌بیند.

این منطق گیج‌کننده، برای مثال، در مورد خودکشی انرژی اتحادیه اروپا نیز صدق می‌کند. موسسه اقتصاد انرژی و تحلیل مالی (IEEFA) مستقر در اوهایو اخیراً تخمین زده است که ایالات متحده می‌تواند تا سال ۲۰۳۰ تا ۸۰ درصد از واردات LNG اتحادیه اروپا را پوشش دهد. این موضوع با توافق تجاری اعلام شده در ژوئیه گذشته مرتبط است که اتحادیه اروپا را متعهد به خرید ۷۵۰ میلیارد دلار محصولات انرژی از ایالات متحده تا سال ۲۰۲۸ می‌کند.

از دست دادن دسترسی به گاز ارزان روسیه و وابسته شدن به گاز مایع طبیعی (LNG) با قیمت گزاف «امپراتوری هرج و مرج» حکم اعدام برای شرکت‌های صنعتی در سراسر اتحادیه اروپا است. تعطیلی و ورشکستگی در حال حاضر به امری عادی تبدیل شده است، به خصوص در آلمان، یک نیروگاه صنعتی سابق. این یک پیروزی برای صنعت‌زدایی است.

در همین حال، بازیگران منطقی RIC (روسیه-هند-چین)  در حال سرمایه‌گذاری در یک ساختار استراتژیک پیچیده هستند.

این امر منجر به ترکیبی از مداخله تاکتیکی هوشمندانه روسیه، وعده‌ای که به عنوان اهرم فشار استفاده می‌شود، به همراه تسلط نسبی دلار آمریکا؛ گسترش مداوم یوان بین‌المللی شده؛ همچنین، هند از روابط خود با ایالات متحده در حین پیشبرد معماری سیستم پرداخت بریکس بهره می‌برد؛ و امنیت دریایی به هم پیوسته، همانطور که در رزمایش‌های دریایی روسیه-چین-ایران مشاهده می‌شود.

طرح پنج‌گانه استراتژی امنیت ملی ایالات متحده همین حالا هم متزلزل است: ایالات متحده، روسیه، چین (هر دو به عنوان دشمن تعیین شده‌اند)، هند و ژاپن (تابع ایالات متحده).

NSS اصرار دارد که «امنیت، آزادی و رفاه مردم آمریکا مستقیماً با توانایی ما در تجارت و حضور در موضع قدرت در هند و اقیانوسیه مرتبط است.»

بنابراین، در واقع، این یک تهدید جنگ است، نه یک پیشنهاد ژئواکونومیک. حتی هند هم این را اینگونه می‌بیند. این کاملاً با نیاز اساسی و مبرم امپریالیستی به منابع طبیعی و کنترل سرزمین‌های استراتژیک سازگار است.

رویارویی نهایی

بازی بزرگ جدید در حال تکامل است، اما میدان نبرد اصلی از قبل مشخص شده است: ایالات متحده در مقابل چین. هر چیز دیگری تابع آن است. نئوکالیگولا در اوایل آوریل به چین سفر خواهد کرد. بیایید در مورد رویارویی نهایی صحبت کنیم.

نئوکالیگولا تحت فشار تلاش خواهد کرد تا به نوعی معامله بزرگ برای تضمین سلطه دلار آمریکا دست یابد. شکست فاجعه‌بار تضمین شده است، زیرا امپراتوری هرج و مرج همچنان به تلاش برای اعمال فشار بر چین ادامه می‌دهد، در حالی که به شدت به همکاری آن نیاز دارد.

آنچه پکن واقعاً به آن اهمیت می‌دهد، بین‌المللی کردن یوان در عین ساختن کریدورهای پشتوانه طلا یکی پس از دیگری است. و از قدرت مالی خود به طور نامحسوس استفاده می‌کند، چه با محدود کردن صادرات نقره و چه با فروش اوراق قرضه خزانه‌داری ایالات متحده.

پکن به خوبی می‌داند که انباشت حباب‌های ایالات متحده تنها از طریق کنترل شدید الیگارشی و چاپ بی‌وقفه پول می‌تواند ادامه یابد. هیچ طرح جایگزینی وجود ندارد.

ما اکنون وارد یک مرحله تاریخی جدید شده‌ایم: بدون محدودیت؛ بدون طفره رفتن؛ حتی بدون تلاش برای توجیه هیچ چیز. این امر، به عنوان مثال، در مورد دزدی دریایی آمریکا – و تا حدودی اروپا – علیه دارایی‌های دریایی روسیه صدق می‌کند.

ایران منعکس کننده رویارویی نهایی است: یا امپریالیسم صهیونیستی-آمریکایی غالب می‌شود، یا چندقطبی بودن، که توسط مشارکت استراتژیک روسیه-چین و بریکس نمایندگی می‌شود.

پس جای تعجب نیست که میدان نبرد فراگیر، روز به روز وحشیانه‌تر می‌شود.