محمد رضا صادقی المیادین انگلیسی
ترجمه مجله جنوب جهانی
ترور ژنرال سلیمانی در سال ۲۰۲۰، تحولی استراتژیک را تسریع کرد که در نهایت تسلط منطقهای ایالات متحده را تضعیف کرد و شش سال بعد، موازنه قدرت در غرب آسیا را تغییر داد.
در ساعات اولیه ۱۳ مارس ۲۰۲۶، خلیج فارس شاهد صحنهای بود که تنها چند سال قبل غیرقابل تصور به نظر میرسید. دود غلیظ برخاسته از مقر ناوگان پنجم نیروی دریایی ایالات متحده در منامه چیزی بیش از یک حمله موشکی بود؛ آنها پایان رسمی دورانی را نشان میدادند که واشنگتن خود را هژمون بلامنازع منطقه میدانست. چهل و چهارمین موج «عملیات وعده حقیقی ۴» که قلب لجستیک ایالات متحده در بحرین را هدف قرار داد، نقطه اوج یک دگردیسی استراتژیک شش ساله است – سفری که با ترور ژنرال قاسم سلیمانی در سال ۲۰۲۰ آغاز شد و با تغییر کامل توازن قوا به پایان رسید.
از «شوک» سال ۲۰۲۰ تا «واقعیت» سال ۲۰۲۶
وقتی دولت ترامپ در ژانویه ۲۰۲۰ دستور حمله پهپادی به فرودگاه بغداد را صادر کرد، محاسبات واشنگتن ریشه در یک «نمایش قدرت» سنتی داشت که با هدف فلج کردن شبکه مقاومت و بازگرداندن بازدارندگی آمریکا انجام میشد. با این حال، شش سال بعد، تحلیلگران معتقدند که این اقدام به جای ایجاد ترس، به عنوان موتور اصلی تغییر اساسی در دکترین نظامی تهران عمل کرد. ایران به جای عقبنشینی، از «پاسخ سنجیده» به دکترین «بازدارندگی تشدیدکننده» روی آورد. تحت این الگوی جدید، هرگونه تحریک تاکتیکی توسط یک دشمن، باعث یک تلافی نمایی و غیرخطی میشود که برای فراتر بردن هزینههای درگیری از آستانه کنترل دشمن طراحی شده است.
۲۰۲۵: آزمون تابآوری استراتژیک
چشمانداز ژئوپلیتیکی فعلی را نمیتوان بدون در نظر گرفتن «جنگ دوازده روزه» در ژوئن ۲۰۲۵ درک کرد. در طول آن درگیری، «اسرائیل»، با کمک قابل توجه ایالات متحده، یک کمپین بیسابقه برای از بین بردن زیرساختهای هستهای و نظامی ایران آغاز کرد. در حالی که این حملات خسارات سنگینی به سایتهایی مانند نطنز و فردو وارد کرد و منجر به از دست رفتن چندین فرمانده ارشد ایرانی شد، نتیجه برای ائتلاف غرب-اسرائیل یک «پیروزی ناقص» بود.
تلافی ایران (پرتاب بیش از ۵۵۰ موشک بالستیک و ۱۰۰۰ پهپاد) نشان داد که حتی تحت فشار شدید سیستماتیک، تهران میتواند عمق استراتژیک رقبای خود را فلج کند. این جنگ ثابت کرد که دوران عملیاتهای «بزن و در رو» علیه ایران به پایان رسیده است. در دوران پس از جنگ، تهران به سرعت شکافهای دفاعی خود را با فناوری پیشرفته بلوک شرق پر کرد و زمینه را برای رویارویی قطعی ۲۰۲۶ فراهم کرد.
خنثیسازی «حلقه فولادی»
تا مارس ۲۰۲۶، واقعیت عملیاتی روی زمین برای واشنگتن تاریک و دلگیر شد. ناوگان پنجم ایالات متحده، که برای دههها نماد تسلط دریایی غرب بود، در طول موج ۴۴ عملیات وعده حقیقی عملاً غیرفعال شد. گزارشها تأیید کردند که موشکهای هدایتشونده دقیق «خرمشهر» و «خیبرشکن» به مراکز فرماندهی و کنترل و انبارهای سوخت در منامه حمله کردند و موجی از شوک را در بازارهای جهانی ایجاد کردند.
همزمان، سرنگونی چندین جت جنگنده پیشرفته و یک هواپیمای سوخترسان KC-135 بر فراز منطقه، مفهوم برتری هوایی مطلق ایالات متحده را به چالش کشید. متحدان منطقهای ایالات متحده اکنون با یک واقعیت کاملاً جدید روبرو هستند: همان پایگاههایی که قرار بود امنیت آنها را تضمین کنند، به اهدافی با اولویت بالا و قابل دسترس تبدیل شدهاند.
زلزله اقتصادی: پایان پترودلار؟
این درگیری بسیار فراتر از سنگرها گسترش یافته و به هسته اقتصاد انرژی جهانی ضربه زده است. با تضعیف امنیت در تنگه هرمز و هدف قرار گرفتن بنادر حیاتی، قیمت نفت خام از ۱۰۰ دلار در هر بشکه فراتر رفت و به یک شوک تورمی جهانی تبدیل شد. فراتر از قیمت در پمپ بنزین، سیستم «پترودلار»، سنگ بنای هژمونی مالی ایالات متحده، با یک تهدید وجودی روبرو است. خریداران عمده انرژی به طور فزایندهای به سمت ارزهای ملی دوجانبه و طلا روی میآورند تا در برابر خطرات دیپلماسی نظامی واشنگتن محافظت کنند.
نظمی نوین در حال ظهور
در سال ۲۰۲۶، خاورمیانه دیگر منطقهای نیست که یک تماس تلفنی از کاخ سفید بتواند مسیر تاریخ را تعیین کند.
ترور ژنرال سلیمانی که به عنوان «پایان مقاومت» در نظر گرفته شده بود، در عوض به نقطه شروع فروپاشی اعتبار آمریکا در غرب آسیا تبدیل شد. از مقر ناوگان پنجم در بحرین گرفته تا پایگاههای عین الاسد و اربیل، «قدرت ضروری» گذشته به عنوان یک بازیگر آسیبپذیر و قابل هدف قرار گرفته آشکار شده است.
پیام تهران غیرقابل انکار است: هرگونه تلاشی برای تغییر موازنه از طریق زور با پاسخی مواجه خواهد شد که صحنه جنگ را به حیاتیترین منافع دشمن گسترش میدهد. خاورمیانه در حال گذر از دوران یکجانبهگرایی است و جای خود را به نظم جدیدی میدهد که با اراده ملتهای منطقه و واقعیت بازدارندگی تشدیدکننده بومی تعریف میشود.