گوانچا نت چین
ترجمه مجله جنوب جهانی
دولت بورکینافاسو در تاریخ ۲۶ ژوئن در تلویزیون ملی اعلام کرد که تصمیم گرفته است روابط دیپلماتیک خود را با فرانسه قطع کند و این قطع روابط از ۲۶ ژوئن ۲۰۲۶ لازمالاجرا خواهد بود.
بورکینافاسو فرانسه را به دلیل اقدامات مداومش که به منافع بورکینافاسو آسیب میرساند، محکوم میکند و فرانسه را به حمایت فعال از «شبکههای خرابکار» و «تروریستها» در بورکینافاسو با جاهطلبیهای آشکار نواستعماری متهم میکند. بورکینافاسو معتقد است که این نیروها باعث رنج بورکینافاسو و منطقه ساحل میشوند.
بورکینافاسو اعلام کرد که تصمیم به قطع روابط دیپلماتیک «فقط سطح دیپلماتیک بین دو کشور را شامل میشود» اما «روابط تاریخی، فرهنگی و اجتماعی بین مردم بورکینافاسو و مردم فرانسه را زیر سوال نخواهد برد».
دولت بورکینافاسو همچنین با اشاره به اینکه هزاران شهروند بورکینافاسو در حال حاضر در فرانسه اقامت دارند، بر «تعهد خود به تضمین امنیت شهروندانش» تأکید کرد.
سخنگوی دولت بورکینافاسو در بیانیهای که از تلویزیون این کشور پخش شد، قطع روابط دیپلماتیک با فرانسه را اعلام کرد.
اطلاعات عمومی نشان میدهد که بورکینافاسو کشوری محصور در خشکی است که در غرب آفریقا واقع شده است. این کشور از سال ۱۸۹۵ تا ۱۸۹۶ توسط فرانسه اشغال شد و بخشی از آفریقای غربی فرانسه شد. در دسامبر ۱۹۵۸، به یک جمهوری خودمختار در جامعه فرانسه تبدیل شد. این کشور در ۵ اوت ۱۹۶۰ استقلال خود را اعلام کرد و نام ولتای علیا را برای خود برگزید. در سال ۱۹۸۴، رئیس جمهور وقت، توماس سانکارا، تغییر نام کشور به «بورکینافاسو» را اعلام کرد.