صیانت از هدایت ارزشی نظریه نوآوری حزب در علوم فلسفی و اجتماعی چین (شتاب‌بخشی به بنیان‌گذاری نظام مستقل دانش در علوم فلسفی و اجتماعی چین) — دیدگاه‌ها — وب‌سایت خلق

چین ژوان
ترجمه مجله جنوب جهانی

نظریه نوآوری حزب، «تغذیه» لازم برای دگرگونی جهان ذهنی و «کلید طلایی» پیشبرد امور و حل مسائل است. دبیر کل، شی جین‌پینگ، تأکید ورزیده است: «باید با بهره‌گیری از نظریه نوآوری حزب، نوآوری در دانش، نظریه و روش‌شناسیِ علوم فلسفی و اجتماعی را هدایت کرد.» شکوفایی و توسعه علوم فلسفی و اجتماعی چین در عصر جدید، از هدایت ارزشیِ نظریات علمی تفکیک‌ناپذیر است. نظریه نوآوری حزب، به‌عنوان تازه‌ترین دستاورد بومی‌سازی و معاصرسازی مارکسیسم در چین، جهت‌دهی، تغذیه فکری، الگوی روش‌شناختی و رویکرد عمل‌گرایانه را برای شکوفایی این علوم در عصر حاضر فراهم آورده است. برای شتاب‌بخشی به ساخت نظام مستقل دانش در علوم فلسفی و اجتماعی چین، آمیختن آگاهانه نظریه نوآوری حزب با پژوهش‌های آکادمیک و ساختارهای رشته‌ای الزامی است تا این نظریه به قطب‌نمای ارزشی تمامی شاخه‌های علوم فلسفی و اجتماعی بدل گردد.

روشی کلیدی برای شتاب‌بخشی به ساخت نظام مستقل دانش در علوم فلسفی و اجتماعی چین

شی جین‌پینگ، دبیر کل حزب، در سخنرانی مهم خود در نشست تخصصی کادرهای ارشد سطوح استانی و وزراتی پیرامون مطالعه و اجرای روح چهارمین پلنوم از بیستمین کمیته مرکزی حزب خاطرنشان کرد: «نخستین اولویت، تعمق در نظریه نوآوری حزب، درک کامل سیاست‌های کلان و تصمیمات راهبردی کمیته مرکزی، و ارتقای توانمندی‌های سیاسی و قدرت تفکر استراتژیک است.» تبدیل آگاهانه نظریه نوآوری حزب به هدایت‌گر ارزشی رشته‌های مختلف علوم فلسفی و اجتماعی، نه تنها لازمه ذاتیِ پایبندی به مارکسیسم و بسط آن است، بلکه روشی بنیادین برای پی‌ریزی نظام مستقل دانش در این عرصه به شمار می‌رود.
تضمین بنیادین برای پایبندی علوم فلسفی و اجتماعی چین به جهت‌گیری صحیح سیاسی و موضع ارزشی: علوم فلسفی و اجتماعی دارای ماهیت صریح سیاسی و ایدئولوژیک هستند. نظریه نوآوری حزب، به‌عنوان اندیشه راهبردیِ بنیادین کشور و مبنای فکری مشترک برای اتحاد و مبارزه آحاد ملت، همواره بر مواضع، دیدگاه‌ها و روش‌های مارکسیستی استوار بوده و بر اصل «اولویت مردم» تأکید دارد؛ از این رو، مختصات ارزشی روشنی را برای توسعه این علوم ترسیم کرده است. محوریت این نظریه در انسجام‌بخشی به آرا و وفاق اجتماعی، رشته‌ای ارزشی پدید می‌آورد که ضامن پایبندی پژوهشگران به موضع مردم و ترویج انرژی مثبت است. این امر همچنین صیانت از جهت‌گیری درست در مسائل حیاتی را تضمین کرده و با حمایت فکری از ثبات پایدار کشور، توسعه اقتصادی و اجتماعی را میسر می‌سازد.
تکیه‌گاه اصلی برای ساخت نظام مستقل دانش و ارتقای مرجعیت آکادمیک چین: نظریه نوآوری حزب برآمده از عظیم‌ترین و منحصر‌به‌فردترین نوآوری‌های عملی تاریخ معاصر چین است و دربردارنده مجموعه‌ای از مقولات اصیل و حکمت‌های بنیادین چینی است که منابع فکری ارزشمندی را برای نظام دانش مستقل فراهم می‌آورد. این هدایت ارزشی، پژوهش‌ها را به ریشه‌دوانی در تاریخ، ایستادگی بر واقعیت و نگریستن به آینده فرامی‌خواند تا بر نیازهای راهبردی ملی و موضوعات کلان تمرکز یابند. این رویکرد، تولید دانش مستقلی را میسر می‌سازد که قادر به تبیین تجارب بومی و هدایت توسعه ملی است و همزمان، زمینه را برای جهانی‌سازی دستاوردهای آکادمیک چین و ارتقای قدرت نرم فرهنگی فراهم می‌کند.
الگوی حیاتی برای پرورش اخلاق علمی ممتاز و ساخت نیروی انسانی متخصص: نظریه نوآوری حزب بر پیوند نظریه با عمل، صیانت از وجدان آکادمیک و مخالفت با سطحی‌نگری علمی تأکید دارد. این هدایت ارزشی، پژوهشگران را به اتخاذ رویکرد درست در تحقیق، رعایت اخلاق حرفه‌ای و پذیرش مسئولیت‌های خطیری چون شناخت جهان، میراث‌داری تمدن و خدمت به جامعه سوق می‌دهد. هدف نهایی، نگاشتن مقالات بر پهنه خاک میهن و ایجاد بوم‌شناختی آکادمیک است که در آن، جویندگان حقیقت، اهداف علمی خود را با سرنوشت ملت پیوند زده و به نخبگانی کارآمد برای نظام مبدل گردند.

راهبری همه‌جانبه نظریه نوآوری حزب در شکوفایی علوم فلسفی و اجتماعی عصر جدید

نظریه نوآوری حزب، در مقام یک منظومه علمی عمیق و گسترده، هدایتی همه‌جانبه، مستمر و ژرف را بر تمامی ابعاد علوم فلسفی و اجتماعی اعمال می‌کند. اندیشه شی جین‌پینگ درباره سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی برای عصر جدید، تازه‌ترین دستاورد این نظریه و تجلی مارکسیسم معاصر و مارکسیسم قرن بیست‌ و یکم است. از زمان هجدهمین کنگره ملی، دبیر کل مجموعه‌ای از دیدگاه‌های اصیل و نظام‌مند را پیرامون پیشبرد علوم فلسفی و اجتماعی مطرح کرده که چراغ راه و معیار بنیادین این فعالیت‌هاست.
در جهت‌گیری پژوهشی: اندیشه شی جین‌پینگ به پرسش‌های بنیادین دوران پاسخ گفته است: سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی در عصر جدید چیست و چگونه باید استمرار یابد؟ قدرت بزرگ سوسیالیستی مدرن چگونه ساخته می‌شود؟ و حزب مارکسیست حاکم با ثبات بلندمدت چگونه باید بنا گردد؟ این اندیشه، جهت‌گیری موضوعی پژوهش‌ها را به سمت تعمیق اصلاحات همه‌جانبه، پیشبرد مدرنیزاسیون به سبک چینی با توسعه کیفی و ساخت جامعه‌ای با سرنوشت مشترک برای بشریت هدایت می‌کند.
در محتوای پژوهشی: این اندیشه سلاحی نیرومند است که از بوته آزمایش عمل سربلند بیرون آمده است. تحت رهبری این تفکر، حزب با اتحاد تمامی اقوام، موفق به گسترش مدرنیزاسیون بومی شد. بیانات و نظریات تخصصی دبیر کل در حوزه‌های گوناگون، غنای لازم را برای ساخت نظام مستقل دانش فراهم آورده تا با تبیین اصول چینی از دل تجارب بومی، قدرت ابداع آکادمیک و نفوذ بین‌المللی چین تقویت گردد.
در روش‌شناسی پژوهشی: «شش اصل الزامی» شامل: اولویت مردم، اعتماد‌به‌نفس و استقلال، صیانت از اصول و نوآوری، مسئله‌محوری، دیدگاه نظام‌مند و جهان‌شمولی، متبلورکننده روش‌شناسی این اندیشه هستند. این اصول نه تنها موضع ارزشی تحقیق را مشخص می‌کنند، بلکه به پرسش اصلی «برای چه کسی می‌نویسیم و برای چه کسی پژوهش می‌کنیم» پاسخ می‌دهند. تزریق این شش اصل در کالبد علوم اجتماعی، کلید درک قانون‌مندی‌ها و حفظ خلاقیت در این عرصه است.

بهینه‌سازی مسیرهای عملیاتی توسعه علوم فلسفی و اجتماعی در عصر جدید

استمرار هدایت ارزشی نظریه نوآوری حزب، پروژه‌ای نظام‌مند است که نیازمند هم‌افزایی در حوزه‌های تسلیح نظری، ساختار رشته‌ای، ممارست پژوهشی و تضمین‌های نهادی است تا این علوم در جایگاه رفیع جهانی قرار گیرند.
نخست، مطالعه، تبیین و ترویج نظریه نوآوری حزب باید به عنوان مأموریت اصلی سیاسی تلقی شود. این نظریه باید به متون درسی، کلاس‌های درس و اذهان پژوهشگران نفوذ کند تا آنان با درک جوهره اندیشه شی جین‌پینگ، از روش‌های آن برای تحلیل مسائل بهره گیرند. همچنین تعمیق پژوهش‌های نظری در رشته‌هایی چون اقتصاد، علوم سیاسی، حقوق و روابط بین‌الملل ضروری است تا مفاهیم کلیدی این اندیشه به مقولات آکادمیک و پارادایم‌های پژوهشی بدل گردند.
دوم، تمرکز پژوهش‌ها باید بر نیازهای فوری کشور، حوزه‌های پیشرو و دغدغه‌های مردم باشد. پژوهشگران باید پاسخگویی به پرسش‌های چین، جهان، مردم و دوران را رسالت خود دانسته و در حل مسائل راهبردی نظام، دستاوردهای ملموس ارائه دهند. همچنین تشویق به همکاری‌های میان‌رشته‌ای و ترکیب روش‌های سنتی با ابزارهای نوین پژوهشی برای ارتقای توان تبیین واقعیت الزامی است.
در نهایت، تکمیل سازوکارهای نهادی و تقویت تضمین‌های ساختاری اهمیت بسزایی دارد. سیاست‌های مربوط به پروژه‌های پژوهشی، ارزیابی دستاوردها و رتبه‌بندی‌های علمی باید اصلاح شوند تا با گرایش‌های مادی‌گرایانه و سطحی‌نگری مقابله گردد. با پایبندی به اصل مدیریت نخبگان توسط حزب، باید نسلی از نظریه‌پردازان و پیشروان آکادمیک پرورش یابند که با تعهد سیاسی و دانش عمیق، در خدمت آرمان‌های مردم و کشور باشند.

(نویسنده: رئیس پژوهشکده اندیشه شی جین‌پینگ درباره سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی برای عصر جدید، دانشگاه رنمین چین)
روزنامه خلق (People’s Daily) – ۱۲ مه ۲۰۲۶ – صفحه ۹