آبراهام نونسو (Abraham Nuncio)ترجمه مجله جنوب جهانی در حافظه‌ام هنوز خطابه‌های ژنرال موشه دایان (Moshe Dayan)، فرمانده ارتش اسرائیل در… READ MORE

ماتیاس وینتر (Matthias Winter)منتشرشده در کریتیک پونکت ۷۳۴ روز پس از نسل‌کشی، با صدها هزار کشته و غزه‌ای که دیگر… READ MORE

کارلوس مارتینس (Carlos Martínez)، پژوهشگر علوم سیاسی از مؤسسهٔ «حاکمیت و کار» (Soberanía y Trabajo) ترجمه مجله جنوب جهانی در… READ MORE

غزّی‌ها (ساکنان غزه) دوباره به شمال بازمی‌گردند؛ به خانه‌هایی که چیزی جز توده‌ای از آوار نیست طارق س. حجّاجمنتشر شده… READ MORE

بیش از ۶۷ هزار فلسطینی کشته شدند! ارتش اسرائیل در حال عقب‌نشینی، تهدیدهای جدی می‌کند و مردم غزه به سوی… READ MORE

اهمیت ایران: آنچه هر آمریکایی باید بداند ام. رضا بهناممنتشرشده در کانتر‌پانچ زمانی، دولت ایران تحت سیطره و در خدمت… READ MORE

ترجمه مجله جنوب جهانی نزدیک به یک سال پیش، سوریه به دست گروه‌هایی از سربرها سقوط کرد که از سوی… READ MORE

دستیابی اسرائیل و حماس به فاز نخست توافق آتش‌بس؛ کارشناس آمریکایی: ترامپ به دنبال اعتبار است، مواظب باشید که زود… READ MORE

ترجمه مجله جنوب جهانی جنبش کمونیستی در فلسطینی و اسرائیلی قدمتی به اندازه تحولات بزرگ قرن بیستم دارد که خاورمیانه… READ MORE

دیوید هرستترجمه مجله جنوب جهانی رهبران عرب و مسلمان می‌توانند ادعا کنند که فریب خورده‌اند و از طرحی که روز… READ MORE

جی مورفیمنتشرشده در مانتلی ریویو ترجمه مجله جنوب جهانی غسان کنفانی نیرویی خستگی‌ناپذیر برای مبارزات فلسطینیان بود—نویسنده رمان و داستان… READ MORE

نوشته: جاسم العزاوی  میدل ایست مونیتورترجمه مجله جنوب جهانی سه ماه پس از آن‌که آتش‌بسی شتاب‌زده به دوازده روز رویارویی… READ MORE

برنامه صادراتی فاش‌شده روسیه از فروش احتمالی جنگنده‌های سوخو-۵۷ و سوخو-۳۵ به ایران و الجزایر خبر می‌دهد نیکانچیترجمه مجله جنوب… READ MORE

گزارش روزنامه اسرائیلی درباره: عملیات نفوذ اسرائیل در ایران برای احیای سلطنت… گور مگیدوروزنامه اسرائیلی هاآرتص سیتزن لب (Citizen Lab)… READ MORE

در روزهای اخیر، تحولات فلسطین و اسرائیل به نقطه عطف حساسی رسیده است.  موشه بَهارمنتشر شده در تارنمای چینی ناظرترجمه… READ MORE

با «به‌رسمیت شناختن دو دولت» در فلسطین بر پایه مرزهای ۱۹۶۷، بدون نیروی مسلح و بدون حاکمیت واقعی برای فلسطین،… READ MORE

رابرت اینلاکش  المیادین انگلیسی ترجمه مجله جنوب جهانی رابرت اینلاکش استدلال می‌کند که راهبرد واشنگتن در لبنان نه به معنای… READ MORE

محققان می‌گویند دولت اسرائیل احتمالاً در پس کمپین اطلاعات نادرست (دیس‌اینفورمیشن) تولیدشده توسط هوش مصنوعی در ایران است درک بی.… READ MORE

واشنگتن پستجان هادسون در تهیه این گزارش مشارکت داشته است.ترجمه مجله جنوب جهانی موج جدیدی از تحریم‌های شدید بین‌المللی در… READ MORE

سینا طوسیتارنمای کارشناسان هسته ای در طول این آخر هفته، بریتانیا، فرانسه و آلمان، که به گروه E3 معروف‌اند، مکانیزم… READ MORE

المیادین انگلیسیترجمه مجله جنوب جهانی در میان تهدیدهای اسرائیل، فشار ایالات متحده و مخاطرات مرزی، عراق بر سر یک دوراهی… READ MORE

منتشر شده در پیپر چینترجمه مجله جنوب جهانی در سال‌های اخیر، «جنوب جهانی» هم در عرصه دانشگاهی، هم در حوزه‌های… READ MORE

رسانه‌های آمریکایی: از دیپلماسی تا ورزش، اسرائیل در حال تبدیل شدن به «منفور» جهانی است  ترجمه مجله جنوب جهانی به… READ MORE

نوشته رابرت اینلاکشترجمه مجله جنوب جهانی در حالی که دور دوم احتمالی نبرد ایران و اسرائیل در شرف وقوع است،… READ MORE

مصر با وجود مبهم بودن دو مسئله کلیدی، در اندیشهٔ «ناتوی خاورمیانه» است، که خیال باطلی است. نوشتهٔ لیو یان‌تینگ… READ MORE

والری بورت (Valery BURT) – روزنامه‌نگار، مورخ، نویسنده ا. م. شیری: ١- این واقعیت ناهنجار که چرا همزمان با تأسیس… READ MORE

شورای امنیت سازمان ملل روز جمعه مکانیسم ماشه یا اسنپ بک را فعال کرد. ترجمه و تهیه و تنظیم از… READ MORE

ترجمه مجله جنوب جهانی ایران در تاریخ ۲۳ شهریور ۱۴۰۴ از ورود رسمی جنگنده‌های پیشرفته میگ-۲۹ روسی به ناوگان هوایی… READ MORE

آیا اسرائیل مانند دولت اسپارت سقوط خواهد کرد؟ والری بورت (Valery BURT) – روزنامه‌نگار، مورخ، نویسنده ا. م. شیری- به… READ MORE

نوشته: ایلان پاپه – پایگاه خبری Palestine Chronicle  ترجمه مجله جنوب جهانی هرچند نباید آن را «لحظه‌ای تاریخی» یا «تغییردهنده… READ MORE

عربستان سعودی و فرانسه ابتکار عملی را در سازمان ملل برای به رسمیت شناختن دولت فلسطین هدایت می‌کنند. نوشته: رابرت… READ MORE

پزشکان داوطلب شرح می‌دهند که چگونه نیروهای اسرائیلی «به‌طور عمدی» کودکان غزه را هدف قرار دادند | ام.آر. آنلاین ترجمه… READ MORE

نوشته رابرت اینلاکشفلسطین کرونیکلترجمه مجله جنوب جهانی رد معافیت‌ تحریمی ایران در شورای امنیت سازمان ملل، به معنای فروپاشی کامل… READ MORE

میلیاردرها و فلسطین جاناتان کوکترجمه مجله جنوب جهانی دلیل بسیار محتمل‌تری وجود دارد که چرا غرب بمب‌ها را برای نابودی… READ MORE

سرمایه داری عریانترجمه مجله جنوب جهانی این طنزی تلخ است که قطر طی سه ماه گذشته دو بار هدف بمباران… READ MORE

ایوان کسیکترجمه مجله جنوب جهانی ایران راه‌حل دو دولت در موضوع فلسطین را مردود دانسته و در عوض بر شکل‌گیری… READ MORE

نوشته: رووان جیاقی | منبع: وبگاه ناظرانترجمه مجله جنوب جهانی پس از آنکه اسرائیل متحد دیگر ایالات متحده، یعنی قطر،… READ MORE

نوشته رابرت اینلاکش ترجمه مجله جنوب جهانی این «نیروهای مردمی» مجموعه‌ای از قاتلان، متجاوزان، قاچاقچیان مواد مخدر و تروریست‌های تکفیری… READ MORE

سون دِه‌گانگ – وب‌سایت چینی ناظرترجمه مجله جنوب جهانی پس از حمله اسرائیل به قطر، منطقه خاورمیانه شاهد نوعی اتحاد… READ MORE

آلستر کرووک ترجمه مجله جنوب جهانی حمله به تیم مذاکره‌کننده حماس که در دوحه گرد هم آمده بودند، به معنای… READ MORE

نخست‌وزیر اسرائیل که در مسئله فلسطین و اسرائیل «تنها و منزوی» شده است، اشتباهاتش را هرچه بیشتر عمیق‌تر کرده و… READ MORE

ترجمه مجله جنوب جهانی مصاحبه با امانوئل تاد در ژاپن: «اگر قرار باشد درسی تاریخی از تسلیحات هسته‌ای بگیریم، این… READ MORE

بهزاد عسگری این نوشتار را نه از منظر طیف خاصی از اندیشه سیاسی، بلکه از دیدگاه ایرانی‌ای مینگارم که نگران… READ MORE

کنار گذاشتن مقاومت: سوریه اکنون آشکارا با اسرائیل همکاری می‌کند نوشتهٔ رابرت اینلاکش منتشرشده در فلسطین کرونیکل ترجمه مجله جنوب… READ MORE

نوشته: وانگ یی، وبسایت گوانچا (با ویرایش و بازنویسی)ترجمه مجله جنوب جهانی در نهم سپتامبر (میلادی)، حمله هوایی اسرائیل به… READ MORE

ترجمه مجله جنوب جهانی حمله غافلگیرکننده؛ پانزده جنگنده اسرائیلی دوحه را بمباران کردند! یک سناریوی غیرمنتظره و رسوایی‌آمیز دیگر رخ… READ MORE

توجه: ترجمه این متن به معنای تأیید محتوای آن نیست، بلکه صرفاً با هدف آشنایی با دیدگاه‌های نظریه‌پردازان دولتی روسیه… READ MORE

خاورمیانه در انتظار مرحلۀ دوم جنگ اسرائیل علیه ایران در راه است دمیتری مینین (Dmitry MININ)، نویسنده، تحلیل‌گر بنیاد فرهنگ… READ MORE

حمید علوی از اتهام جاسوسی تا همکاری رسمی؛ چرخشی که نیازمند پاسخگویی است جمهوری اسلامی ایران، که سال‌ها با تأکید… READ MORE

علی خامنه‌ای، رهبر عالی ایران (راست) و بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل. (طراحی: Palestine Chronicle) نوشتهٔ رابرت اینلاکش ترجمه مجله جنوب… READ MORE