آیا روسیه باید در برخورد با متجاوزان از الگوی ایران پیروی کند؟ انفعال تنها باعث مصونیت و تجاوز بیشتر میشود.
سرمقالهای از «فرهنگ استراتژیک»، نشریه دیجیتال منتشرشده در مسکو
ترجمه مجله جنوب جهانی
در پی اصابت موشکهای کروز استورم شدو ساخت بریتانیا به یک منطقه مسکونی در غرب روسیه، هفت نفر جان باختند و بیش از ۴۲ نفر از جمله کودکان بهشدت زخمی شدند. در این حمله که بیتردید اقدامی از پیش طراحیشده با هدف قتل عام بود، دست کم هفت موشک شلیک شد.
الکساندر بوگوماز، فرماندار بریانسک، این رویداد را «یک اقدام تروریستی غیرانسانی» خواند.
سفارت روسیه در لندن با صدور بیانیهای اعلام کرد: «خون ساکنان بریانسک، از جمله کودکان، بر دستان ارتش بریتانیاست و لندن را در جنایات جنگی و اقدامات تروریستی که توسط رژیم نئونازی در کییف انجام میشود، شریک میسازد.»
دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، نیز تأکید کرد که این جنایت بدون دخالت مستقیم بریتانیا امکانپذیر نبوده است. وی خاطرنشان کرد: «واضح است که پرتاب این موشکها بدون حضور متخصصان بریتانیایی غیرممکن بوده است. ما از این موضوع آگاهیم، آن را به خوبی میدانیم و طبیعتاً در محاسبات خود لحاظ خواهیم کرد.»
این حملات روز سهشنبه ساعت ۱۸:۰۰ به وقت محلی روی داد؛ زمانی که خیابانها و ساختمانهای شهر مملو از غیرنظامیانی بود که از محل کار به خانه بازمیگشتند. دیمیتری بلیک، نماینده دومای روسیه و عضو کمیته امور بینالملل، این حمله را «از پیش طراحیشده برای وارد آوردن حداکثر خسارت و تلفات انسانی» توصیف و آن را به عنوان «جنایت جنگی» محکوم کرد.
گمان میرود موشکهای استورم شدو که هر یک حامل کلاهکی ۴۵۰ کیلوگرمی هستند، از جنگندههای سوخو-۲۴ام که از اودسا برخاسته بودند، شلیک شده باشند.
بدون تردید، عملیاتی هماهنگ با این وسعت، به دستور مقامات ارشد رژیم کییف و با همکاری مشاوران بریتانیایی و ناتو انجام شده است.
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، از این عملیات ابراز رضایت کرد و مدعی شد که این حمله به یک هدف نظامی در بریانسک صورت گرفته است.
به گفته وزارت دفاع روسیه، این هفته همچنین شاهد افزایش چشمگیر حملات پهپادهای اوکراینی به منطقه بریانسک بودیم که صدها فروند از آنها توسط پدافند هوایی روسیه سرنگون شدند.
وزارت خارجه روسیه اعلام کرد که این حملات، تلاشی مذبوحانه از سوی اوکراین و متحدانش در ناتو برای جلب توجه مجدد رسانههای بینالمللی در بحبوحه تشدید تنشها میان ایالات متحده، اسرائیل و ایران است.
جنگی که رئیسجمهور ترامپ دو هفته پیش علیه ایران آغاز کرد، اکنون با خطر نتیجه معکوس و تحمیل خسارات سنگین به آمریکا و اسرائیل مواجه است، چرا که نیروهای ایرانی بهویژه با محاصره خلیج فارس، منافع راهبردی واشنگتن در خاورمیانه را تهدید میکنند. پنتاگون در تلاش است با تغییر مسیر محمولههای تسلیحاتی و موشکی در نظر گرفته شده برای اوکراین، کره جنوبی و ژاپن، مواضع تضعیفشده خود در خلیج فارس را تقویت کند.
تلاشهای ترامپ برای پایان دادن به جنگ نیابتی در اوکراین نیز به این موضوع مرتبط است. رژیم کییف و متحدان اروپاییاش، علیرغم ادعاهایشان درباره تمایل به صلح، مصمم به ادامه این جنگ نیابتی به هر قیمتی هستند.
وزارت خارجه روسیه خاطرنشان کرد: «ما همچنین متوجه شدهایم که از سامانههای تسلیحاتی بریتانیا در شرایطی استفاده میشود که تلاشهای سیاسی و دیپلماتیک فشردهای در چارچوب فرمت سهجانبه روسیه، آمریکا و اوکراین برای حل بحران جریان دارد.»
هدف لندن و دیگر پایتختهای غربی روشن است: تضعیف روند صلح و دامن زدن به تشدید خصومتها از طریق تحریکات گسترده با هدف قرار دادن غیرنظامیان. این تاکتیک تازهای نیست و هر زمان که امکان مذاکره پیش میآید، توسط حامیان رژیم کییف به کار گرفته میشود.
مسیر دیپلماتیکی که ترامپ پس از دیدار با ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه در انکوریج آلاسکا در اوت گذشته آغاز کرد، تاکنون پیشرفتی نداشته است. هیچ نشانهای از نزدیک شدن ایالات متحده و شرکای ناتوی آن به پذیرش شرایط روسیه برای پایان دادن به این درگیری چهارساله دیده نمیشود. به نظر میرسد بریتانیا و دیگر اعضای اروپایی ناتو در تلاشند تا هرگونه پیشرفتی را با ادامه تأمین مالی و تسلیحاتی رژیم کییف، ناکام بگذارند.
درک انگیزههای اصلی بریتانیاییها و دیگران یک چیز است، اما ضرورت سیاسی و نظامی پاسخگو کردن آنها، بهویژه با توجه به دخالت آشکارشان در جنگ نیابتی، بحثی دیگر است.
آندری کلین، سفیر روسیه در بریتانیا، پیشتر اعلام کرده بود که در مسکو اجماعی وجود دارد مبنی بر اینکه لندن به طور فعال در این درگیری مشارکت دارد. وی تأیید کرد: «بریتانیا به کییف راهنمایی سیاسی میدهد، از آن از نظر مالی و مادی حمایت میکند، اطلاعات، سلاح، آموزش و توانمندیهای رزمی را با نیروهای مسلح اوکراین به اشتراک میگذارد» و نتیجه گرفت که بر این اساس، «ما کاملاً حق داریم لندن را به عنوان یک طرف بالفعل درگیری در نظر بگیریم.»
همچنین اشاره شده که برنامهریزان نظامی بریتانیا در سفارت این کشور در کییف مستقر هستند و پرسنل بریتانیایی به سرویسهای ویژه اوکراین در برنامهریزی عملیات علیه روسیه کمک میکنند.
این باور وجود دارد که سازمان اطلاعات نظامی بریتانیا، امآی۶، در مدیریت رژیم کییف جایگزین سازمان سیا شده است.
در اواخر سال ۲۰۲۴، لندن با صدور مجوز استفاده از موشکهای کروز استورم شدو برای حملات دوربرد به خاک روسیه، از خط قرمز عبور کرد. در آن زمان، پوتین هشدار داد که چنین حملاتی به منزله یک اقدام جنگی خواهد بود و به روسیه حق تلافی میدهد.
پس از قتلعام اخیر در بریانسک، آیا زمان آن نرسیده که روسیه به مراکز برنامهریزی جنگی بریتانیا حمله کند؟ یک موشک هایپرسونیک اورشنیک که سفارت در کییف یا مقر امآی۶ در لندن را هدف قرار دهد، یک هدف مشروع خواهد بود؛ پاسخی در خور خیانت مکرر و مرگبار بریتانیا.
آیا روسیه باید در برخورد با متجاوزان از الگوی ایران پیروی کند؟ انفعال تنها باعث مصونیت و تجاوز بیشتر میشود. بسیاری از شهروندان روسیه احتمالاً بر این باورند که زمان این اقدام، اگر نگوییم دیر شده، فرا رسیده است.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 