این بدان معناست که این کشتی‌ها ناچارند نزدیک‌تر شوند. و وقتی نزدیک‌تر شدند، به گمانم احتمال این که هدف قرار… READ MORE

ریفات جاویدترجمه مجله جنوب جهانی دو رویداد بسیار مهم در تقابل ایران و آمریکا رخ داده که به‌رغم کسالت و… READ MORE

سفره‌ای که آب رفت؛ وقتی دستمزد در نیمی از راه تورم ماند نوشته حسین برزگر برای مجله جنوب جهانی در… READ MORE

نویسنده: آلخاندرو مارکو دل پونتترجمه: مجلهٔ جنوب جهانی صحنه را تصور کنید: ساعت یازده شب است؛ روی کاناپه لم داده‌اید… READ MORE

رسانه چینی ترجمه مجله جنوب جهانی یک مقام سابق سیا فاش کرد: اگر آمریکا واقعاً قصد حمله به ایران را… READ MORE

جیمز پتراس: اندیشمند رادیکالی که جهان نادیده انگاشتنِ او را برگزید نویسنده: کِی. اِم. سیتی (منتشرشده در ۲۲ فوریه ۲۰۲۶)انتشار… READ MORE

ایران در اقدامی مهم برای بازسازی پدافند هوایی خود که در جنگ سال گذشته با اسرائیل آسیب دیده بود، یک… READ MORE

چندین گروه مسلح اپوزیسیون کرد ایرانی مستقر در منطقه کردستان عراق از تشکیل یک اتحاد سیاسی جدید با هدف سرنگونی… READ MORE

منتشر شده در رسانه چینی ترجمه مجله جنوب جهانی رنجِ نامتناهیِ ناو «فورد»؛ آنگاه که آتش‌افروزی‌های دولت ترامپ، سربازان را… READ MORE

نوشته لسو چنگ‌هوییمنتشر شده در شبکه ناظر چین مجله جنوب جهانی تهدید فزایندهٔ نظامی علیه ایران: از حملات محدود تا… READ MORE

اندرو کوریبکوترجمه مجله جنوب جهانی اظهارات اخیر بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، در توصیف «شش‌ضلعی» امنیتی مدنظر خود، شرکای این کشور… READ MORE

سجاد صفایی منتشرشده در تارنمای آمریکایی کشورداری مسئولانه ترجمه مجله جنوب جهانی تهران از حمله ژوئن درس گرفت و مزیت… READ MORE

ویجی پراشادترجمه مجله جنوب جهانی دیروز و امروز، جهان ما شاهد رویدادهایی است که هر کدام به تنهایی می‌توانند سرنوشت… READ MORE

آیا بن‌بستِ پیچیدهٔ بازیِ آمریکا و اسرائیل با ایران جز با جنگ گشوده می‌شود؟ نویسندهٔ همکار روزنامه: لیو ژونگ‌مینمنتشرشده در… READ MORE

نوشتار: ژانگ جینگ‌ژوان | شبکه ناظر چینترجمه مجله جنوب جهانی با وجود آنکه تهران و واشنگتن تاکنون دو دور مذاکره… READ MORE

جمهوری اسلامی ایران از دیرباز به چالش‌ها، فشارهای مداوم و تحریف‌های گسترده علیه خود خو گرفته است. دکتر م. رضا… READ MORE

ریفات جاوید گزارشگر مردمترجمه و تدوین مجله جنوب جهانی در حال حاضر، شاهد آن هستیم که بنیان‌های قدرت که بر… READ MORE

مونیتور خاورمیانه ترجمه مجله جنوب جهانی روزنامه نیویورک تایمز گزارش داده است که آیت‌الله علی خامنه‌ای، رهبر ایران، به علی… READ MORE

به گزارش خبرگزاری آناتولی، استیو ویتکاف، نماینده دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در امور خاورمیانه، روز شنبه گفت که ایران… READ MORE

مقاله  دریافتی م.ر.ن افسر بازنشسته ارتش شاهنشاهی و ارتش جمهوری اسلامی ایران مجله جنوب جهانی در تحلیل معادلات استراتژیک خاورمیانه،… READ MORE

با وطن‌مان چه می‌کنید؟ این یادداشت با نقد توهم «نجات از بیرون»، به نقش روایت‌سازی در مشروعیت‌بخشی به تحریم و… READ MORE

نوشته دکتر م. رضا بهنام فلسطین کرونیکل ترجمه مجله جنوب جهانی برخلاف بسیاری در جهان عرب و غرب، جمهوری اسلامی از… READ MORE

آر تیناپدید شدن اخیر شیخ محمد بن زاید آل نهیان بلافاصله گمانه‌زنی‌هایی را در مورد مرگ او برانگیخت نوشته: مراد… READ MORE

میثم طاهری برای مجله جنوب جهانی این روزها باز هم شاهد موج جدیدی از دروغ‌پردازی‌های رسانه‌ای هستیم که با هدفی… READ MORE

سیب‌های نفاق در دریای کارائیب   محاصرۀ سوخت کوبا، دکترین مونرو و رقابت برای منابع دمیتری نفیودوف (Dmitry NEFYODOV)، دانشمند… READ MORE

روسیه امروز ترجمه مجله جنوب جهانی این کشور جزیره‌ای که هدف جنگ اقتصادی ایالات متحده قرار گرفته، مدتهاست که به… READ MORE

آمریکا در پیچ‌وخم ایران: کارت‌های نظامی روی میز، چراغ‌سبز دیپلماتیک در راه؟ گوانچای چین ترجمه مجله جنوب جهانی هم‌زمان با… READ MORE

بلومبرگ ارسلان شهلا به گفته یک دیپلمات ایرانی، مقامات آمریکایی خط قرمز ایران مبنی بر ادامه غنی‌سازی اورانیوم را پذیرفته‌اند.مذاکرات… READ MORE

کارشناسان کنترل تسلیحات هشدار می‌دهند که عربستان سعودی ممکن است طبق توافق پیشنهادی با آمریکا، غنی‌سازی اورانیوم داشته باشد. تریبون… READ MORE

کارکنان فلسطین کرونیکل   ترجمه مجله جنوب جهانی خیلی زود مشخص شد که کوثر بن هانیه، فیلمساز تونسی، هنرمندی معمولی نیست… READ MORE

گوانچا چینترجمه مجله جنوب جهانی گزارش/ شبکه ناظر، چی چیان به گزارش گوانچا، مایک هاکبی، سفیر ایالات متحده در اسرائیل،… READ MORE

در جریان رزمایش «کنترل هوشمند تنگه هرمز» در ۲۸ بهمن ۱۴۰۴ (۱۷ فوریه ۲۰۲۶)، نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی… READ MORE

روز زبان مادری جمهوری اسلامی و رژیم پهلوی رقیب و مکمل همدیگر در کار نسل‌کشی زبان‌ها و فرهنگ‌های ملی ا.… READ MORE

ترجمه و تدوین مجله جنوب جهانی تحلیلی بر آستانه جنگ، قدرت نظامی ایران و آینده نظم جهانی آنچه امروز در… READ MORE

ترجمه و تدوین مجله جنوب جهانی در جهان پیچیده و پرتلاطم امروز، آن‌چه بیش از هر چیز ذهن اندیشمندان و… READ MORE

گابریل راکهیل منتشر شده در گلوبال تایمزترجمه مجله جنوب جهانی یادداشت سردبیر گلوبال تایمز:چین اکنون در پایان برنامه پنج‌ساله چهاردهم… READ MORE

افشاگری‌های جدید اف‌بی‌آی اپستین «فرزند باراک» بوده است دمیتری مینین (Dmitry MININ)، نویسنده، کارشناس بنیاد فرهنگ راهبردی ا. م. شیری-… READ MORE

تلاش آمریکا برای شکل‌دهی واقعیت‌های جدید در قفقاز بدون فراموش کردن گرجستان آلکسی چیچکین (ALEXEY CHICHKIN)، مورخ، کارشناس مسائل بین‌المللی… READ MORE

لغزش در داوری: نقدی بر موضع هیئت سیاسی حزب چپ ایران در بزنگاهِ فشار خارجی بابک دریایی مقدمه در لحظه‌ای… READ MORE

فراخوان / ما خواهان مبارزه سیاسی صادقانه، گفتگوی گسترده بنام آفرینش هستیم! یوری آفونین معاون اول کمیته مرکزی حزب کمونیست… READ MORE

آندریاس اگزارکیاس ترجمه مجله جنوب جهانی به باور مورنینگ‌استار، محتمل‌ترین سناریو، حمله محدود آمریکا به اهداف نظامی یا هسته‌ای ایران… READ MORE

بهزاد عسگری برای مجله جنوب جهانی جامعه کارگری ایران این روزها در وضعیتی به سر می‌برد که می‌توان آن را… READ MORE

نخستین نشست «کمیتهٔ صلح»: شگفتیِ ترامپ و تماشایی که در غزه برپاست گزارشگر: وانگ کای‌ون | ناظران‌نت چین ترجمه مجله… READ MORE

منتشرشده شده در تارنمای چینی ناظر شانگهایترجمه مجله جنوب جهانی در روزگاری که معادلات قدرت در پهنهٔ جغرافیای سیاسی خاورمیانه… READ MORE

ترجمه و تلخیص مجله جنوب جهانی در باب آنچه که در پس پرده‌های دیپلماسی و سیاست‌های نظامی جهان امروز جریان… READ MORE

آلستر کروک: جنگ از همیشه نزدیک‌تر است، تلافی تغییر‌دهنده‌ی ایران ترامپ را در تنگنا قرار می‌دهد ترجمه و تدوین مجله… READ MORE

نگاهی از درون به فضای اجتماعی-سیاسی ایران در آستانه‌ی مذاکرات هسته‌ایرسانه چینی گوانچا ترجمه مجله جنوب جهانیمقدمه فوریه‌ی ۲۰۲۶، هیئت‌های… READ MORE

جایگاه کار، کارگر و بازنشستگان در ایران اسلامی. نوشته میثم طاهری برای مجله جنوب جهانی در این روزگارِ عجیب و… READ MORE

واشینگتن آن را «مشارکت» می‌خواند و ویتنام «بقا»: چگونه امپراتوری خاطرهٔ جنگ را آسیب‌شناختی جلوه می‌دهد رسانه‌های شرکتی، هوشیاریِ به‌سختی… READ MORE

خنجر از پشت جان هلمر مانتلی ریویو ترجمه مجله جنوب جهانی ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، دستور داده است درخواست دولت… READ MORE