پس از ۱ میلیارد بازدید حساب‌شان مسدود شد؛ جوانان ایرانی‌ای که رسانه‌های آمریکایی و غربی را از کوره به در بردند
گوانچا (چین)
ترجمهٔ مجلهٔ جنوب جهانی
در یک نگاه
گروه ایرانی «رسانهٔ انفجاری» (Explosive Media)، متشکل از حدود ده جوان ۱۸ تا ۲۵ ساله که تنها با لپ‌تاپ‌های ارزان کار می‌کنند، از آغاز حملهٔ آمریکا و اسرائیل به ایران در ۲۸ فوریه با ویدئوهای انیمیشنی به‌سبک لگو توانسته است در چند ماه بیش از یک میلیارد بازدید جهانی به دست آورد، آن هم در برابر شرکت‌های تولیدی با بودجه‌های میلیاردی. بیشتر مخاطبان این ویدئوها آمریکایی‌اند. اما موفقیت گروه بهایی هم داشته است: یوتیوب و اینستاگرام حساب‌هایش را بسته‌اند و رسانه‌های غربی کارش را «اسلوپاگاندا»، یعنی تبلیغات بی‌کیفیت تولیدشده با هوش مصنوعی، نامیده‌اند. در این گفت‌وگو با مارکو فرناندس از «برزیل دو فاتو»، عضوی از گروه توضیح می‌دهد که چرا لگو را برگزیده‌اند، چگونه در سایهٔ جنگ کار کرده‌اند، رسانه‌های جنگ روانی غرب را چگونه از درون تجربه کرده‌اند و خود را چگونه الگویی برای جوانان کشورهای جنوب جهانی می‌دانند.
از یک سو چند جوان که فقط لپ‌تاپ‌های ارزان دارند و از سوی دیگر شرکت‌های تولیدی با بودجه‌هایی که به چند میلیارد دلار می‌رسد. اعضای گروه ایرانی «رسانهٔ انفجاری» (Explosive Media) مبارزهٔ خود را از ۲۸ فوریه، یعنی از زمان حملهٔ آمریکا و اسرائیل به ایران، چنین توصیف می‌کنند. آنان سازندگان همان ویدئوهای به‌سبک «لگو» هستند که در جریان جنگ آمریکا علیه ایران در سراسر جهان فراگیر شد.
اخیراً یکی از اعضای این گروه که خود را «مرد انفجاری» (Explosive Man) می‌نامد، در کافه‌ای در طبقهٔ آخر ساختمانی ۱۴ طبقه در تهران، با مارکو فرناندس (Marco Fernandes)، تحلیلگر ارشد سیاست بین‌الملل رسانهٔ برزیلی «برزیل دو فاتو» (Brasil de Fato)، گفت‌وگو کرد.
همان ابتدای گفت‌وگو، او به هواپیمایی که در افق می‌گذشت اشاره کرد و گفت: «در دوران جنگ، نوری مثل آن، موشک بود.»
به گفتهٔ آنان، از آغاز جنگ، ظرف چند ماه کوتاه شمار کل بازدیدهای ویدئوهایشان از یک میلیارد بار گذشته است. این جنگ چهل روز طول کشید و در آوریل با آتش‌بس پایان یافت. هویت اعضای گروه پنهان است و آنان حدود ۱۰ جوان ۱۸ تا ۲۵ ساله‌اند که در رشته‌های علوم ارتباطات، مهندسی و الاهیات تحصیل کرده‌اند. آنان در ژوئن ۲۰۲۵، یعنی در «جنگ ۱۲ روزه»، تولید ویدئو را آغاز کردند؛ در ابتدا به زبان فارسی و با مجری حقیقی جلوی دوربین.
نخستین ویدئو به سبک انیمیشن «لگو» در آخرین روز همان جنگ ساخته شد، اما چون آتش‌بس برقرار شد، سرانجام منتشر نشد. پس از آنکه جنگ در اواخر فوریهٔ امسال دوباره درگرفت، نخستین ویدئوی خود را منتشر کردند و بعد به خواب رفتند. وقتی بیدار شدند، دیدند این اثر به موضوع بحث رسانه‌های بریتانیا بدل شده و در سراسر جهان دست‌به‌دست می‌شود.
شیوهٔ کار آنان هوش مصنوعی، رپ ساختهٔ خودشان و زبان بیان فرهنگ عامهٔ آمریکایی را درهم می‌آمیزد. ساخت یک ویدئوی دو دقیقه‌ای حدود ۲۴ ساعت زمان می‌برد و ویدئوی آتش‌بس آوریل پیش از اعلام رسمی آتش‌بس آماده بود.
محبوب‌ترین اثر گروه «یک انتقام برای همه» (One Vengeance for All) نام دارد. در این ویدئو هر موشک نمایندهٔ یکی از قربانیان امپریالیسم است. «مرد انفجاری» می‌گوید: «وقتی این ویدئو را تماشا می‌کردم، گریه‌ام گرفت.»
موفقیت بهایی هم داشت. در آوریل، یوتیوب کانال آنان را به اتهام «هرزنامه، رفتار فریبنده و کلاهبرداری» بست و اینستاگرام نیز حساب‌هایشان را حذف کرد. اسماعیل بقائی، سخنگوی وزارت خارجهٔ ایران، با ابراز شگفتی گفت: «در کشوری که پیکسار، دریم‌ورکس و دیزنی دارد، یک کانال انیمیشن مستقل مسدود شده است. چرا؟»
شرکت لگو هرگز دربارهٔ این ماجرا اظهارنظر نکرده است. رسانه‌های غربی نام «slopaganda» را بر این‌گونه آثار نهاده‌اند؛ واژه‌ای ترکیبی از «slop» (شلم‌شوربا، یعنی محتوای بی‌کیفیت) و «propaganda» (تبلیغات) که به محتوای تبلیغاتیِ بی‌کیفیتِ ساخته‌شده با هوش مصنوعی اشاره دارد. گروه این برچسب را نمی‌پذیرد: «ما کارمان را هنر می‌دانیم. این سینماست.»
این شکل از آفرینش از اقیانوس هم گذشته است. در ماه مه امسال، یک تاریخ‌دان هنر اهل هاوانا با همین سبک ویدئویی علیه تهدیدهای ترامپ در برابر کوبا ساخت. گروه از او استقبال کرد و او را «LRF Cuba»، یعنی «جبههٔ مقاومت لگو – کوبا»، نامید.
متن گفت‌وگو (با حذفیات):
پرسش: لطفاً گروه‌تان را معرفی کنید. شما حدود پنج سال پیش تولید محتوا برای عموم را آغاز کردید. چگونه از ویدئوهای شخصی با مجری حقیقی به انیمیشن‌های انگلیسی‌زبان برای مخاطبان جهانی رسیدید؟
پاسخ: ما در اصل برای مخاطبان ایرانی ویدئو می‌ساختیم. در همان روزهای نخست پس از آغاز جنگ، نخستین ویدئوی لگو را ساختیم و آن را در کانالی در یکی از برنامه‌های داخلی ایران منتشر کردیم. بعد رفتیم بخوابیم.
وقتی بیدار شدیم، دیدیم یک حساب در توییتر این ویدئو را منتشر کرده است. اندکی بعد، «تایمز» و «دیلی تلگراف» هم شروع به پوشش آن کردند.
پس فهمیدیم این چیزی متفاوت است و همین باید گام بعدی ما باشد: ساخت ویدئو برای مخاطبان انگلیسی‌زبان.
پرسش: می‌توان گفت آمریکایی‌ها مخاطبان اصلی شما هستند؟
پاسخ: در دوران جنگ، بله. بیشتر مخاطبان ما هم آمریکایی بودند. در توییتر حدود ۶۰ درصد بینندگان از آمریکا بودند. پس از آن کانادا و بریتانیا قرار دارند.
پرسش: و همه‌تان جوانید، حداکثر ۲۰ ساله.
پاسخ: یکی از همراهان ما فقط ۱۵ سال دارد.
پرسش: اعضای گروه شما پیشینه‌های متفاوتی در ارتباطات، مهندسی، الاهیات، هوش مصنوعی و غیره دارند. این تخصص‌های گوناگون چگونه در آفرینش اثر با هم ترکیب می‌شوند؟ روند کارتان چگونه است؟
پاسخ: چیزی که ما را متحد کرده شور و عشق است، و اینکه همهٔ ما کشورمان را دوست داریم. به همین دلیل، با وجود پیشینه‌های متفاوت، گرد هم آمدیم تا برای کشورمان کاری بکنیم.
اما روند کار: ما یک بانک ایده داریم و هر هفته دربارهٔ ایده‌ها بحث می‌کنیم. می‌دانید، ما بیست‌وچهار ساعته ایده تولید می‌کنیم. حتی در خواب هم به آفرینش فکر می‌کنیم. باورنکردنی است.
بنابراین یک بانک ایده ساخته‌ایم و هر هفته جلسه می‌گذاریم. دربارهٔ ایده‌های گوناگون گفت‌وگو می‌کنیم، برنامه و فیلم‌نامه می‌نویسیم و بعد ظرف یک هفته آنها را یکی‌یکی تولید می‌کنیم.
همهٔ مهارت‌های‌مان را خودمان پرورانده‌ایم. در آغاز، یکی از ما فتوشاپ بلد بود، دیگری انیمیشن می‌دانست و کس دیگری ارتباط برقرار می‌کرد. اما بعد پیوسته یاد گرفتیم تا هر کس بتواند کل فرایند را به‌تنهایی انجام دهد: از نوشتن فیلم‌نامه تا ساخت انیمیشن، آفرینش تصویر و برقراری ارتباط.
ما کتاب‌هایی دربارهٔ سینما می‌خوانیم و ویدئوهای مربوط به آن را می‌بینیم.
پرسش: این قالب ویدئویی را در ابتدا به‌خاطر جنگ برگزیدید، یا پیش‌تر هم برای مخاطبان جهانی محتوا تولید می‌کردید؟
پاسخ: نه. ما نخستین ویدئوی لگو را در آخرین روز «جنگ ۱۲ روزه» ساختیم. اما پس از آغاز آتش‌بس آن را منتشر نکردیم.
با این حال آماده بودیم و می‌دانستیم چگونه باید کار کنیم. به همین دلیل در روزهای نخست جنگ بعدی، نخستین ویدئو را منتشر کردیم، هرچند آن زمان هنوز برای مخاطبان ایرانی بود.
نخستین اثر «تاریخچهٔ پیروزی» (Chronicles of Victory) نام داشت و پس از آن «تنگهٔ هرمز بسته شد» (The Strait of Hormuz Is Closed) و سپس «یک انتقام برای همه» (One Vengeance for All) آمد.
پرسش: منظورتان همان ویدئویی است که سیاه‌پوستان آمریکا، بومیان، فلسطینیان و دختران آسیب‌دیده از پروندهٔ اپستین را نشان می‌دهد؟
پاسخ: بله، آن اثر محبوب‌ترین کار من است. وقتی تماشایش کردم، گریه‌ام گرفت. آن اثر واقعاً شگفت‌انگیز بود.
پرسش: چرا لگو را به‌عنوان شکل بیان برگزیدید؟
پاسخ: ما شکل‌های بسیاری را آزموده‌ایم. اما لگو جلوهٔ کمدی ویژه‌ای دارد و لازم نیست کاملاً واقع‌گرایانه کار کنید.
اگر بخواهید چهرهٔ ترامپ را بسازید، کافی است کمی شبیه ترامپ باشد تا مردم او را بشناسند.
اما اگر ویدئوی واقع‌گرایانه بسازید، مردم شروع به ایراد گرفتن می‌کنند. می‌گویند: «ترامپ این شکلی نیست. بینی‌اش این‌طور نیست، موهایش هم این‌طور نیست.»
ولی در ویدئوی لگو، مردم دنبال شباهت‌ها می‌گردند. می‌گویند: «آها، واقعاً شبیه خودش است.» این یکی از مزیت‌های استفاده از لگو است.
افزون بر این، لگو نوستالژی هم برمی‌انگیزد. مردم در کودکی، یا فرزندانشان، با لگو بازی کرده‌اند، یا خودشان زمانی با آن بازی کرده‌اند.
پرسش: بسیاری از شما هنوز دانشجو هستید و دانشگاه‌ها هم در آن زمان بمباران شدند. در حالی که پهپادها و موشک‌ها از بالای سرتان می‌گذشتند و دسترسی به اینترنت محدود بود، ویدئو منتشر می‌کردید، صدها میلیون بازدید می‌گرفتید و در همان حال با جنگ روبه‌رو بودید. آن چهل روز برای شما چگونه بود؟
پاسخ: احساس می‌کردیم ما هم در حال جنگیدن هستیم. ما یک ارتش رسانه‌ای بودیم، چریک‌های رسانه‌ای، و باید سریع عمل می‌کردیم.
شب‌ها به خانه نمی‌رفتیم و در دفتر می‌خوابیدیم. بله، بیست‌وچهار ساعته کار می‌کردیم و می‌خواستیم کاری انجام دهیم. این وظیفهٔ ما بود. ما از کسی چیزی نمی‌خواستیم، فقط می‌خواستیم وظیفه‌مان را در قبال کشورمان ادا کنیم.
پرسش: شما گفته‌اید رسانه‌های آمریکایی را مطالعه کرده‌اید و روایت‌های جنگی آنها را مهندسی معکوس کرده‌اید. همزمان نیروهای مسلح ایران نیز پهپادها و موشک‌های غربی را مهندسی معکوس کرده‌اند. در حوزهٔ رسانه این مهندسی معکوس دقیقاً به چه معناست؟
پاسخ: سال‌هاست که در فضای جنگ رسانه‌ای غرب زندگی می‌کنیم. ما در همین فضا بزرگ شده‌ایم.
کانال‌های فارسی‌زبان بسیاری هستند که آمریکا، عربستان سعودی و اسرائیل از آنها حمایت مالی می‌کنند. این محیطی است که ما در آن قرار داریم. به‌طور طبیعی فهمیدن آن را یاد گرفتیم.
ما در دانشگاه آموزشی در زمینهٔ تبلیغات یا جنگ روانی ندیده‌ایم.
همهٔ اینها را با تمام وجود تجربه کرده‌ایم. بنابراین دیدیم که رسانه‌های غربی چگونه حقیقت را با دروغ می‌پوشانند، چگونه سیاه را سفید جلوه می‌دهند، چگونه کوچک‌ترین مشکلات کشور ما را تا حد ممکن بزرگ می‌کنند و چگونه می‌کوشند جوانان ما را به کشورشان بی‌اعتماد کنند.
این شیوه‌ها را فهمیدیم و تصمیم گرفتیم برای مقابله با آن کاری بکنیم.
اما ما دروغ نمی‌گوییم و از آن شیوهٔ بی‌رحمانه یا آن نوع تبلیغات استفاده نمی‌کنیم؛ بر حقیقت می‌ایستیم.
می‌دانیم که روح انسان در اعماق خود حقیقت را دوست دارد. به همین دلیل وقتی حقیقت را بگویید، اندیشه را رها می‌کند و بندها را می‌گشاید. برخی زنجیرها به این ترتیب پاره می‌شوند.
مردم می‌فهمند: «آها، پس حقیقت وجود دارد. این همه سال به ما دروغ گفته‌اند.»
پس ما اوضاع را برگرداندیم، اما نه با دروغ.
پرسش: یوتیوب و اینستاگرام هر دو حساب‌های شما را مسدود کردند. با این حال ویدئوهای شما همچنان همه‌جا دست‌به‌دست می‌شود. می‌دانید چه تعداد حساب ویدئوهای شما را بازنشر می‌کنند؟
پاسخ: تعداد دقیق حساب‌ها را نمی‌دانم، اما می‌دانم که در همان ماه‌های نخست پس از شروع کارمان، آثار ما در سراسر جهان بیش از یک میلیارد بازدید داشت.
پرسش: روسیه نیز با مشکلی مشابه روبه‌رو است و برخی رسانه‌ها بیرون از یوتیوب و متا فعالیت می‌کنند. دربارهٔ حاکمیت ارتباطی کشورهایی مانند ایران در جنوب جهانی چه فکر می‌کنید؟ آیا به ساختن پلتفرم خودتان فکر کرده‌اید؟
پاسخ: امیدوارم در آینده بتوانیم این کار را بکنیم. در جست‌وجوی راه‌حل‌هایی از این دست هستیم.
ما یک مجموعهٔ NFT به نام «LRF» (LEGO Resistance Front؛ جبههٔ مقاومت لگو) ساخته‌ایم. در پی راهی هستیم که با استفاده از وب۳ و فناوری بلاک‌چین، رسانه‌ای آزاد برای کل جهان بسازیم.
اما صحبت از این موضوع فعلاً زود است.
فکر می‌کنم باید با رسانهٔ خودشان بر مردم‌شان اثر بگذاریم. مثل رودخانه‌ای است که آن را مسموم کرده‌اند و ما باید این رودخانه را پاک کنیم تا اندیشهٔ مردم دوباره از یخ‌زدگی درآید.
پرسش: برخی در رسانه‌های غربی از موفقیت شما برآشفته‌اند. آنان کار شما را «slopaganda» می‌نامند، واژه‌ای که از «slop» (شلم‌شوربا) و «propaganda» (تبلیغات) ساخته شده است. نظر شما چیست؟
پاسخ: به نظر من مردم می‌دانند «slopaganda» به همان ویدئوی لگوی وزارت خارجهٔ اسرائیل اشاره دارد که حدود ۷ اکتبر در توییتر منتشر شد.
ما واقعاً کار خود را هنر می‌دانیم. ما ویدئو و فیلم می‌سازیم. این هنر سینماست، می‌دانید؟ زباله نیست.
اما کار آنها زباله است. می‌توانید «نخست‌وزیر اسرائیل ویدئوی لگو منتشر کرد» را جست‌وجو کنید. تبلیغات بی‌کیفیت همان است.
ما کار خود را سرگرمی آموزشی می‌دانیم.
پرسش: این نخستین بار در تاریخ آمریکا است که هنگام جنگ با یک کشور نمی‌تواند بر روایت مسلط باشد. لیبی، عراق، افغانستان و سوریه را به یاد بیاورید؛ در همهٔ آنها آمریکا بر روایت مسلط بود. دربارهٔ این تغییر چه فکر می‌کنید؟
پاسخ: نخست اینکه آنها مردم آن کشورها را غیرانسانی جلوه دادند. همین کار را با کشور ما هم کرده‌اند و می‌کوشند بکنند.
۴۷ سال است که این کار را می‌کنند، از زمان انقلاب ایران تاکنون.
پرسش: اوضاع را چگونه برگرداندید؟
پاسخ: به ما نگاه کنید؛ ما فقط چند جوان با لپ‌تاپ‌های ارزان هستیم.
و در آن سو شرکت‌های تولیدی با بودجه‌های میلیاردی قرار دارند.
ما احساس نمی‌کنیم چیز بزرگی هستیم. به خودمان افتخار می‌کنیم، اما خودستایی نمی‌کنیم. می‌دانیم چه کسانی هستیم.
پرسش: برای دیگر کشورهای جنوب جهانی و گروه‌های جوانی که اکنون شما را الگو می‌دانند، چه تجربه‌ای دارید که بخواهید با آنها در میان بگذارید؟
پاسخ: وقتی کشوری را می‌بینید، رژیمی صهیونیستی، که کودکان را می‌کشد و مردم را می‌کشد… اگر انسانی از گوشت و خون باشید، ممکن نیست برنخیزید.
همه‌چیز ممکن است. شکست دادن نیروهای مسلح آمریکا ممکن است و شکست دادن رسانه‌های آنها هم ممکن است. ساختن ویدئوهای بزرگ، نوشتن داستان‌های بزرگ و ساختن انیمیشن‌های بزرگ نیز همه ممکن است.
اثر گذاشتن بر مردم هم ممکن است. مردم شما را دوست خواهند داشت. حتی کسانی که دهه‌ها ذهن‌شان زیر بمباران بوده است، شما را دوست خواهند داشت. سرانجام حقیقت را درخواهند یافت.
پرسش: گزارش‌هایی خوانده‌ام که می‌گویند آرزوهای بزرگی دارید و می‌خواهید شکل‌های سینمایی را بیازمایید، آثار بلندتر بسازید و حتی شخصیت‌های خودتان را خلق کنید. برنامهٔ بعدی‌تان چیست؟
پاسخ: به ساختن نوعی مستند فکر می‌کنیم؛ شاید چند ماه دیگر یک «مستند لگو» (Lego doc) منتشر کنیم.
به آزمودن سبک‌های تازه هم فکر می‌کنیم. شاید روزی الگوریتم پلتفرم‌ها شروع به هدف گرفتن ویدئوهای لگو کند.
همچنین به ساختن ویدئو برای رویدادهای گوناگون، مثلاً جشنواره‌های فیلم، فکر می‌کنیم.
چون خالقانی مستقل هستیم، در جست‌وجوی حامی نیز هستیم. ویدئوها را می‌فروشیم. پس از ساخت، آثار را به برخی نهادهای رسانه‌ای می‌فروشیم و آنها به ما پول می‌دهند. این کاملاً عادی است.
اما هنوز راضی نیستیم.
می‌خواهیم انتقام کودکان غزه را بگیریم، انتقام کودکان مدرسهٔ میناب را بگیریم و انتقام رهبر انقلاب را هم بگیریم.
این بزرگ‌ترین آرزوی ماست: انتقام گرفتن برای رهبر شهیدمان.
منابع و مآخذ
مصاحبهٔ مارکو فرناندس («برزیل دو فاتو») با عضوی از گروه «رسانهٔ انفجاری»، به نقل از سایت گوانچا (چین)، ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶.