هرگونه اقدامی منجر به فاجعه‌ای خونین خواهد شد.

در


بنا به گزارش‌ها، ایالات متحده به طور جدی گزینه‌های نظامی را بررسی می‌کند و همین امر باعث شده است که رئیس جمهور کوبا هشدار جدی بدهد: هرگونه اقدامی منجر به فاجعه‌ای خونین خواهد شد.

مقاله از وانگ یی، شبکه آبزرور چین
ترجمه مجله جنوب جهانی

ایالات متحده اخیراً فشار بر کوبا را افزایش داده است که منجر به گمانه‌زنی‌های فزاینده‌ای در مورد احتمال اقدام نظامی شده است. در پاسخ، میگل دیاز-کانل، رئیس جمهور کوبا، هشدار شدیدی صادر کرد و اظهار داشت که اگر ایالات متحده اقدام نظامی انجام دهد، «فاجعه‌ای خونین با عواقب غیرقابل محاسبه به بار خواهد آورد».

دیاز-کانل در ۱۸ مه به وقت محلی، در پلتفرم رسانه اجتماعی X نوشت که کوبا «کوبا هیچ تهدیدی برای هیچ کشوری نیست و هیچ برنامه یا قصدی برای تجاوز علیه هیچ کشوری ندارد» و به طور خاص «کوبا هرگز هیچ خصومتی نسبت به ایالات متحده نداشته است، نه در گذشته و نه اکنون، واقعیتی  واضح که دولت ایالات متحده در مورد آن آگاه است.»

دیاز-کانل در ادامه گفت که کوبا «از تجاوز چندجانبه ایالات متحده تحت فشار قرار دارد و همیشه رنج برده است» و کوبا «حق کامل و مشروع دفاع از خود در برابر هرگونه حمله نظامی را دارد» که نباید به عنوان بهانه‌ای برای جنگ علیه مردم کوبا مورد استفاده قرار گیرد.

در پس انتشار این اظهارات قاطع، فشارهای فزاینده‌ای که اخیراً توسط ایالات متحده اعمال شده، نهفته است. در همان روزی که دیاز-کانل واکنش خود را ابراز کرد، دولت ایالات متحده دور جدیدی از تحریم‌ها را علیه سازمان‌های اطلاعاتی اصلی کوبا، وزارت کشور و ۱۱ مقام کوبایی اعلام کرد. روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، نیز اظهار داشت که تحریم‌های بیشتری در روزها و هفته‌های آینده اعمال خواهد شد.

سی‌ان‌ان خاطرنشان می‌کند که روابط ایالات متحده و کوبا در حال حاضر به دلیل فشارهای مداوم از سوی ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در یکی از پایین‌ترین نقاط خود در دهه‌های اخیر قرار دارد. ویسنته د لا او، وزیر انرژی و معادن کوبا، هفته گذشته در یک کنفرانس مطبوعاتی اظهار داشت که ذخایر گازوئیل و نفت کوره کوبا کاملاً تخلیه شده است و شبکه برق ملی در “وضعیت بحرانی” قرار دارد.

در همین حال، رویترز گزارش داد که غول‌های کشتیرانی بین‌المللی CMA CGM و Hapag-Lloyd عملیات حمل و نقل به و از کوبا را برای رعایت مقررات جدید دولت ترامپ متوقف خواهند کرد. تحلیل‌های CNN نشان می‌دهد که این اقدام می‌تواند بحران کمبود مواد غذایی کوبا را تشدید کند.

ایالات متحده مدت‌هاست که تحریم‌های اقتصادی، مالی و تجاری علیه کوبا را حفظ کرده است. پس از حمله نظامی گسترده خود علیه ونزوئلا در اوایل سال جاری، ایالات متحده فشار بر کوبا را افزایش داده است، از جمله اعمال دور جدیدی از محدودیت‌های نفتی. کوبا اخیراً اعلام کرده است که این اقدامات ایالات متحده کمبود انرژی آن را تشدید کرده و بر تأمین برق و بخش‌های حیاتی مانند حمل و نقل، تولید مواد غذایی، مراقبت‌های بهداشتی و آموزش تأثیر گذاشته است.

در بحبوحه این اقدامات، گمانه‌زنی‌هایی در مورد اینکه آیا ایالات متحده اقدام نظامی علیه کوبا انجام خواهد داد یا خیر، در حال افزایش است. ترامپ در ماه‌های اخیر بارها علناً اعلام کرده است که رژیم کاسترو به پایان خود نزدیک می‌شود و افزود: «فکر می‌کنم آنها در نهایت مجبور خواهند شد به دنبال ما بیایند.»

منابع خبری اعلام کردند که ایالات متحده در حال آماده شدن برای طرح اتهامات جنایی علیه رائول کاسترو، رهبر سابق کوبا، است که احتمالاً مشابه اتهامات علیه مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا است، از جمله اتهامات مربوط به قاچاق مواد مخدر و احتمالاً حول محور سرنگونی هواپیمای متعلق به گروه مخالف دولت تبعیدی کوبا، اخوان المسلمین، در سال ۱۹۹۶.

در فوریه ۱۹۹۶، نیروی هوایی کوبا دو هواپیمای کوچک متعلق به کوبا را سرنگون کرد و چهار آمریکایی کوبایی تبار را که در هواپیما بودند، کشت. این حادثه نقطه عطف مهمی در تاریخ روابط بین ایالات متحده و کوبا بود. کنگره ایالات متحده متعاقباً قانون هلمز-برتون را تصویب کرد و تحریم اقتصادی خود علیه کوبا را بیش از پیش تقویت کرد.

سی‌ان‌ان گزارش می‌دهد که کیفرخواست علیه کاسترو نشان‌دهنده تشدید قابل توجه موضع ایالات متحده در قبال دولت کوبا است. ترامپ هفته گذشته از اظهار نظر در مورد این پرونده خودداری کرد و تنها گفت که وزارت دادگستری “در مورد آن اظهار نظر خواهد کرد” و افزود که “آنها (کوبایی‌ها) واقعاً به کمک نیاز دارند.”

در هجدهم، رودریگز، وزیر امور خارجه کوبا، نیز در X پستی منتشر کرد و اظهار داشت که کوبا «حق دفاع مشروع از خود در برابر هرگونه تجاوز خارجی را دارد.» «کسانی که سعی در حمله غیرقانونی به کوبا دارند، از هیچ کاری دریغ نخواهند کرد و انواع بهانه‌ها، هرچند دروغین و پوچ، را برای توجیه چنین حملاتی که خلاف خواست ایالات متحده و جهان است، پیدا خواهند کرد.»

روز قبل، رودریگز همچنین دولت ترامپ را به «ساختن اتهامات دروغین روزانه برای توجیه جنگ اقتصادی وحشیانه علیه مردم کوبا و تجاوز نظامی احتمالی در آینده» متهم کرد.

بیانیه او به عنوان پاسخی به گزارشی تلقی می‌شود که در هفدهمین روز در وب‌سایت خبری آمریکایی Axios منتشر شد. در این گزارش به اطلاعاتی استناد شده است که نشان می‌دهد ارتش کوبا با کمک روسیه و ایران بیش از ۳۰۰ پهپاد نظامی خریداری کرده و اخیراً بحث در مورد امکان استفاده از این پهپادها برای حمله به پایگاه نظامی ایالات متحده در خلیج گوانتانامو، کشتی‌های جنگی ایالات متحده و کی وست، فلوریدا را آغاز کرده است.

کوبا این اتهامات را به شدت رد می‌کند و ایالات متحده را به استفاده از جمع‌آوری اطلاعات و هیاهوی رسانه‌ای برای بهانه‌تراشی جهت مداخله نظامی احتمالی در آینده متهم می‌کند.

بسیاری از مقامات امنیت ملی ایالات متحده نیز معتقدند که این گزارش عمداً برای توجیه حمله نظامی ایالات متحده علیه کوبا فاش شده است. پولیتیکو در هجدهم گزارش داد که دولت ترامپ در حال بررسی این موضوع است که آیا حمله نظامی علیه کوبا را آغاز کند یا خیر، و آخرین اطلاعات فاش شده نشان می‌دهد که تمایل فزاینده‌ای در دولت ایالات متحده برای بررسی جدی این اقدام وجود دارد.

یک مقام آمریکایی و فردی آشنا با مباحث داخلی دولت در مورد کوبا فاش کردند که ترامپ و دستیارانش به طور فزاینده‌ای ناامید شده‌اند زیرا کمپین‌های فشار ایالات متحده، از جمله قطع منابع انرژی کوبا، نتوانسته رهبری کوبا را به موافقت با اصلاحات اقتصادی و سیاسی عمده وادار کند. بنابراین، آنها گزینه‌های نظامی را جدی‌تر از همیشه در نظر می‌گیرند.

فردی که با این بحث‌ها آشنا بود، گفت: «فضا به وضوح تغییر کرده است. تصور اولیه در مورد کوبا این بود که رهبری آن ضعیف است و افزایش تحریم‌ها، به ویژه محاصره نفتی، همراه با پیروزی‌های نظامی قابل توجه ایالات متحده در ونزوئلا و ایران، کوبایی‌ها را مجبور به توافق خواهد کرد. اما اکنون وضعیت در آنجا برعکس شده است و کوبایی‌ها بسیار سرسخت‌تر از آن چیزی هستند که در ابتدا انتظار می‌رفت. بنابراین، اکنون اقدام نظامی واقعاً روی میز است که بی‌سابقه است.»

بیشتر از مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم کشف کنید

برای ادامه خواندن و دسترسی به آرشیو کامل، اکنون مشترک شوید.

ادامه مطلب