رسانه چبنی ناظذ
ترجمه مجله جنوب جهانی

روز ۱۷ مارس، خبرگزاری رویترز به نقل از یک مقام ارشد ایرانی گزارش داد که مجتبی خامنه‌ای، رهبر جدید ایران، پیشنهاد دو کشور میانجی برای «کاهش تنش یا آتش‌بس» را رد کرده است. این مقام گفت که مجتبی خامنه‌ای خواستار آن شده که ایالات متحده و اسرائیل ابتدا «تسلیم شوند»، شکست خود را بپذیرند و غرامت پرداخت کنند، در غیر این صورت با آتش‌بس موافقت نخواهد کرد.

این مقام ایرانی که نامش فاش نشد، افزود که مجتبی خامنه‌ای نخستین نشست سیاست خارجی خود را از زمان به قدرت رسیدن برگزار کرده و موضعی «بسیار سخت‌گیرانه و جدی» در قبال آمریکا و اسرائیل اتخاذ کرده است. وی مشخص نکرد که آیا مجتبی به صورت حضوری در این نشست شرکت داشته یا از طریق ویدئوکنفرانس.

به گفته این مقام، دو کشور میانجی پیشنهاد خود را به وزارت امور خارجه ایران ارائه داده بودند، اما مجتبی خامنه‌ای آن را رد کرد. او گفته است: «مگر اینکه آمریکا و اسرائیل تسلیم شوند، شکست را بپذیرند و غرامت بپردازند، اکنون زمان مناسبی برای صلح نیست.» هویت این دو کشور میانجی و محتوای دقیق پیشنهاد آن‌ها اعلام نشده است.

رهبر عالی ایران مقام تصمیم گیرنده کشور است و اختیار نهایی در تمام امور ملی را دارد. شامگاه ۸ مارس، مجلس خبرگان با صدور بیانیه‌ای مجتبی خامنه‌ای، پسر علی خامنه‌ای، رهبر فقید، را به عنوان رهبر جدید جمهوری اسلامی ایران معرفی کرد.

با این حال، از زمان آغاز به کار مجتبی، او هیچ‌گاه در انظار عمومی ظاهر نشده است. پیش‌تر برخی منابع مدعی شده بودند که مجتبی در حملات مشترک آمریکا و اسرائیل مجروح شده است. روز ۱۴ مارس، عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، در واکنش به گمانه‌زنی‌ها درباره وضعیت جسمانی رهبر جدید گفت که مجتبی «هیچ مشکلی ندارد»، سخنرانی کرده و در حال انجام وظایف خود است.

با ورود درگیری‌های خاورمیانه به سومین هفته، هیچ نشانه‌ای از فروکش کردن درگیری‌های نظامی میان آمریکا-اسرائیل و ایران دیده نمی‌شود. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز ۱۶ مارس در کاخ سفید اعلام کرد که به نظر او عملیات نظامی آمریکا علیه ایران این هفته پایان نخواهد یافت: «به این زودی‌ها نه، اما قطعاً خیلی طولانی هم نخواهد بود. به زودی این جنگ پایان خواهد یافت.»

ترامپ پیش‌تر گفته بود که آمریکا هنوز برای توافق با ایران آماده نیست، زیرا «شرایط به اندازه کافی خوب نیست». سه منبع روز ۱۴ مارس به رویترز گفتند که دولت ترامپ تلاش‌های متحدان خاورمیانه‌ای برای آغاز مذاکرات دیپلماتیک را رد کرده است.

مجتبی خامنه‌ای در ۱۲ مارس نخستین بیانیه خود را از زمان رهبری منتشر کرد و تأکید کرد که ایران باید به استفاده از اهرم «بستن» تنگه هرمز برای فشار بر دشمنان خود ادامه دهد. او با سوگند انتقام‌جویی گفت: «به همه اطمینان می‌دهم که ما هرگز از گرفتن انتقام خون شهیدان دست نخواهیم کشید.»

او همچنین خواستار غرامت‌گیری از آمریکا و اسرائیل شد و در بیانیه خود گفت: «ما از دشمنان غرامت خواهیم گرفت و اگر بپذیرند، مطابق مبلغی که ما تعیین می‌کنیم از اموال آن‌ها کسر خواهیم کرد. اگر این هم میسر نشود، اموال آن‌ها را به همان میزان نابود خواهیم کرد.»

عراقچی روز ۱۶ مارس بار دیگر تأکید کرد که ایران خواستار آتش‌بس نبوده است. او در نشست خبری آن روز گفت: «روزهای سختی را پشت سر گذاشتیم، اما با افتخار. ما درخواست آتش‌بس نکرده‌ایم و به مقاومت خود ادامه خواهیم داد.»


سفیر ایران گزارش‌ها درباره تحت درمان بودن رهبر ایران در روسیه را تکذیب کرد

در ساعت ۱۷ به وقت محلی، کاظم جلالی، سفیر ایران در روسیه، در شبکه ایکس پستی منتشر کرد و اعلام کرد که گزارش‌هایی مبنی بر «درمان رهبر معظم انقلاب در روسیه» اخبار جعلی بوده و «شکلی جدید از جنگ روانی» محسوب می‌شوند.

این سفیر اظهار داشت: «دروغگویان نمی‌توانند عادت دروغ گفتن را ترک کنند». پیش از این، شایعاتی مبنی بر «فرار» رهبر معظم انقلاب فقید به «ونزوئلا و روسیه» فراگیر شده بود؛ اکنون، «ادعاهایی مبنی بر انتقال رهبر فعلی به روسیه برای درمان، یک کمپین جدید جنگ روانی را تشکیل می‌دهد».

سفیر نوشت: «رهبران ایران نه نیازی به فرار دارند و نه نیازی به پنهان شدن در پناهگاه‌ها؛ جای آنها در خیابان‌ها و در میان مردم است.»

روزنامه کویتی «الجریده» در ۱۵ مارس گزارش داد که منبعی فاش کرده است که مجتبی به دلیل نگرانی‌های سلامتی و امنیتی با یک هواپیمای نظامی روسیه به مسکو منتقل شده است. ادعا شد که مجتبی پس از ورود تحت عمل جراحی «موفق» قرار گرفته و در حال حاضر در یک بیمارستان خصوصی در اقامتگاه ریاست جمهوری در مسکو تحت درمان است.

در روز شانزدهم، پوتین کووالیف، سخنگوی مطبوعاتی ریاست جمهوری روسیه، در پاسخ به سؤالی درباره «درمان مجتبی در روسیه» از اظهار نظر خودداری کرد.