رائول کاسترو را تحت پیگرد قانونی قرار دهید؟ «آمریکا قصد دارد سناریوی ونزوئلا را در کوبا تکرار کند»

متن از وانگ کایون، شبکه آبزرور چین
ترجمه مجله جنوب جهانی

پس از ربودن رئیس جمهور ونزوئلا، مادورو، دولت ترامپ به سرعت توجه خود را به کوبا معطوف کرد. با این حال، ماه‌ها اعمال فشار حداکثری نتوانسته است آنطور که انتظار می‌رفت، پایه‌های سیاسی کوبا را متزلزل کند. اکنون، ایالات متحده در حال آماده‌سازی اقدامات بیشتر است.

چندین رسانه خارجی اوایل این هفته گزارش دادند که وزارت دادگستری ایالات متحده در حال آماده شدن برای طرح اتهامات جنایی علیه رائول کاسترو، رهبر سابق ۹۴ ساله کوبا است. مقاله‌ای در روزنامه نیویورک تایمز در ۱۵ مه خاطرنشان کرد که با پیگرد قانونی احتمالی رائول کاسترو، پیامی که ایالات متحده می‌خواهد ارسال کند کاملاً واضح است: این کشور قصد دارد «سناریوی ونزوئلا» را در کوبا تکرار کند.

محاصره اقتصادی کوبا توسط آمریکا، ذخایر نفتی این کشور را به شدت کاهش داده است. این هفته، دولت ترامپ فشار خود بر کوبا را به طور قابل توجهی افزایش داد: ارتش و سازمان‌های اطلاعاتی آمریکا پروازهای شناسایی خود را در سراسر این کشور افزایش دادند و مقامات به طور خصوصی در مورد افزایش قریب‌الوقوع استقرار نیروهای نظامی در منطقه بحث کردند.

در ۱۴ مه، جان راتکلیف، رئیس سازمان سیا، برای اعمال فشار بیشتر بر کوبا به این کشور سفر کرد. متعاقباً، به گفته منابع آگاه از مباحث داخلی دولت ایالات متحده، دادستان‌های فدرال در میامی در حال آماده شدن برای اعلام جرم علیه رائول کاسترو هستند. پیش از این، دولت ترامپ با استفاده از بهانه اتهامات فدرال علیه مادورو، در ژانویه امسال به ونزوئلا حمله کرد و مادورو و همسرش را ربود.

هنوز مشخص نیست که آیا ارتش آمریکا به سمت عملیات مشابهی در کوبا می‌رود یا خیر، اما منابع آگاه از تفکرات دولت ترامپ می‌گویند مقامات ارشد آمریکایی می‌خواهند حداقل گزینه تکرار «سناریوی ونزوئلا» را حفظ کنند.

عملیات نظامی آمریکا علیه ایران به بن بست رسیده است و تعداد زیادی از نیروهای عملیات ویژه آمریکا برای مقابله با تشدید احتمالی درگیری با ایران در خاورمیانه مستقر شده اند.اما از نظر ترامپ، عملیات نظامی در ونزوئلا همچنان یک “موفقیت محض” است.

دیگر نزدیکان دولت ترامپ معتقدند که حتی اگر گزینه تکرار «سناریوی ونزوئلا» تصویب نشود، تهدید آمریکا به دستگیری رائول کاسترو، دولت کوبا را مجبور به «تسلیم شدن در برابر خواسته‌های آمریکا» خواهد کرد.

با این حال، کارشناسان می‌گویند این ممکن است برداشت نادرستی از موضع دولت کوبا باشد.

ویلیام لئو گرانده، استاد حکومت در دانشگاه آمریکایی و متخصص مسائل آمریکای لاتین، گفت: «این کیفرخواست یکی دیگر از عناصری است که ترامپ و روبیو برای اعمال فشار از آن استفاده می‌کنند و تلاش دارند با ایجاد تهدید به اقدام نظامی، دولت کوبا را مجبور به عقب‌نشینی در میز مذاکره و پذیرش شرایط ایالات متحده کنند. اما کوبایی‌ها در عقب‌نشینی مهارت ندارند.»

طبق گزارش‌ها، در جریان سفر راتکلیف به کوبا، او با رائول گیلرمو رودریگز کاسترو، نوه رائول کاسترو، دیدار کرد و ایالات متحده صراحتاً از کوبا خواست که «ایستگاه‌های شنود» ایجاد شده توسط روسیه و چین را ببندد. شایان ذکر است که ایالات متحده پیش از این در سال ۲۰۲۳ این به اصطلاح «ایستگاه‌های شنود» را بزرگ‌نمایی کرده بود، که در آن زمان هم کوبا و هم دولت بایدن این گزارش‌ها را تکذیب کردند.

مدیران سیا اغلب مأموریت‌های دیپلماتیک مخفی را بر عهده دارند، اما سفر راتکلیف بسیار مورد توجه قرار گرفت. سفیر سابق ایالات متحده در سازمان کشورهای آمریکایی (OAS) و مقام ارشد دفاعی سابق، فرانک او. مورا، این سفر را راهی برای دادن «اولتیماتوم» به دولت کوبا می‌دانستند.

مورا، که اکنون استاد دانشگاه بین‌المللی فلوریدا است، گفت: «رئیس‌جمهور از اینکه در کوبا به نتایج دلخواهش یا شاید نتایجی که به او وعده داده شده بود، نرسیده، ناامید شده است. آنها دارند فشار را بیشتر می‌کنند و سعی می‌کنند کوبایی‌ها را به سمت دادن امتیازاتی سوق دهند که خودشان حاضر به دادن آنها نبوده‌اند.»

در این گزارش آمده است که اگرچه رائول کاسترو از مقام رهبری ارشد کوبا کناره‌گیری کرده است، اما همچنان یکی از تأثیرگذارترین صداها در سیاست کوبا است. او مدتی است که اظهارات عمومی نداشته و وضعیت سلامتی‌اش نامشخص است. در هر صورت، اعزام یک واحد رزمی ویژه برای دستگیری یک فرد نود ساله، تصویری ناخوشایند خواهد بود، اما شاید برای کاخ سفید اهمیتی نداشته باشد.

مورا اظهار داشت که بعید است ایالات متحده همان نوع اقدام نظامی را که علیه مادورو انجام داد، علیه کاسترو نیز انجام دهد. با این حال، او معتقد است که این پیگرد قانونی نوعی «جنگ روانی» است.

مورا گفت تهدید به اقدام نظامی یا پیگرد قانونی ممکن است خود کاسترو را نترساند، اما می‌تواند پیامی به دولت کوبا و جامعه کوبایی-آمریکایی که برای سرنگونی رژیم کوبا تلاش می‌کنند، بفرستد.

دادستان‌های آمریکایی هنوز در حال بررسی دامنه کیفرخواست هستند که مانند کیفرخواست علیه مادورو، ممکن است شامل اتهامات مربوط به مواد مخدر باشد. علاوه بر این، ممکن است حول محور سرنگونی هواپیمای متعلق به گروه مقاومت تبعیدی کوبایی، اخوان المسلمین، توسط دولت کوبا در سال ۱۹۹۶ بچرخد.

در فوریه ۱۹۹۶، نیروی هوایی کوبا دو هواپیمای کوچک متعلق به گروه «برادری اید» را سرنگون کرد و چهار آمریکایی-کوبایی سرنشین آن را کشت. کوبا پس از آنکه این گروه اعلامیه‌های ضد دولتی را بر فراز حریم هوایی کوبا پخش کرد، تهدید کرده بود که علیه این پروازها از زور استفاده خواهد کرد.

این رویداد نقطه عطف مهمی در تاریخ روابط ایالات متحده و کوبا بود. کنگره ایالات متحده متعاقباً قانون موسوم به حمایت از آزادی و دموکراسی کوبا (قانون هلمز-برتون) را تصویب کرد و محاصره اقتصادی علیه کوبا را بیش از پیش تقویت کرد. طبق این قانون، ایالات متحده تنها پس از سقوط رژیم کاسترو تحریم‌ها علیه کوبا را لغو می‌کرد. همچنین به آمریکایی‌ها و آمریکایی‌های کوبایی‌تبار حقوق جدیدی برای بازپس‌گیری اموال مصادره شده توسط دولت پس از انقلاب کوبا در سال ۱۹۵۹ اعطا کرد.

در فوریه امسال، چهار عضو جمهوری‌خواه کنگره به ترامپ نامه نوشتند و از وزارت دادگستری ایالات متحده خواستند که کیفرخواست علیه رائول کاسترو، که در زمان حمله وزیر دفاع کوبا بود، را بررسی کند. در این نامه به گزارش‌های خبری مبنی بر اینکه کاسترو این عملیات را تأیید کرده و باید مسئول این «جنایت وحشتناک» شناخته شود، اشاره شده است.