دولتی غارتگر: کاوشی در کالبدشناسی تباهی صهیونیستی
دیانا بلاک
ترجمه مجله جنوب جهانی
منبع: مانتلی ریویو آنلاین | تاریخ انتشار: ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶
در یک نگاه: گزارش «دولتی غارتگر» که به ابتکار «جمعیت فمینیستهای فلسطینی» و «بینالملل مترقی» منتشر شده است، خشونت جنسی و جنسیتی علیه فلسطینیان را نه پدیدهای مقطعی، بلکه جزئی بنیادین، نظاممند و قانونیشده از پروژهٔ صهیونیستی میداند؛ پروژهای که از زمان نکبت ۱۹۴۸ تا نسلکشی جاری، از خشونت جنسی، شکنجه، تخریب خانهها، سرکوب ظرفیت باروری و دستکاری روایتهای فمینیستی برای تضعیف مقاومت فلسطینیان بهره گرفته است. نویسنده با پیوند دادن این سازوکارها به تاریخ استعمار شهرکنشین، بردهداری و نظام زندانهای ایالات متحده، نشان میدهد که خشونت جنسیتی چگونه به ابزاری برای فروپاشی خانواده، تضعیف همبستگی اجتماعی و اعمال کنترل سیاسی تبدیل میشود. مقاله بر ضرورت مطالعهٔ این گزارش و مقابلهٔ فعال با استفادهٔ ابزاری از گفتمان فمینیستی برای توجیه خشونت صهیونیستی تأکید میکند.
در ژوئن ۲۰۲۶، جمعیت فمینیستهای فلسطینی و بینالملل مترقی گزارشی مهم با عنوان «دولتی غارتگر: خشونت جنسی و جنسیتی نظاممند اسرائیل علیه فلسطینیان» منتشر کردند. در این مقاله، از این گزارش با عنوان «گزارش» یاد میکنم و تمامی ارجاعات صفحهای نیز به همین منبع مربوط میشوند.
این گزارش، تاریخ خشونت جنسی و جنسیتی را در روند شکلگیری دولت صهیونیستی اسرائیل، از نکبت ۱۹۴۸ تا دورهٔ کنونی نسلکشی تمامعیار، کالبدشکافی میکند. گزارش که بر پژوهشی دقیق و مستند استوار است، بهروشنی نشان میدهد که خشونت جنسی، افزودهای مقطعی به اشغال و نسلکشی نیست؛ بلکه جنبهای بنیادین و قانونیشده از پروژهٔ صهیونیستی است؛ پروژهای که بهطور مستمر برای فرسایش مقاومت فلسطینیان به روشهای بربرمنشانه متوسل شده است.
خشونت جنسی علیه فلسطینیان در جامعهٔ اسرائیل عادیسازی شده و همین امر سبب میشود اعمال فجیع علیه زنان و مردان فلسطینی نادیده گرفته شود یا مورد اغماض قرار گیرد؛ واکنشی که از نظر اخلاقی بهشدت منحرف است، بهویژه با توجه به آنکه این خشونتها از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ به این سو، بهطور تصاعدی افزایش یافتهاند.
این گزارش را نمیتوان صرفاً در چارچوب یک افشاگری «فمینیستی» محدود کرد؛ بلکه باید همهٔ کسانی که در فعالیتهای همبستگی با فلسطین و مبارزه با صهیونیسم مشارکت دارند، آن را بخوانند و نسبت به آن واکنش نشان دهند.
من افتخار داشتم که در مراسم معرفی گزارش دولتی غارتگر در منطقهٔ خلیج سانفرانسیسکو، در هیئتی شرکت کنم که میزبانی آن را اتحاد کودکان خاورمیانه بر عهده داشت.
من علاوه بر آنکه سالها در جنبش همبستگی با فلسطین فعال بودهام، بهعنوان عضوی از ائتلاف کالیفرنیا برای زنان زندانی، بهطور عمیق در مبارزه علیه خشونت جنسی و جنسیتی در زندانها و بازداشتگاههای زنان کالیفرنیا نیز مشارکت دارم.
گزارش نشان میدهد که اسرائیل روشهای اعمال خشونت خود را از راهبردهای جنسی، سرکوبگرانه و نسلکشانهای الگوبرداری کرده است که در سراسر تاریخ ایالات متحده علیه بومیان، سیاهپوستان و افراد زندانی به کار گرفته شدهاند. من در جریان این نشست توانستم دربارهٔ برخی از پیوندهای مهم میان کاربرد کیفری و زندانمحور خشونت جنسی در ایالات متحده و اسرائیل سخن بگویم.
ریشههای تاریخی خشونت جنسی صهیونیستی
استفاده از خشونت جنسی صهیونیستی علیه فلسطینیان از آغاز پروژهٔ استعمار شهرکنشینان، افشاگری تازهای نیست. بااینحال، گردآوری گستردهٔ شهادتهای تاریخ شفاهی و اسناد از طبقهبندی خارجشده در این گزارش، ماهیت ریشهدار و فراگیر این بُعد از اشغال را آشکار میکند.
گزارش، افزون بر کشتار بدنام دیر یاسین در سال ۱۹۴۸ و تجاوزهای جنسی همراه آن ــ که در اینجا به آن پرداخته شده است ــ حوادث دیگری را نیز در همان دوره شرح میدهد که در آنها از تجاوز جنسی علیه زنان فلسطینی بهعنوان سلاحی در چارچوب آوارگی اجباری نکبت استفاده شد.
این گزارش با بهرهگیری از اسناد از طبقهبندی خارجشدهٔ ارتش اسرائیل و شهادتهای تاریخ شفاهی فلسطینیان، موارد متعددی از خشونت جنسی را در جریان تأسیس دولت صهیونیستی و در طول تاریخ آن ثبت میکند.
نخستوزیر اول اسرائیل، داوید بنگوریون، در یادداشتهای روزانهٔ خود که در سال ۲۰۰۳ از حالت محرمانه خارج شدند، ربودن یک دختر نوجوان بادیهنشین فلسطینی را در اوت ۱۹۴۹، با خونسردی چنین توصیف میکند:
«تصمیم گرفته شد و اجرا شد: او را شستوشو دادند، موهایش را کوتاه کردند، به او تجاوز کردند و سپس او را کشتند.» (ص. ۳۱)
یکی از بازماندگان کشتار صفصاف در سال ۱۹۴۸، در شهادت خود میگوید:
«هنگامی که ما را به صف کرده بودند، چند سرباز یهودی به چهار دختر دستور دادند که برای آوردن آب برای سربازان همراه آنان بروند. اما آنها دختران را به خانههای خالی ما بردند و به آنان تجاوز کردند.» (ص. ۳۲)
شکنجهٔ جنسی در زندانهای اسرائیل
پس از جنگ ۱۹۶۷، هنگامی که اسرائیل بهطور غیرقانونی قلمروهای خود را گسترش داد، مقاومت فلسطینیان در برابر اشغال افزایش یافت و شکنجهٔ جنسی زندانیان سیاسی نیز گسترش پیدا کرد.
یکی از افشاگرانهترین روایتها، داستان رسمیه عوده است که در سال ۱۹۶۹، با این اتهام که در بمبگذاری یک سوپرمارکت در اورشلیم دست داشته، بازداشت شد.
او به مدت ۲۵ روز تحت بازجویی همراه با شکنجه قرار گرفت. پس از آزادیاش در سال ۱۹۷۹، در چارچوب مبادلهٔ زندانیان، عوده در برابر کمیتهای از سازمان ملل متحد که دربارهٔ شیوههای شکنجه در اسرائیل تحقیق میکرد، شهادت داد که:
«مرا برهنه کردند، به زنجیر کشیدند و با چوب و میلههای فلزی بر سر و بدنم کوبیدند؛ در نتیجه، بیش از یک سال دچار مشکلات شنوایی بودم.» (ص. ۳۷)
رسمیه همچنین شهادت داد که زمانی که با سربازان اسرائیلی تنها بود و نیز در حضور پدرش، مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است. شرمآورتر آنکه شکنجهگران تلاش کردند پدر او را نیز وادار کنند با دخترش رابطهٔ جنسی برقرار کند.
اسرائیل در طول سالها و در واکنش به افزایش نظارت نهادهای بینالمللی حقوق بشر، تغییراتی قانونی ایجاد کرد تا استفاده از شکنجه را ظاهراً مشروع و قابلقبول جلوه دهد. بااینحال، قوانین جدید همواره روزنهای برای موارد استثنایی باقی میگذاشتند؛ مواردی که در آنها شکنجه ضروری تلقی میشد.
در سه سال گذشته، حتی همین محدودیتهای حداقلی قانونی نیز کنار گذاشته شدهاند.
گزارش مینویسد:
«از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ به این سو، شمار تکاندهندهای از مردان، زنان و کودکان فلسطینی ــ از تمامی گروههای سنی و از سراسر فلسطین تاریخی ــ گزارش دادهاند که خشونت جنسی، از جمله تجاوز جنسی، را به دست نیروهای اشغالگر اسرائیل تجربه کرده یا شاهد آن بودهاند.» (ص. ۴)
خشونت جسمی و جنسی همچنین بهطور آشکار علیه فعالان بینالمللیِ همبسته با فلسطینیان به کار گرفته شده است؛ از جمله فعالانی که در ناوگان جهانی صمود حضور داشتند.
معماری خشونت جنسیتی در نظام اشغال
برخی از تکاندهندهترین بخشهای گزارش، ساختارهای پیچیدهٔ خشونت جنسیتی را تشریح میکنند که در معماری نظام اشغال نهادینه شدهاند و ابعاد گوناگونی از زندگی فلسطینیان را تحت تأثیر قرار میدهند.
گزارش در اینباره مینویسد:
«خشونت جنسیتی نظاممند چیزی فراتر از نابودی بدنها و جهانهای زیسته است؛ این خشونت، حملهای علیه تمامی زیرساختهایی است که بقای جمعی را ممکن میسازند.» (ص. ۱۶۳)
از این خشونت بهطور نظاممند برای تضعیف توانایی تولیدمثل فلسطینیان، ازهمگسیختن انسجام اجتماعی و تخریب مقاومت در برابر سلطهٔ صهیونیستی استفاده شده است.
برخی از این اقدامات عبارتاند از:
- استفادهٔ گسترده از راهبرد نظامی موسوم به «اسقاط» (Esqat): در این روش، جزئیات زندگی خصوصی و روابط صمیمانهٔ فلسطینیان برای باجگیری از آنان و وادار کردنشان به همکاری با نیروهای اشغالگر اسرائیل بهعنوان خبرچین مورد استفاده قرار میگیرد.
- سابقهٔ استفاده از دامهای جنسی و «جاسوسی جنسی» (Sexpionage): این روشها علیه مخالفان سیاسی غیرفلسطینی اسرائیل نیز به کار گرفته شدهاند.
- نسلکشی تولیدمثلی: استفادهٔ عامدانه از راهبردهایی که توانایی فلسطینیان را برای فرزندآوری، پرورش خانوادهها و تداوم نسلهای آینده تضعیف میکنند.
- استفاده از «خانهکشی» (Domicide): یعنی تخریب عمدی و نظاممند فضاهای مسکونی، با هدف تضعیف روابط انسانی و صمیمیت میان افراد.
- گسترش استفاده از هوش مصنوعی: بهمنظور ترسیم نقشه، دستهبندی و گردآوری داده دربارهٔ زندگی فلسطینیان و بهینهسازی نظامهای سرکوب؛ از جمله خودکارسازی بازداشتها، بمبارانها و حملات نظامی.
- اهریمنسازی آشکار از مردان عرب و مسلمان: با معرفی آنان بهعنوان افرادی از نظر جنسی و جسمی خطرناک، با هدف گسترش روایتهای دروغین دربارهٔ جنایات تجاوز جنسی علیه زنان اسرائیلی؛ درحالیکه تجاوزها و تعرضهای مستمر مردان اسرائیلی علیه زنان فلسطینی نادیده گرفته یا انکار میشود.
- تبدیل روایتها و شعارهای فمینیستی غربی به سلاح سیاسی: از جمله شعارهایی مانند #MeToo و «سکوت، خشونت است» (Silence Is Violence)، برای حمایت از نوعی فمینیسم صهیونیستی و محو واقعیتهای خشونت استعماری.
خشونت جنسی؛ میراث استعمار شهرکنشینان آمریکایی
باید تأکید کرد که نظامهای خشونت جنسی اسرائیل علیه فلسطینیان، بر الگوی بیرحمانهٔ استعمار شهرکنشینان در ایالات متحده بنا شدهاند؛ الگویی که خود ایالات متحده آن را پایهگذاری کرد.
خشونت جنسی، یکی از ابزارهای اصلی نسلکشی علیه بومیان ایالات متحده بود.
تجاوز جنسی و خشونت جنسی در شیوههای بردهگیری و انتقال اجباری آفریقاییان و نیز در نهاد بردهداری نهادینه شده بودند. از این روشها برای نابودی ساختارهای خانوادگی و انسجام اجتماعی در میان بردگان سیاهپوست استفاده میشد.
تأثیر این اقدامات و میراث مستمر آنها بر جامعهٔ سیاهپوستان در ایالات متحده، بهطور گسترده از سوی پژوهشگران و فعالان سیاهپوست افشا و به چالش کشیده شده است.
امروزه نیز خشونت جنسی همچنان بهعنوان ابزاری نظاممند برای سرکوب و اعمال کنترل در زندانهای زنان ایالات متحده به کار میرود؛ زندانهایی که جمعیت آنها بهطور نامتناسبی از زنان سیاهپوست و دیگر زنان متعلق به گروههای نژادی به حاشیه راندهشده تشکیل شده است.
اگرچه روشهای مورد استفاده در این زندانها ممکن است بهاندازهٔ روشهایی که در حال حاضر در زندانهای صهیونیستی به کار گرفته میشوند، افراطی نباشند، خشونت جنسیتی در زندانهای زنان ایالات متحده فراگیر است و برای ایجاد رعب در میان زندانیان و ازهمگسیختن جوامع رنگینپوست به کار میرود.
موارد زیر، همگی به وجود پیوندی مستمر میان شیوههای ایالات متحده و شیوههای صهیونیستی در زمینهٔ خشونت جنسیتی زندانمحور اشاره دارند:
- افشای عقیمسازی اجباری در زندانهای زنان کالیفرنیا.
- افشای وجود «باشگاه تجاوز» در میان کارکنان زندان فدرال دوبلین که در نهایت به تعطیلی آن زندان انجامید.
- گزارش تحقیقاتی اخیر وزارت دادگستری ایالات متحده دربارهٔ الگوی گسترده و مستمر سوءاستفادهٔ جنسی در زندانهای ایالتی کالیفرنیا.
- افشاگریهای مستمر دربارهٔ خشونت جنسی در زندانهای زنان ایالات متحده.
تفاوت واکنشهای اجتماعی در ایالات متحده و اسرائیل
در ایالات متحده، افکار عمومی در شرایط کنونی، هنگامی که خشونت جنسی علیه زندانیان افشا میشود، عمدتاً با آن مخالفت میکند.
در اسرائیل، اما، ۶۵ درصد از یهودیان اسرائیلی با محاکمهٔ سربازانی مخالفت کردند که در سال ۲۰۲۴ مسئول اعمال خشونتهای جنسی جنایتکارانه علیه یک مرد فلسطینی در بازداشتگاه سدی تیمان بودند.
پس از انتشار تصاویر دوربینهای مداربسته که شکنجه را افشا میکرد، پنج سرباز به ارتکاب اعمال مجرمانه متهم شدند. بااینحال، در پی واکنشهای شدید، توجه سیاسی و نظامی بهشدت از سربازان به مقام نظامی اسرائیلیای معطوف شد که مسئول افشای این تصاویر بود.
در مارس ۲۰۲۶، تمامی اتهامات کیفری علیه سربازان متهم لغو شد. این سربازان اکنون از دولت اسرائیل، ارتش و روزنامهنگاران به اتهام بازداشت غیرقانونی، افترا و افشای مغرضانهٔ اسناد تحقیقات شکایت کردهاند.
روایتهای دروغین دربارهٔ تجاوز جنسی در ۷ اکتبر
گزارش «دولتی غارتگر» بهتفصیل به انتشار روایت دروغین دربارهٔ تجاوز گستردهٔ مردان فلسطینی به زنان اسرائیلی در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ میپردازد.
این ادعاها که بلافاصله بر رسانههای جهانی مسلط شدند، به تقویت تصویرسازی نژادپرستانهٔ غرب از مردان فلسطینی، عرب و مسلمان بهعنوان افرادی خشن، خطرناک و متجاوز انجامید.
گزارش در اینباره مینویسد:
«جامعهٔ بینالمللی و اسرائیل، برای دههها دربارهٔ تجاوز جنسی به زنان فلسطینی سکوت کردهاند.» (ص. ۱۶۷)
بااینحال، ادعاهای مربوط به تجاوز به زنان اسرائیلی، حتی پیش از آنکه اتهامات مورد راستیآزمایی قرار گیرند، موجی از اعتراضات بینالمللی را برانگیخت.
حتی پس از آنکه روایتهای اولیه دربارهٔ تجاوزهای گسترده در تحقیقات متعدد بینالمللی رد شدند، این روایت همچنان نقشی اساسی در ایجاد رضایت اجتماعی در میان اسرائیلیان و دیگران برای نسلکشی در غزه ایفا کرده است؛ همچنین برای مشروعیتبخشی به خشونتهای فجیع جسمی و جنسی علیه فلسطینیان که از آن زمان به بعد رخ دادهاند.
نژادپرستی، فمینیسم و سیاست کیفری در ایالات متحده
در ایالات متحده، اتهامات نژادپرستانهٔ تجاوز جنسی علیه مردان سیاهپوست، از نظر تاریخی، مبنایی برای لینچکردن آنان و نیز اعدامهای قضایی از طریق مجازات مرگِ اعمالشده توسط دولت بوده است.
در جنبشهای فمینیستی و مبارزه با تجاوز جنسی در ایالات متحده، مبارزهای شدید به رهبری زنان سیاهپوست علیه سیاستهای نژادپرستانه و زندانمحور جریان داشته است؛ سیاستهایی که با جرمانگاری و زندانیکردن مردان سیاهپوست و دیگر مردان متعلق به گروههای نژادی به حاشیه راندهشده همراستا هستند.
در چنین زمینهای، ضروری است که فمینیستهای ایالات متحده در برابر دستکاری اصول فمینیستی برای تولید روایتهای دروغینی که به پیشبرد خشونت صهیونیستی علیه مردان فلسطینی، عرب و مسلمان کمک میکنند، موضع بگیرند.
زمان اقدام فوری فرا رسیده است
جمعیت فمینیستهای فلسطینی با انتشار گزارش دولتی غارتگر، ابعاد گستردهٔ خشونت جنسی صهیونیستی را از دل تاریخ بیرون کشیده و نشان داده است که این خشونت چگونه به نسلکشی دامن میزند.
اعضای این جمعیت، با پافشاری، دههها محتوای دردناک و آسیبزا را گردآوری و افشا کردهاند تا جامعهٔ جهانی را به مشاهدهٔ این واقعیتها وادارند و آن را به اقدام ترغیب کنند.
اکنون وظیفهٔ ماست که گزارش را بخوانیم و مطالعه کنیم، آن را در اختیار دیگران قرار دهیم و دربارهٔ حقیقتهایی که افشا میکند، سخن بگوییم.
چنانکه در جمعبندی اجرایی گزارش آمده است:
«تنها راه دستیابی اخلاقی و مؤثر به عدالت برای بازماندگان فلسطینی خشونت جنسی و جنسیتی، پایان دادن به نسلکشی، اشغال و محاصرهٔ فلسطین، تضمین آزادی فوری تمامی زندانیان سیاسی و تحقق تعطیلی نامحدود تمامی مراکز بازداشت و زندانهاست… زمان اقدام فوری همین اکنون است!»
فلسطین آزاد باد!