دی ویوی: آیا ترامپ «کارگردانِ صحنه» بوده یا خیر، هنوز روشن نیست؛ اما پیش از هر چیز میتوان نگاهی به «چپِ مسلح» در آمریکا انداخت
دی ویوی، دانشجوی تحصیلات تکمیلی در دانشگاههای آمریکا و ناظر مسائل سیاسی این کشور
ترجمه مجله جنوب جهانی
شامگاه ۲۵ آوریل به وقت شرق آمریکا، هنگامی که ترامپ در راه هتل هیلتون منطقه واشنگتن دی.سی. برای حضور در ضیافت سالانهٔ انجمن خبرنگاران کاخ سفید بود، فردی مسلح تلاش کرد از موانع بازرسی عبور کند. ترامپ فوراً از محل تخلیه شد و بیش از دو هزار خبرنگار و مهمان، صحنه را از نزدیک مشاهده کردند:
آن معاون رئیس ستاد کاخ سفید که در میانهٔ آن آشفتگی، بیوقفه شعار «یو.اس.اِی» سر میداد و پاسخی نمیشنید، احتمالاً به زودی به سوژهای برای خندههای مکرر در میان مردم چین تبدیل خواهد شد.
اکنون تأیید شده که مهاجم تنها یک نفر بوده است: کول آلن، ۳۱ ساله، معلم خصوصی، که در همان لحظه دستگیر شد.
از آنجا که آلن اهل کالیفرنیا است و تبار آشکار آفریقایی-آمریکایی دارد و در جریان انتخابات ۲۰۲۴ مبلغی به کمپین هریس کمک مالی کرده بود، ترامپ بلافاصله او را «دیوانهای چپگرا» خواند. با این حال، همانگونه که در مورد سایر حملات «گرگ تنها» در سه سال اخیر پیرامون ترامپ و صحنه سیاسی آمریکا رخ داده، دربارهٔ انگیزهها و باورهای واقعی آلن، به سرعت حجم انبوهی از اطلاعات متناقض در فضای مجازی منتشر شد و بسیاری گمانهزنی کردند که این رویداد، سناریویی از پیش طراحیشده توسط ترامپ برای خروج از بنبست بوده است.
این نوشتار بر آن است تا پیشزمینههای مهاجم را مرور کند، اما تا زمانی که واقعیتها شفافتر نشوند، از هرگونه قضاوت قطعی پرهیز خواهد کرد. با این وجود، برای درک بهتر ریشههای واکنشهای توطئهآمیز در آمریکا، به باور نگارنده، بازخوانی مختصرِ آن «چپگرایان مسلح» واقعی که در تاریخ این کشور ظهور کردهاند و هنوز نیز حضور دارند، بهمنزلهٔ نوعی «بازشناسی الگو» میتواند راهگشا باشد.
کول آلن: زندگیای با فراز و نشیبِ نامتعارف
رزومهٔ زندگی آلن بسیار عجیب به نظر میرسد: او در سال ۲۰۱۳ (در هجدهسالگی) در مؤسسه فناوری کالیفرنیا پذیرفته شد، در ۲۰۱۷ بهموقع فارغالتحصیل گردید و مدرک کارشناسی مهندسی مکانیک را دریافت کرد، سپس بلافاصله شغلی بهعنوان مهندس کنترل یافت. اما سال بعد، به دلیلی نامعلوم، از کار کناره گرفت و پنج سال بیکار ماند (ادعای «توسعه بازی» ظاهراً درآمدی به همراه نداشت)؛ به نظر میرسد در بازهٔ ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۰ در نوعی وضعیت «بیتحرک و متکی به خانواده» به سر برده و از ۲۰۲۰ تاکنون بهصورت پارهوقت در مؤسسهٔ «C2 Education» واقع در حومه جنوبی لسآنجلس، به تدریس خصوصی اشتغال داشته است.
سی دو اجکوکیشن یک مدرسهٔ رسمی کی-۱۲ نیست، بلکه زنجیرهای ملی از کلاسهای تقویتی است که در بستر رقابت شدید آموزش نخبگان طبقه متوسط آمریکا شکل گرفته و دانشآموزان را برای آزمونهای ورودی دانشگاهها از جمله اِساِیتی، اِیسیتی و دروس پیشرفتهٔ ریاضی و علوم آماده میکند. دستمزد ساعتی معلمان ریاضی این مؤسسه در کالیفرنیا حدود ۲۷ دلار است، اما ساعات کاری بهشدت تحت تأثیر تقاضای دانشآموزان نوسان دارد.
در شرایط ایدهآل، درآمد ماهانهٔ آلن از این مسیر حدود چهار هزار دلار برآورد میشود؛ رقمی که در لسآنجلس به زور کافی است تا از خط فقر فاصله بگیرد، اما خوشبختانه نیاز به حضور تماموقت در محل کار ندارد و همین امر به او امکان داد که در بازهٔ ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۵، بدون اختلال در شغل فعلی، به تحصیلات کارشناسی ارشد بپردازد. (برخی شایعات پیشین مبنی بر اینکه آلن همسری هندیتبار دارد که در همین مؤسسه آموزشی فعالیت میکند، اکنون با گزارشهای جدیدتر رد شدهاند: هیچ مدرکی دال بر سابقه ازدواج یا رابطهٔ عاطفی او یافت نشده است.)
اکنون مشخص شده که بسیاری از گزارشهای چینی پیشین دربارهٔ «نابغه» بودن آلن، جز مورد پذیرش در مؤسسه فناوری کالیفرنیا، یا مبالغهآمیز بودهاند یا حاوی انحراف اطلاعاتی:
برای نمونه، توصیف آلن بهعنوان «دستیار آموزشی» بهآسانی با شغل بعدی او در مؤسسهٔ آموزشی اشتباه گرفته شده و این تصور نادرست را ایجاد کرده که وی در مؤسسه فناوری کالیفرنیا به هیئت علمی پیوسته است. در واقعیت، این عنوان صرفاً به «دستیار آموزشی مقطع کارشناسی» (UTA) اشاره دارد که قابل قیاس با موقعیتهای کار دانشجویی در دانشگاههای چین است: اگرچه امروزه در دانشگاههای آمریکا، پستهای دستیار آموزشی معمولاً به دانشجویان دکتری واگذار میشود، اما حضور دانشجویان کارشناسی ارشد و حتی کارشناسی در این نقش همچنان رایج است. در مؤسسه فناوری کالیفرنیا، وظایف UTA شامل تصحیح اوراق، نظارت بر امتحانات، ادارهٔ جلسات بحث گروهی کوچک و پاسخ به پرسشهای دانشجویان است؛ امری بسیار متداول و با آستانهٔ ورودی پایین. دروس بزرگی مانند CS1 (مبانی برنامهنویسی) بهطور مستمر تعداد زیادی UTA استخدام میکنند و هر دانشجوی کارشناسی که در وضعیت تعلیق تحصیلی نباشد، میتواند برای این موقعیتها درخواست دهد.
همچنین، شایعهٔ حضور آلن بهعنوان «پژوهشگر» (Research Fellow) در آزمایشگاه پیشرانش جت ناسا (JPL) —که در چین از شهرت بالایی برخوردار است— در واقع اشاره به یک برنامهٔ کارآموزی تابستانی به نام «پژوهشگر کارشناسی تابستانه» (SURF) دارد که او در سال اول تحصیلی در آن مشارکت داشت.
علاوه بر این، ادعای اینکه او تیمی را به قهرمانی در «مسابقات طراحی مهندسی مکانیک» رسانده، در ترجمهٔ چینی شبیه به رقابتی سراسری تحت نظارت انجمن مهندسان مکانیک آمریکا (اِساِمئی) به نظر میرسد؛ اما بررسیها نشان میدهد که جایزهٔ مورد نظر، در واقع جایزهٔ داخلی درس ME72 مؤسسه فناوری کالیفرنیا در سال ۲۰۱۶ بوده است. این رقابت، نوعی مسابقهٔ ربات فوتبال با محوریت برنامهنویسی است که اگرچه از نظر علوم اطلاعاتی دشواری قابلتوجهی دارد، اما در مجموع، بازتابدهندهٔ سطحی ممتاز در مقطع کارشناسی است.
پیش از آنکه امسال «ناگهان به شهرت برسد»، مسیر زندگی آلن تقریباً هرگز از محدودهٔ شهرستان لسآنجلس فراتر نرفته بود. با این حال، به دلیلی نامشخص، این مسیر با مرزِ سال اول پس از فارغالتحصیلی کارشناسیاش، به وضوح به دو بخش تقسیم میشود:
در مرحلهٔ نخست، او با تلاش بسیار وارد مؤسسه فناوری کالیفرنیا شد! این دانشگاه که موسسه سختگیری محسوب میشود، احتمالاً یکی از دشوارترین مؤسسات برای پذیرش در کالیفرنیا و حتی کل آمریکا است: در سال ۲۰۲۵، بیش از ۱۳ هزار درخواست برای مقطع کارشناسی دریافت شد، اما تنها حدود ۲۰۰ نفر پذیرفته شدند. اگرچه مؤسسه فناوری کالیفرنیا سهمیههای ویژهای برای اقلیتها تحت برنامهٔ دی.ئی.آی دارد، اما آلن با انجام فعالیتهای متنوعی که پیشتر ذکر شد و فارغالتحصیلی موفق، حتی اگر در زمرهٔ نخبگان برتر نباشد، قطعاً از استعداد واقعی و ممتازی در حوزهٔ رایانش و برنامهنویسی برخوردار بوده است.
در مرحلهٔ دوم، او پس از اخذ مدرک کارشناسی، بدون ادامهٔ تحصیل مستقیماً وارد بازار کار شد و یک سال بعد، شغل خود را از دست داد. پنج سال بعد، برای اخذ مدرک کارشناسی ارشد، وارد دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، پردیس دومینگز هیلز (سی.اس.یو.دی.اِچ) شد. این پردیس، بخشی از سیستم دانشگاه ایالتی کالیفرنیا است که معمولاً فاقد دورههای دکتری و ماهیت پژوهشی دارد و میتوان آن را با «دانشگاههای دولتی غیربرتر» در چین مقایسه کرد. کیفیت معمول دانشجویان این سیستم را چگونه میتوان توصیف کرد؟ نگارنده، بهعنوان یک دانشجوی علوم انسانی چینی که در آزمون ورودی دانشگاه، نمرهٔ لازم برای ورود به دانشگاههای پروژهٔ ۲۱۱ را کسب کرده، اطمینان دارد که میتواند در مقطع کارشناسی ارشد علوم پایه در این دانشگاه فارغالتحصیل شود!
در سال ۱۹۶۵، در منطقهٔ جنوب لسآنجلس، به دلیل تبعیض نژادی و خشونت پلیس علیه سیاهپوستان، شورش گستردهٔ واتس رخ داد. این شورش در نهایت توسط لشکر ۴۰ پیادهنظام کالیفرنیا سرکوب شد و ۲۳ نفر توسط نیروهای امنیتی کشته شدند؛ پس از آن، برای آرامسازی خشم جامعهٔ سیاهپوست محلی و خنثیسازی نفوذ کمونیستها، دولت ایالتی امتیازات سیاستی خاصی به آنان اعطا کرد. تأسیس دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، پردیس دومینگز هیلز، یکی از همان اقدامات بود.
به دلیل ریشههای تاریخی، این دانشگاه بهطور سنتی بهعنوان نهادی فراگیر برای ارتقای شرایط آموزشی سیاهپوستان شناخته میشود. دربارهٔ آلنِ سیاهپوست، محتملترین فرض این است که صلاحیت او برای دریافت بورسیهٔ کامل دکتری در دانشگاههای پژوهشی کافی نبوده، شرایط اقتصادیاش بهشدت محدود بوده و به دلیل تعهدات شغلی، ناچار به تردد در محدودهٔ نزدیک بوده است؛ از این رو، ادامهٔ تحصیل در این پردیس، تنها مسیر عملی برای پیشرفت او محسوب میشده است.
«چپِ مسلح» در تاریخ آمریکا چگونه بوده است؟
با توجه به بمباران اطلاعاتی از سوی منابع مختلف در فضای مجازی، گرایشهای سیاسی آلن اکنون در هالهای از ابهام فرو رفته است. آنچه فعلاً قابل تأیید است: او یک کمونیست یا «چپگرای مترقی» متعارف آمریکایی نیست، زیرا در روزهای پایانی پیش از انتخابات ۲۰۲۴، مبلغ ۲۵ دلار به پلتفرم جمعآوری کمکهای مالی هریس اهدا کرد (هریس به دلیل امتناع از قطع رابطه با دولت نتانیاهو، در آن انتخابات با تحریم جمعی این گروهها مواجه شد)؛ همچنین، او خداناباور نیست و در دوران تحصیل در مؤسسه فناوری کالیفرنیا، در فعالیتهای گروههای مسیحی مشارکت داشته است.
پس از ورود به هتل هیلتون (حدود ده دقیقه پیش از اقدام نهایی برای عبور از موانع و تیراندازی)، او بیانیهای را برای چندین پلتفرم رسانهای ارسال کرد که در آن، ترامپ را «پدوفیل، متجاوز و خائن» خواند، بارها به هویت مسیحی خود اشاره کرد، نسبت به دانشآموزان دختر ایرانی که در انفجارها آسیب دیدهاند ابراز همدردی نمود، اما «مأموران اطلاعاتی ایران» را بهعنوان نمونهای از «دشمن» ذکر کرد؛ روایتی که بیش از هر چیز، شبیه به گفتمان متعارف حزب دموکرات یا لیبرالهای «چپ سفید» است.
با این حال، در دو روز اخیر، عکسی از زندگی شخصی آلن در فضای مجازی آمریکا منتشر شده که در آن، او هودیای به تن دارد که بخشی از لوگوی نیروهای دفاعی اسرائیل (آی.دی.اِف) در آن نمایان است؛ تصویری که با شخصیت ترسیمشده در «بیانیه» او در تضاد کامل قرار دارد. شایعه شده که این عکس از حساب اینستاگرام شخصی آلن گرفته شده، اما از آنجا که متا بلافاصله پس از وقوع حادثه، حساب او را مسدود کرد، اکنون نه تأیید و نه رد این ادعا ممکن است.
همزمان، ترامپ از زمان ریاستجمهوریاش در ۲۰۱۷، هرگز در ضیافت سالانهٔ انجمن خبرنگاران کاخ سفید حضور نیافته بود و امسال، نخستین باری که شرکت کرد، با حادثهٔ تیراندازی مواجه شد (که منجر به لغو مراسم گردید)؛ اقدام آلن هیچ تهدیدی برای کابینهٔ ترامپ ایجاد نکرد، اما خبری بزرگ و کاملاً مطابق با نیازهای فعلی او برای «انحراف افکار عمومی» تولید کرد؛ او در «بیانیه»اش تقریباً به تمام ابهامات صحنه پاسخ داد (چرا از تفنگ ساچمهای استفاده کرد؟ چرا به بخشهایی از بدن نگهبانان که جلیقهٔ ضدگلوله داشتند شلیک کرد؟ چگونه توانست از راهروی طولانی بازرسی عبور کند؟…)؛ همهٔ این موارد، حس «اعتراف ضمنی به بیگناهی» را القا میکند؛ از این رو، به نظر میرسد اصلیترین احساسی که این رویداد در میان چپگرایان آمریکا برانگیخته، همدردی نیست، بلکه حجم انبوهی از تردیدها و تئوریهای توطئه مبنی بر «سناریوسازی ترامپ» است.
علاوه بر این، یکی دیگر از دلایل تردید دربارهٔ انگیزهٔ آلن در گفتمان فعلی آمریکا این است: باورها و شیوهٔ عمل او، با الگوی سنتی دیرینهٔ «چپگرایان مسلح» آمریکا —بهویژه چپگرایان سیاهپوست ساحل غربی— بهشدت ناسازگار است.
به باور عمومی، در مقایسه با محافظهکاران سفیدپوست که مشتاق دفاع از «حقوق قانون اساسی» هستند، چپگرایان سفیدپوست آمریکا معمولاً طرفدار ممنوعیت یا حداقل محدودیت در دسترسی به سلاح هستند؛ قوانینی مانند «ممنوعیت حمل آشکار سلاح در اماکن عمومی برای غیرنظامیان در کالیفرنیا» اغلب بهعنوان شاهدی بر این ادعا مطرح میشوند. با این حال، کنایهآمیز است که این قوانین سختگیرانه و ارزشهای مرتبط، در واقع در دورانی تصویب شدند که نیروهای ضدچپ بر کالیفرنیا حاکم بودند!
در سال ۱۹۶۷ (در دورانی که فرماندار کالیفرنیا ریگان بود)، حزب پلنگ سیاه در بیرون ساختمان قانونگذاری ایالتی در ساکرامنتو، با سلاح در دست، دست به تظاهرات زد.
در دههٔ ۱۹۵۰، هیو نیوتن به همراه خانوادهاش از زادگاهش در لوئیزیانا —منطقهای که تحت سلطهٔ حزب دموکرات، صلیبهای سوزان و اعدامهای غیرقانونی با طناب بود— به کالیفرنیا مهاجرت کرد و در ۱۹۷۰ در کالج جامعهمحور مِریت پذیرفته شد. سیستم آموزش عالی عمومی کالیفرنیا همواره پناهگاهی برای اندیشههای کمونیستی بوده است؛ نیوتن در این کالج با «نور راهنما»ی خود —مجموعه آثار مائو تسهتونگ— و همرزم همفکرش، بابی سیل، آشنا شد و حزب معروف پلنگ سیاه (بی.پی.پی) را بنیان نهاد؛ سیل بهعنوان رئیس حزب و نیوتن بهعنوان وزیر دفاع حزب منصوب شدند.
در دوران جنگ سرد، اگرچه مبادلات گستردهٔ تجاری تحت تحریم بود، بسیاری از چپگرایان پیشرو چینیتبار آمریکا همچنان راههایی برای حفظ ارتباط مادی و فکری با چین نوین یافتند، اما از نظر شبکههای انسانی، تقریباً از نخبگان حاکم آمریکا جدا بودند. در آغاز شکلگیری حزب پلنگ سیاه، نیوتن با واردات عمدهٔ نسخههای انگلیسی مجموعه آثار مائو از فروشگاههای چینیهای محلهٔ چینیهای سانفرانسیسکو و فروش آنها با قیمتی پنجبرابر به اساتید و دانشجویان سفیدپوست دانشگاه کالیفرنیا، هم بنیان فرهنگی چپگرای سیستم دانشگاه کالیفرنیا را تا امروز تقویت کرد و هم نخستین سرمایهٔ حزب پلنگ سیاه را تأمین نمود تا بتوانند بر اساس آموزهٔ «قدرت از لولهٔ تفنگ برمیخیزد»، خود را مسلح کنند.
در مقایسه با چین در دوران انقلاب ارضی، «شرایط انقلابی» آمریکا در آن زمان بهوضوح متفاوت بود: نیروهای نظامی، پلیس و امنیتی دولتهای فدرال و ایالتی، کنترل کامل سرزمین را در دست داشتند و از برتری آتشبس قابلتوجهی برخوردار بودند؛ اما به دلیل متمم دوم قانون اساسی، «میلیشیاهای مسلح منضبط» بهعنوان «مصون از تعرض» شناخته میشدند. از این رو، حزب پلنگ سیاه بهخلاقانهترین شکل ممکن، کاربرد «مبارزهٔ مسلحانه» را توسعه داد و از همان آغاز، هرگز از سلاح برای ترور واقعی استفاده نکرد؛ بلکه هدفشان ایجاد «برابری قانونی در قدرت نظامی» با نیروهای سرکوبگر مانند پلیس بود: آنها بهصورت میلیشیای مسلح سازمانیافته، هرگاه پلیس فرد سیاهپوستی را متوقف میکرد، با سلاحهای بلند در نزدیکی صحنه حاضر میشدند تا «نظارت» کنند؛ و اگر پلیس اقدام به خشونت میکرد، بلافاصله فشنگ در سلاح قرار میدادند تا پیش از آنکه پلیس بهطور «عادتوار» خشاب را خالی کند، دربارهٔ عواقب کارش بیندیشد.
این رویکرد «نظارت قانونی بر اجرای قانون توسط مقامات» هنوز نیز توسط گروههای پیشرو در آمریکا مورد استفاده قرار میگیرد. در اوایل امسال، در درگیریهای گستردهٔ مینهسوتا، گود و پرتی —که توسط مأموران آی.سی.ئی با خشم کشته شدند— هر دو داوطلب «تیم نظارت بر آی.سی.ئی» بودند که توسط شهروندان ایالت مینهسوتا بهصورت خودجوش تشکیل شده بود.
شایان ذکر است که حزب پلنگ سیاه، برای حفظ مشروعیت خود و تحت تأثیر آموزههای انقلاب چین که مخالف ترور و فعالیتهای تروریستی بود، همواره بر تبلیغ اندیشهها و دفاع مشروع متکی بود و هرگز ترور مقامات بلندپایه را هدف قرار نداد.
با این حال، دولت ایالتی به رهبری ریگان، نمیتوانست شکست تدریجی خود در نبرد مسالمتآمیز مبتنی بر گفتوگو را بپذیرد؛ از این رو در ۱۹۶۷، با نقض اصول، قانونی تصویب کرد که حمل سلاح پر در اماکن عمومی را ممنوع میساخت، نیوتن و دیگران را دستگیر کرد و همراه با اف.بی.آی، موجی از اعدامهای فراقانونی و خیابانی علیه ساختار حزب پلنگ سیاه را به راه انداخت؛ حرکتی که ماهیتی فاشیستی داشت. در نهایت، آنها موفق شدند وجود قانونی حزب پلنگ سیاه را بهعنوان یک سازمان منسجم از بین ببرند؛ شمار زیادی از اعضا دستگیر، به کوبا تبعید یا در سراسر ایالتهای آمریکا پراکنده شدند.
پیامد این امر، ظهور گروههایی مانند «ارتش آزادیبخش سیاهان» بود که مبارزه را بدون توجه به مشروعیت قانونی دنبال میکردند؛ همچنین، سازمانهای جانشین حزب پلنگ سیاه مانند «باشگاه تفنگ نیوتن» و «گروه دفاع از زنان سیاهپوست» از شهرهای بزرگی مانند سانفرانسیسکو و شیکاگو به سراسر آمریکا گسترش یافتند. برخی از این گروهها هنوز نیز فعال هستند و «ارتش آزادیبخش سیاهان» نیز وارث مستقیم خود را دارد: «دختران آساتا». آساتا، از اعضای زن اولیهٔ حزب پلنگ سیاه و از پیشکسوتان ارتش آزادیبخش سیاهان بود که پس از تحت تعقیب قرار گرفتن، از آمریکا گریخت و در کوبا درگذشت. با این حال، مبارزات غیرقانونی شاخهٔ ارتش آزادیبخش سیاهان عمدتاً شامل سرقت از بانکها، هواپیماربایی و موارد مشابه بود و هرگز سابقهای از ترور مقامات آمریکایی در کارنامهٔ آنها ثبت نشده است.
خبری بدتر از «تروریست چپگرای رادیکال»
علاوه بر شاخهٔ «سیاهپوستان مسلح» (حزب پلنگ سیاه و ارتش آزادیبخش سیاهان)، در دوران جنگ سرد، دو گروه بزرگ دیگر از «چپگرایان مسلح» در خاک آمریکا وجود داشتند که امروزه نیز وارثانی دارند:
نخست، میلیشیاهای مسلح چپگرا در منطقهٔ شمال غربی اقیانوس آرام.
این گروهها عمدتاً با برند «هواشناسان زیرزمینی» فعالیت میکردند که بعدها شامل سازمانهایی مانند «سازمان کمونیستی ۱۹ مه» نیز شد و عمدتاً در پورتلند و سیاتل فعال بودند؛ این جریان در نهایت به «باشگاه تفنگ جان براون» تکامل یافت که هنوز نیز وجود دارد.
دوم، حزب پلنگ سفید که خاستگاه آن منطقهٔ صنعتی دریاچههای بزرگ بود.
حزب پلنگ سفید را میتوان بهعنوان گروهی طنزآمیز از کارگران سفیدپوست در حمایت از حزب پلنگ سیاه در نظر گرفت. آنها بیشتر به استفاده از بمب علاقه داشتند تا تفنگ، اما همچنان «حمایت از حق مسلح شدن مردم انقلابی» را بهعنوان میراثی فرهنگی برای پاسداشت نیوتن میدانستند: در ۱۹۸۳، پس از آنکه دولت سانفرانسیسکو کاملاً تحت کنترل حزب دموکرات قرار گرفت، فایناستاین، شهردار وقت و معروف به «دوستدار پاندا»، تلاش کرد محدودیتهای سلاح بهجایمانده از دوران ریگان را تشدید و حمل سلاح را در سطح شهر بهطور کامل ممنوع کند. در پاسخ، اعضای حزب پلنگ سفید در سانفرانسیسکو، طرح عدم اعتماد به وی را پیش بردند و این پیشنهاد را ناکام گذاشتند.
اگر پورتوریکو را بهعنوان قلمرو قانونی آمریکا در نظر بگیریم، «ارتش مردمی پورتوریکو» (معروف به حزب ماچته) نیز میتواند در این دستهبندی جای گیرد. اما از آنجا که پورتوریکو در دورافتادگی جغرافیایی قرار دارد و ارتباط انسانی میان این گروه و چپگرایان مسلح خاک اصلی آمریکا محدود است و منطق مبارزهٔ آنها نیز تفاوتهای قابلتوجهی دارد، در این بخش از بررسی آن صرفنظر میشود.
بهطور کلی، تمام این سازمانهای مسلح، دارای ویژگیهای پررنگ مارکسیستی-لنینیستی بودند، مسیر اصلاحطلبی «مسالمتآمیز» را بهطور بنیادین رد میکردند و در دورههای مربوطه، مواضع روشنی در حمایت از مبارزات آزادیبخش مردم فلسطین اتخاذ مینمودند. با ظهور «چپ سفید» در آمریکا از آغاز قرن حاضر، نسل جدیدی از گروههای مسلح چپگرا با چهرهای معتدلتر نسبت به حزب پلنگ سیاه پدیدار شد که «انجمن تفنگداران سوسیالیست» (اِس.آر.اِی) نمایندهٔ برجستهٔ آن است.
نگارنده پیشتر در مقالات خود به اِس.آر.اِی اشاره کرده است؛ این انجمن در ابتدا صرفاً بهعنوان یک شوخی ثبت شد، اما پس از بیش از یک دهه تکامل، به پاتوقی واقعی برای علاقهمندان چپگرا به سلاح تبدیل گردیده و در برخی ایالتهای محافظهکار، حتی بخشی از کارکردهای سازمانی حزب کمونیست را بر عهده گرفته است؛ با این حال، فاقد هستهٔ رهبری قدرتمند و دستورکار اجتماعی مشخصی است. و حتی با وجود ورود تعداد زیادی از دموکراتهای سوسیالیست و آنارشیستها، «میزان چپگرایی» اِس.آر.اِی همچنان بهمراتب فراتر از کول آلنی است که به هریس رأی داد!
بازگشت به موضوع آلن. از منظر شخصی نگارنده، احتمال اینکه ترامپ این رویداد را کارگردانی کرده باشد، چندان زیاد نیست؛ آلن احتمالاً واقعاً یک «گرگ تنها» بوده است. او که در حوزهٔ علوم مهندسی استعدادی قابلتوجه دارد، از نظر سیاسی به نظر میرسد فردی با باورهای متعارف حزب دموکرات (حامی اسرائیل) باشد، اما با هیجانات شخصی بسیار افراطی و فاقد هرگونه استراتژی مبارزاتی؛ نوعی «بلوآنون» (نسخهٔ دموکراتِ تئوری توطئهٔ کیوآنون). او هیچ باور کمونیستی یا مترقی ندارد، بلکه صرفاً مخاطبی از حزب دموکرات است که توسط واقعیتهای ناگوار، «رادیکال» شده است.
با این حال، اینکه ترامپ چنین فردی از بدنهٔ متعارف دموکراتها را تا مرز برداشتن سلاح و استناد به متمم دوم قانون اساسی پیش برده، برای «نظم دموکراتیک-قانون اساسی آمریکا» بهعنوان یک «جامعهٔ تصورشده»، احتمالاً خبری بدتر از آن است که مهاجم، یک چپگرای رادیکال باشد.