رابرت اینلاکش – مینت پرس نیوز
ترجمه مجله جنوب جهانی
بیش از دو سال پس از آنکه هند رجب شش ساله به همراه نجات‌دهندگانش در غزه کشته شد، حزب‌الله به طور سیستماتیک فرماندهان مرتبط با واحد اسرائیلی متهم به قتل او را هدف قرار می‌دهد. در قسمت این هفته برنامه «هدف»، رابرت اینلاکش به بررسی کارزار میدان نبرد، شواهد و فشار فزاینده بر رهبری نظامی اسرائیل می‌پردازد.
در شماره دوشنبه تارگت استریم مینت‌پرس نیوز، رابرت اینلاکش، خبرنگار این خبرگزاری، به چگونگی تعقیب اسرائیلی‌های مرتبط با قتل بدنام هند رجب در نوار غزه توسط حزب‌الله می‌پردازد و بررسی می‌کند که چگونه مقاومت لبنان موفق شده است افسران ارشد را هدف قرار دهد و در عین حال تلاش‌های اخیر برای پیشروی را دفع کند.
در ۲۹ ژانویه ۲۰۲۴، هند رجب، دختر شش ساله، در حالی که در خودرویی که اجساد خانواده‌اش دورش را گرفته بود، گیر افتاده بود، به مدت سه ساعت تلفنی درخواست کمک کرد. یک تانک متجاوز اسرائیلی از فاصله ۱۳ متری در محله تل الهوی شهر غزه به روی او آتش گشود و دختر کوچک را در حالت شوک فرو برد. او ساعت‌ها تلفنی از امدادگران هلال احمر التماس می‌کرد تا او را نجات دهند، اما درخواست اعزام تیم نجات توسط ارتش اسرائیل رد شد.
در تلاش برای اعمال فشار بر اسرائیلی‌ها برای اعزام یک خودروی اورژانس به منطقه، کارکنان هلال احمر مستقر در شهر رام‌الله در کرانه باختری، فایل صوتی تماس‌های تلفنی با هیند را در رسانه‌های اجتماعی منتشر کردند. این وضعیت به سرعت به یک خبر مهم بین‌المللی تبدیل شد و در نهایت چراغ سبز برای رسیدن تیم اورژانس به او داده شد. با این حال، به محض اینکه خودروی اورژانس به نزدیکی محل دختر ۶ ساله رسید، اسرائیلی‌ها یک کمین تانک ترتیب دادند که تمام افراد زنده حاضر در صحنه را کشت.
اسرائیل در ابتدا حتی حضور نیروهایش در منطقه را انکار کرد. با این حال، سپس تصاویر ماهواره‌ای و تحقیقات پزشکی قانونی، آنچه را که جهان از قبل می‌دانست، ثابت کرد: آنها دروغ می‌گفتند – ۳۳۵ سوراخ گلوله در ماشین خانواده هند رجب، یک کمین هماهنگ تانک، و دو امدادگر هلال احمر فلسطینی، یوسف زینو و احمد المدهون، پس از دریافت مجوز مورد تایید اسرائیل برای نجات او، عمداً کشته شده بودند.
اکنون تیپ زرهی ۴۰۱ – واحدی که به عنوان مسئول قتل هیند شناخته می‌شود – توسط حزب‌الله در لبنان تحت تعقیب است. بنیاد هیند رجب، یک سازمان غیرانتفاعی که به دنبال عدالت برای فلسطینی‌های کشته شده در نسل‌کشی اسرائیل است، شکایتی ۱۲۰ صفحه‌ای را به دادگاه کیفری بین‌المللی (ICC) ارائه کرد که در آن نام ۲۴ سرباز و فرمانده اسرائیلی مسئول ذکر شده است. در میان این نام‌ها، نام سرهنگ دوم دانیل الا، فرمانده گردان ۵۲ زرهی، که در سال ۲۰۲۴ توسط حزب‌الله هدف قرار گرفت و به شدت مجروح شد و فرمانده جایگزین او نیز به شدت زخمی شد، نیز به چشم می‌خورد.
پاسخگویی در لاهه به طرز بدنامی به کندی پیش می‌رود. اما پاسخگویی در میدان نبرد بسیار سریع‌تر است، زیرا حزب‌الله همچنان به دنبال ساختار رهبری دخیل در قتل بی‌رحمانه هند رجب است. در ماه مه ۲۰۲۶، حزب‌الله سرهنگ میر بیدرمان از تیپ ۴۰۱ را به شدت زخمی کرد. سپس، در ۱۹ ژوئن، یکی دیگر از فرماندهان گردان ۵۲ هنگامی که تانکش در جنوب لبنان توسط حمله پهپادی FPV منهدم شد، کشته شد و او به همراه سه سرباز دیگر که سعی در پیشروی به سمت منطقه تپه‌های علی الطاهر داشتند، از بین رفت.
تیپی که غزه را به وحشت انداخته بود، به طور سیستماتیک در حال برچیده شدن است. این قسمت به بررسی این روند، از قتل هند رجب گرفته تا هدف قرار دادن فرماندهان اسرائیلی توسط حزب‌الله در تپه‌های جنوب لبنان، می‌پردازد. همه اینها در حالی است که جمهوری اسلامی ایران تهدید می‌کند در صورت ادامه نقض آتش‌بس با لبنان توسط اسرائیل، به آن حمله خواهد کرد و تلاش می‌کند تا ایالات متحده را مجبور به واگذاری امتیازاتی کند که روی کاغذ با آنها موافقت کرده است.
رابرت اینلاکش، تحلیلگر سیاسی، روزنامه‌نگار و مستندساز است که در حال حاضر در لندن، بریتانیا مستقر است. او از سرزمین‌های اشغالی فلسطین گزارش تهیه کرده و در آنجا زندگی کرده و مجری برنامه «پرونده‌های فلسطین» است. او کارگردان «سرقت قرن: فاجعه فلسطین-اسرائیل ترامپ» است. او را در توییتر دنبال کنید: @falasteen47