
المیادین نت
ترجمه مجله جنوب جهانی
تولسی گابارد، رئیس سابق اطلاعات آمریکا (آرشیو)
تولسی گابارد، مدیر اطلاعات ملی آمریکا، روز جمعه استعفانامهٔ خود را به دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، تقدیم کرد و توضیح داد که برای «حمایت از همسرش پس از تشخیص ابتلای اخیر او به سرطان» از سمت خود کنارهگیری خواهد کرد.
اما به گزارش روزنامهٔ بریتانیایی گاردین، خیلی زود گزارشهای خبری منتشر شد مبنی بر اینکه کاخ سفید گابارد را مجبور به استعفا کرده است، چرا که ترامپ ماه گذشته مخفیانه از اعضای کابینهٔ خود پرسیده بود که آیا باید او را جایگزین کند یا خیر.
با وجود «وفاداری و تلاش او برای نزدیک شدن به ترامپ از طریق ترویج نظریههای توطئهٔ او دربارهٔ انتخابات قبلی»، گابارد «به دلیل مقاومتش در برابر مداخلات خارجی آمریکا و جنگهای تغییر رژیم، سقوط کرد».
به گزارش گاردین، او «بارها ترامپ را به خاطر نحوهٔ مدیریت اطلاعات مربوط به برنامه و قابلیتهای هستهای ایران عصبانی کرده بود.»
به حاشیه رانده شدن گابارد
ژوئن گذشته، زمانی که ترامپ حملهٔ اسرائیل به تهران را تأیید کرد – پیش از آنکه واشنگتن با بمباران تعدادی از تأسیسات هستهای ایران به یک جنگ دوازدهروزه بپیوندد – «گابارد را تحت فشار قرار داد تا ارزیابی خود را از میزان نزدیکی ایران به تولید بمب هستهای تغییر دهد.»
در ماه ژانویه، همزمان با نهایی شدن طرح ربودن نیکولاس مادورو، رئیسجمهور ونزوئلا توسط تیم امنیت ملی ترامپ، گابارد «از این طرح کنار گذاشته شد، ظاهراً به دلیل مخالفت قبلی او با عملیات ایالات متحده با هدف تغییر رژیم».
تا اواخر فوریه، زمانی که ترامپ جنگ جدید آمریکا و اسرائیل علیه ایران را آغاز کرد، گابارد هنوز تا حد زیادی از بالاترین سطوح سیاستگذاری ایالات متحده – که معمولاً شامل فردی در موقعیت او میشود – کنار گذاشته شده بود. او از جلسات برنامهریزی کاخ سفید منع شده بود و بیشتر جلسات توجیهی دولت به کنگره دربارهٔ جنگ را از دست داد.
در ماه مارس، جو کنت، یکی از دستیاران ارشد گابارد و مدیر مرکز ملی مبارزه با تروریسم که از حامیان قدیمی ترامپ بود، در اعتراض به جنگ با ایران – اقدامی که «به طرز تکاندهندهای دولت ترامپ را شوکه کرد و گابارد را به دلیل دیدگاههای ضد مداخلهجویانهاش در حلقهٔ رئیسجمهور منزویتر ساخت» – علناً استعفا داد.
«یادآوری آزاردهنده»
گابارد در تمام دوران فعالیتش به عنوان یکی از مشاوران ارشد ترامپ، حکم یک «یادآوری نگرانکننده» را داشت که ترامپ – رئیسجمهور «اول آمریکا» که وجههٔ خود را بر مخالفت با مداخلات نظامی خارجی بنا نهاده است – «جنگی را آغاز کرده که تاکنون نتوانسته رژیم ایران را سرنگون کند.»
بهانهٔ فریبندهٔ ترامپ برای جنگ با ایران «یادآور درگیریهای قبلی آمریکاست که توسط اسلاف او شعلهور شد، به ویژه اطلاعات گمراهکنندهای که جورج دبلیو بوش برای توجیه حملهٔ آمریکا به عراق از آن استفاده کرد.»
از ژوئن گذشته، ترامپ و دیگر مقامات آمریکایی در اظهارات متناقضی ادعا کردهاند که ایران چند هفته (یا چند ماه) با دستیابی به توانایی تولید بمب هستهای فاصله دارد.
اما دیدهبان هستهای سازمان ملل و کارشناسان مستقل، به همراه مقامات اطلاعاتی ایالات متحده، بارها تأکید کردهاند که اگرچه تهران ذخایر اورانیوم غنیشدهٔ خود را به سطح نزدیک به سطح تسلیحاتی افزایش داده، اما «هیچ مدرکی دال بر اینکه اقدامی برای تولید واقعی سلاح هستهای انجام داده باشد» وجود ندارد.
در مارس ۲۰۲۵، گابارد در برابر کنگره شهادت داد که سازمانهای اطلاعاتی ایالات متحده هنوز «ارزیابی میکنند که ایران به دنبال ساخت سلاح هستهای نیست».
شهادت گابارد در سال گذشته با اکثر ارزیابیهای اطلاعاتی ایالات متحده مطابقت داشت که نشان میداد «ایران به طور فعال به دنبال بمب هستهای نیست.» با این حال، او همچنین خاطرنشان کرد که ذخایر اورانیوم غنیشدهٔ ایران «در بالاترین سطح خود» و «برای یک کشور غیرهستهای بیسابقه» است.
به گزارش گاردین، ترامپ تا حد زیادی مسئول این بخش از بحران ایران بود، زیرا در دورهٔ اول ریاستجمهوری خود، او به طور یکجانبه ایالات متحده را از توافق هستهای سال ۲۰۱۵ ایران که بین تهران و شش قدرت جهانی مذاکره شده بود، خارج کرد. در سال ۲۰۱۸، ترامپ توافق حاصلشده توسط دولت اوباما را لغو و تحریمهای آمریکا را که به شدت به اقتصاد ایران آسیب رساند، دوباره اعمال کرد.
علاوه بر شهادت گابارد، سایر ارزیابیهای اطلاعاتی ایالات متحده در سال گذشته به این نتیجه رسیدند که ایران سه سال با دستیابی به کلاهک هستهای و استقرار آن روی موشک فاصله دارد. اما ترامپ ژوئن گذشته پس از آنکه خبرنگاران از او دربارهٔ شهادت قبلی گابارد در کنگره سؤال کردند، خشمگین شد. این شهادت ادعاهای او مبنی بر اینکه ایران در آستانهٔ تولید سلاح هستهای است را زیر سؤال برد.
ترامپ در ۱۶ ژوئن، چند روز قبل از صدور دستور حملهٔ ایالات متحده به تأسیسات هستهای کلیدی ایران، به خبرنگاران گفت: «برایم مهم نیست او چه گفت. فکر میکنم آنها خیلی به حمله نزدیک بودند.»
گابارد تحت فشار ترامپ، موضع خود را تغییر داد و اعلام کرد که ایران میتواند «ظرف چند هفته تا چند ماه» سلاح هستهای تولید کند.
در آن زمان، به نظر میرسید که او اعتماد ترامپ را از دست داده است و ظرف چند ماه، ترامپ به فکر جایگزینی او افتاد. در نهایت، «گابارد نمیتوانست با کار کردن برای رئیسجمهوری که خواستار وفاداری مطلق بود اما در عوض چیز کمی ارائه میداد، کنار بیاید.»
تولسی گابارد روز جمعه پس از ۱۵ ماه سرپرستی ۱۸ سازمان اطلاعاتی آمریکا، استعفای قریبالوقوع خود را اعلام کرد.
گابارد در نامهٔ استعفای خود نوشت که از سمتش کنارهگیری میکند تا زمان بیشتری را با همسرش، آبراهام ویلیامز، کارگردان سینما، بگذراند که به گفتهٔ او به سرطان استخوان مبتلا شده است.
گابارد، نمایندهٔ سابق کنگره از حزب دموکرات ایالت هاوایی، جدیدترین مقام ارشد اطلاعاتی است که دولت ترامپ را ترک میکند.
