توسط ژولیو ریوس ترجمه مجله هفته در طول قرن بیستم، با توجه به شرایط مختلف، قاره آفریقا همواره در دستور… READ MORE

نوشته آروین علائقترجمه مجله هفته در یک بیوگرافی برجسته، همزمان چهره‌های انقلابی، متفکر ضد استعماری و روانپزشک شورشی فرانتس فانون… READ MORE

سه کشور آفریقایی گام بعدی را برای تحکیم اتحاد خود برمی دارندتوسط اگونتچی بهانزین،  بنیانگذار سازمان بین المللی لیگ دفاع… READ MORE

این کشور اسرائیل را به دادگاه کشاند، اما شهروندانش همچنان به ارتش دفاعی اسرائیل (ارتش اسرائیل ) می‌پیوندند. چرا؟ احتمالاً… READ MORE

اصلاحات ارز مشترک با هدف کاهش نفوذ فرانسه در کشورهای غرب و مرکز آفریقا با تأخیر مواجه شده است. نوشته… READ MORE

«گرسنگی بیشتر از امید» نوشته سرجیو فراری بیش از ۷۳۰ میلیون نفر در جهان گرسنه هستند این آمار نشان می‌دهد… READ MORE

نخبگان اتحادیه اروپا هنوز با آفریقایی‌ها مانند وحشی‌هایی رفتار می‌کنند که نیاز به «آموزش» دارند غرب مرتباً نگرش تحقیرآمیز خود… READ MORE

در قرون وسطی، تمدنی واحد با ثروت بی نظیر، صحرا را به دنیای عرب و اروپا متصل می کرد. داریا… READ MORE

خشونت علیه پناهجویان طبق گزارش سازمان ملل متحد، عمدتاً توسط مجرمان و مقامات دولتی صورت می‌گیرد. با این حال، تمرکز… READ MORE

نوشته جومو کوامه ساندارام ترجمه مجله هفته طبق آخرین گزارش بانک جهانی با عنوان «چشم‌انداز اقتصاد جهانی»، رشد اقتصادی جهانی… READ MORE

ویجی پراشاد ترجمه مجله هفته برای درک عمیق‌تر درگیری‌های کنونی در کنگو، این خبرنامه تحلیلی از سرقت منابع، روندهای امپریالیسم… READ MORE

زنگ خطر در جامعه اقتصادی غرب آفریقا (اکواس) به صدا درآمددر نشست سران اکواس که روز یکشنبه در ابوجا، نیجریه… READ MORE

سعید بوعماما آفریقا که در آخرین نشست G7 ظاهراً به عنوان موضوعی «مهم» تلقی شد، 8 میلیارد دلار برای توسعه… READ MORE

این کشور آفریقایی مجوز اکتشاف معدن اورانیوم Imouraren را از شرکت فرانسوی Orano (Areva سابق) لغو کرد. این اقدام به… READ MORE

قیام در کنیا – هزاران نفر علیه ریاضت اقتصادی اعتراض و برای آزادی مبارزه می‌کنند فصل جدیدی در تاریخ کنیا… READ MORE

نوشته ویجی پراشاد گزارش سالانه سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) درباره مهاجرت در جهان: سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM) هر ساله گزارشی… READ MORE

حزب ANC آفریقای جنوبی با لیبرال‌های  بازاری ائتلاف کرده است. «دولت وحدت ملی» بدون نیروهایی که مالکیت‌ و عدالت اجتماعی… READ MORE

دیمیتری باویرین ترجمه مجله هفته مقامات ایالات متحده رسماً خروج نیروهای نظامی خود از نیجر را آغاز کرده و موظفند… READ MORE

چرا مشترک‌المنافع ماهیت استعماری خود را رها نکرده است؟ دکتر کلر آيوما آموهیا ترجمه مجله هفته خصوصی‌سازی شرکت‌های دولتی آفریقا… READ MORE

تاکتیک های کثیف: چگونه ایالات متحده تلاش می کند تا قدرت نرم چین در آفریقا را درهم بشکندآمریکایی ها دقیقاً… READ MORE

بهشت دروغین: چگونه غرب از طریق رسانه‌های نئوکولونیالی آفریقا را فریب می‌دهد. ورونیکا اوساچوا ترجمه مجله هفته در حالی که… READ MORE

نوشته اوگنی بالاکین ترجمه مجله هفته دوران امپراتوری‌های استعماری به پایان رسیده است، اما پاریس معتقد است که زمان بر… READ MORE

بذرهای آشوب: چرا آفریقا نمی‌تواند به «تضمین‌های امنیتی» غرب اعتماد کندتوافقات نظامی با ایالات متحده و قدرت‌های استعماری سابق، آن… READ MORE

نویسنده: دکتر فرانکلین نیامسی، نویسنده، سخنران، دکترای فلسفه، رئیس موسسه آزادی آفریقا (باماکو-پاریس) ترجمه مجله هفته اخیراً، وزیر دفاع ایالات… READ MORE

در جستجوی تعادل بهینه دمیتری نفیودوف (DMITRY NEFYODOV)– مشارکت اقتصادی ساختاری با کشورهای در حال توسعه تنها به مناطق آزاد… READ MORE

یکشنبه خونین در الجزایر سربازان فرانسوی در روزهای پیروزی بزرگ در مه ١٩۴۵ در شمال آفریقا چه کردند؟ دمیتری نفیودوف… READ MORE

چرا کمک های بین المللی که قرار است به آفریقا یاری رساند چنین نتیجه ای نمیدهد و چه کاری می… READ MORE

عزم به بازگرداندن ذخایر طلا نه تنها جنبه نمادین دارد، بلکه در واقع نشان دهنده نارضایتی عمیق برخی کشورها از… READ MORE

ایالات متحده در آفریقا سیلی می خورد: چاد دستور به خروج نیروهای نظامی آمریکا می دهد، نیجر در حال مذاکره… READ MORE

ترجمه مجله هفته رسانه‌ها گزارش می‌دهند که گابن در حال بررسی پیشنهاد تعطیلی پایگاه نظامی فرانسه در خاک خود است.… READ MORE

الجزایر، تونس و لیبی طرح اتحاد را بازسازی می‌کنند. مراکش به دلیل اشغال صحرای غربی و اتحاد با اسرائیل کنار… READ MORE

با سنگال، یک کشور دیگر آفریقایی از حوزه نفوذ اتحادیه اروپا جدا می‌شود. رئیس جمهور باسرو دیومای فای، که در… READ MORE

ترجمه مجله هفته واگادوگو: سه دیپلمات فرانسوی، از جمله دو مشاور سیاسی سفارت فرانسه، به دلیل «فعالیت های براندازانه» به… READ MORE

چاد از نیروهای امریکایی خواسته است فعالیت های خود را در یک پایگاه هوایی در نزدیکی انجامنا، پایتخت، متوقف کنند.… READ MORE

نوزادان بیمار، سود شیرین: نستله متهم به افزودن شکر به غذای کودک در کشورهای فقیر است سازمانی این شرکت را… READ MORE

‌اسپانیا: حدود نیم میلیون نفر کاغذ هویت دریافت می‌کنند. حتی جناح راست محافظه‌کار PP هم به آن رای مثبت داد،… READ MORE

«آنها ما را به عنوان انسان حساب نمی‌کنند»: چگونه اروپا یک نسل کشی مدرن وحشیانه را در قلب آفریقا تحریک… READ MORE

در آستانه انتخابات پارلمانی، رئیس جمهور توگو در غرب آفریقا برای حفظ قدرت خود قانون اساسی را تغییر داد. هارالد… READ MORE

سنگال: نامزد اپوزیسیون چپ در دور اول رئیس جمهور انتخاب شد.  نگرانی از دگرگونی در میان سرمایه گذاران خارجی نوشته… READ MORE

‌‌چگونه یک نیروی نظامی مشترک آفریقایی می تواند کاری را انجام دهد که غرب از آن عاجز بودنیروهای مشترک تازه… READ MORE

مشاور حقوقی دیوان عالی اروپا در نظریه‌ای از رویه قضایی تثبیت‌شده عدول کرد. نویسنده: یورگ تیدجن یونگه ولت روز پنجشنبه،… READ MORE

چگونه ناتو چندین دهه توسعه پسااستعماری را در عرض چند ماه خنثی کرد سیزده سال پیش، عملیات ناتو علیه لیبی… READ MORE

نیجر توافقنامه نظامی با آمریکا را لغو کرد: نارضایتی از دخالت‌های واشنگتن نویسنده: یورگ کرونائر یونگه ولت ترجمه مجله هفته… READ MORE

‌آخرین سنگر فرانسه چاد: سرویس‌های مخفی فرانسه در ترور دیلو، رهبر مخالفان شرکت داشتند نوشته گرهارد فلدباوئر ‌یونگه ولت در… READ MORE

نخست وزیر نیجر، علی ماهامان لامینه زین، در تاریخ 14 مارس 2024 با یک هیئت آمریکایی در نیامی دیدار کرد.عکس:… READ MORE

کشورهای جنوب جهان خواهان کاهش بدهی هستند.  گفتگو با شمیم واسی نیاندا مصاحبه: ماوئونا  مارانتسیونگه ولتترجمه مسعود شمیم واسی نیاندا… READ MORE

جمهوری دموکراتیک کنگو: اعتراض به همبستگی با رواندا.  شواهد جدید از حمایت کیگالی از شبه نظامیان نوشته کریستین سلز، کیپ… READ MORE

اسرائیل و غزه فاجعه‌ای که نتانیاهو برای مصر تدارک می‌بیند یوری کوزنتسوف (YURI KUZNETSOV) ا. م. شیری نشست بین فلسطینی‌ها… READ MORE