
با نزدیک شدن به انتخابات عمومی ارمنستان، روسیه ناگهان سفیر خود را فراخواند و اعلام کرد که ارمنستان باید بین دو گزینه یکی را انتخاب کند.
متن از روان جیاقی، شبکه آبزرور چین
روز جمعه (۲۹ مه) به وقت محلی، در آستانه، پایتخت قزاقستان، گریگوریان، معاون نخست وزیر، ارمنستان را در نشست اتحادیه اقتصادی اوراسیا (EAEU) نمایندگی میکرد، در حالی که پاشینیان، نخست وزیر، مشغول مبارزات انتخاباتی برای انتخابات عمومی ۷ ژوئن بود.
در این اجلاس، چهار کشور دیگر عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا – روسیه، قزاقستان، بلاروس و قرقیزستان – بیانیه مشترک ریاست جمهوری با لحنی قاطع صادر کردند و از ارمنستان خواستند که بین «پیوستن به اتحادیه اروپا» و «باقی ماندن در اتحادیه اقتصادی اوراسیا» یکی را انتخاب کند.
گریگوریان در مواجهه مستقیم با او، تلاش کرد تا به شریک خود اطمینان خاطر دهد و تأکید کرد که ارمنستان «بر اساس اصول احترام متقابل، همکاری برابر و در نظر گرفتن منافع ملی همه کشورهای عضو، به مشارکت سازنده در امور اتحادیه اقتصادی اوراسیا متعهد است» و ایروان از «همکاریهای سودمند متقابل» حمایت میکند.
اما این بیانیه مشترک که تقریباً یک «اولتیماتوم» است، مناقشه بین ارمنستان و روسیه را به صحنه آورده است.
ارمنستان، کشوری محصور در خشکی، تقریباً ۳ میلیون نفر جمعیت دارد و از نظر تاریخی روابط نزدیکی با روسیه داشته است. ارمنستان به عنوان یکی از جمهوریهای شوروی سابق، عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا به رهبری روسیه و سازمان پیمان امنیت جمعی (CSTO) است و همچنین میزبان پایگاههای نظامی روسیه میباشد. تأمین انرژی این کشور به شدت به روسیه وابسته است، به طوری که ۸۲ درصد از واردات گاز طبیعی آن در سال گذشته از روسیه تأمین شده است.
با این حال، در سالهای اخیر، ارمنستان و آذربایجان بارها در منطقه قره باغ کوهستانی درگیر درگیریهای مسلحانه بودهاند. به دلیل نارضایتی از عدم ایفای نقش سازمان پیمان امنیت جمعی، ارمنستان در سال ۲۰۲۴ به طور یکجانبه اعلام کرد که مشارکت خود را در این درگیری به حالت تعلیق در میآورد.
در همین حال، ایروان به تعمیق روابط با اتحادیه اروپا روی آورد و دبیرکل ناتو حتی در اولین اجلاس ارمنستان-اتحادیه اروپا شرکت کرد. این امر مسکو را به شدت خشمگین کرد و روابط بین روسیه و ارمنستان بیش از پیش رو به وخامت گذاشت.
انتخابات پارلمانی ارمنستان هفته آینده در ۷ ژوئن برگزار خواهد شد. حزب «قرارداد شهروندی» به رهبری پاشینیان، نخست وزیر، با چندین حزب مخالف طرفدار روسیه رقابت خواهد کرد.
نظرسنجیها نشان میدهد که حزب «قرارداد شهروندان» که طرفدار روابط نزدیکتر با غرب است، با اختلاف زیادی پیشتاز است. روز چهارشنبه، ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، نیز علناً از انتخاب مجدد پاشینیان حمایت کرد.
در بحبوحه جریانهای پنهانی نیروهای مختلف، روسیه این هفته فشار خود را تشدید کرد. وزارت امور خارجه روسیه پس از تهدید به تعلیق عرضه نفت، گاز طبیعی و الماس خام ارزان، روز شنبه (30) اعلام کرد که سرگئی کوپرکین، سفیر خود در ارمنستان را برای مشورت به مسکو فراخوانده است.
در این بیانیه توضیح داده شده است که همسویی شتابزده رهبری ارمنستان با اتحادیه اروپا «به همکاری در چارچوب اتحادیه اقتصادی اوراسیا آسیب میرساند».
ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، بارها اعلام کرده است که «غیرممکن» است که یک کشور همزمان به دو اردوگاه بپیوندد.
او در نشست اتحادیه اقتصادی اوراسیا در روز جمعه، سخنان معناداری را خطاب به رسانهها بیان کرد: «منشا بحران اوکراین از زمانی آغاز شد که این کشور تلاش کرد به اتحادیه اروپا بپیوندد.»
آیا هر دو را میخواهید؟ روسیه و سه کشور دیگر از ارمنستان میخواهند که «انتخاب کند».
پنجمین مجمع اقتصادی اوراسیا (EAEU) از 28 تا 29 مه به وقت محلی در آستانه، پایتخت قزاقستان برگزار شد. در مقایسه با نتایج مختلف این نشست، به نظر میرسد بیانیه مشترک صادر شده توسط چهار کشور، نکته برجسته واقعی باشد.
طبق گزارشهای یورونیوز و سایر رسانهها، در تاریخ ۲۹ام، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، قاسم جومارت توکایف، رئیس جمهور قزاقستان، الکساندر لوکاشنکو، رئیس جمهور بلاروس و جاپاروف، رئیس جمهور قرقیزستان، در بیانیهای اعلام کردند که ارمنستان باید در اسرع وقت در مورد پیوستن به اتحادیه اروپا یا ماندن در اتحادیه اقتصادی اوراسیا، همهپرسی برگزار کند.
خاچاتوریان، رئیس جمهور ارمنستان، در آوریل ۲۰۲۵ لایحهای را برای آغاز روند الحاق ارمنستان به اتحادیه اروپا امضا کرد.
در بیانیهای که در وبسایت رسمی کرملین منتشر شد، آمده است که آمادگی ارمنستان برای پیوستن به اتحادیه اروپا «خطر قابل توجهی» برای امنیت اقتصادی کشورهای عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا ایجاد میکند و باید از ضررهای اقتصادی کشورهای عضو در نتیجه این امر جلوگیری شود.
در این بیانیه همچنین آمده است که نمایندگان چهار شورای بین دولتی اتحادیه اقتصادی اوراسیا، گزارش ویژهای در مورد پیامدهای احتمالی تعلیق اجرای پیمان اتحادیه اقتصادی اوراسیا توسط ارمنستان، در نشست عادی شورای عالی کمیسیون اقتصادی اوراسیا در دسامبر امسال ارائه خواهند کرد.
پوتین همچنین اظهار داشت که انتخاب ارمنستان بین اتحادیه اروپا و اتحادیه اقتصادی اوراسیا صرفاً یک «مسئله اقتصادی» است. اگر ارمنستان از عضویت خود در اتحادیه اقتصادی اوراسیا صرف نظر کند، امتیازات ترجیحی متعددی را از دست خواهد داد.
به گزارش وبسایت ریاست جمهوری روسیه، پوتین در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت که دادههای رشد اقتصادی سه سال گذشته نشان میدهد که اتحادیه اقتصادی اوراسیا از نرخ رشد اقتصادی سریعتر و شتاب توسعه بهتری برخوردار است.
اگر ارمنستان از اتحادیه اقتصادی اوراسیا خارج شود، تمام امتیازات ترجیحی در زمینههایی مانند دسترسی به بازار، تحرک نیروی کار، استانداردها و گواهینامهها، نرخ تعرفهها، هزینههای لجستیک و قیمت انرژی را از دست خواهد داد و در تجارت خدمات و سرمایهگذاری با روسیه متحمل ضرر خواهد شد. بر اساس این گزارش، کارشناسان تخمین میزنند که ارمنستان بیش از ۱۴ درصد از تولید ناخالص داخلی خود را از دست خواهد داد.
در تاریخ 29 مه، به وقت محلی، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، در آستانه، قزاقستان، یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کرد. (عکس: Oriental IC)
پوتین به طور خاص اشاره کرد که مجموع سرمایهگذاری اتحادیه اقتصادی اوراسیا در ارمنستان به ۴.۹ میلیارد دلار رسیده است که بیش از ۸۶ درصد آن از روسیه میآید، «در حالی که ۲.۵ میلیارد یورو سرمایهگذاری که اروپا متعهد شده است، چگونگی و زمان سرمایهگذاری آن هنوز باید مورد بررسی قرار گیرد.»
او همچنین اظهار داشت که استانداردهای اتحادیه اروپا و اتحادیه اقتصادی اوراسیا با هم سازگار نیستند. اگر ارمنستان به همسویی خود با اتحادیه اروپا ادامه دهد، روسیه مجبور خواهد شد تمام پروژههای اقتصادی خود را که در ارمنستان انجام داده است، لغو کند. دیدگاههای روسیه در جلسه شورای عالی کمیسیون اقتصادی اوراسیا با گریگوریان، معاون نخست وزیر ارمنستان، به صراحت مورد بحث قرار گرفته است.
«به پاشینیان گفتم که روسیه هر چیزی را که برای مردم ارمنستان مفید باشد، میپذیرد و از آن حمایت میکند. کاری را که فکر میکنید برای مردم ارمنستان خوب است، انجام دهید.»
او ادامه داد: «مردم دو کشور ما دوستی عمیقی دارند که صدها سال قدمت دارد و پیوندهای فرهنگی ما ناگسستنی است. با این حال، در واقع برخی مسائل صرفاً اقتصادی وجود دارد.»
علیرغم مخالفت مسکو، ارمنستان پیوسته تأکید کرده است که قصد خروج از اتحادیه اقتصادی اوراسیا را ندارد و به دنبال کردن مسیر توسعهای که آن را با اتحادیه اروپا همسو میکند، ادامه خواهد داد.
زمانی که پاشینیان در رژه نظامی مسکو امسال غایب بود، پوتین علناً از ارمنستان خواست تا در مورد خروج از اتحادیه اقتصادی اوراسیا همهپرسی برگزار کند و آن را «طلاق ملایم و منطقی» خواند.
پاشینیان صراحتاً این پیشنهاد را رد کرد. او در آن زمان گفت که روابط بین کشورها نباید «با ازدواج اشتباه گرفته شود» و اگر ارمنستان تصمیم به خروج از اتحادیه اقتصادی اوراسیا بگیرد، نیازی به برگزاری همهپرسی نخواهد داشت. «تا زمانی که ما یک کشور عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا هستیم، به طور کامل در تمام تصمیمگیریها شرکت خواهیم کرد.»
پاشینیان همچنین اظهار داشت که ارمنستان به تعمیق روابط خود با اتحادیه اروپا ادامه خواهد داد، اما تأکید کرد که «یرووال قصد ندارد به منافع روسیه آسیب برساند» و گفت که رابطهاش با پوتین بر اساس اعتماد متقابل است.
پاشینیان در یک تجمع انتخاباتی اخیر، بار دیگر تأکید کرد که جایگاه ارمنستان به عنوان عضوی از اتحادیه اقتصادی اوراسیا میتواند با تمایل این کشور برای پیوستن به اتحادیه اروپا همزیستی داشته باشد.
او گفت: «در حال حاضر، ارمنستان میتواند هم عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا باشد و هم اصلاحاتی را برای رسیدن به استانداردهای اروپایی دنبال کند. ما دقیقاً همین کار را انجام میدهیم.»
تا زمان انتشار این خبر، ارمنستان هنوز پاسخ رسمی به بیانیه چهار کشور مذکور نداده است.
وقتی از او پرسیده شد که آیا در طول اجلاس پیشرفتی در این زمینه حاصل شده است، اوورچوک، معاون نخست وزیر روسیه، از همه طرفها خواست صبور باشند و گفت که وضعیت فعلی «چندان ساده و سرراست نیست».
تلافی مسکو میتواند برای ارمنستان بسیار سنگین باشد.
انتخابات عمومی ارمنستان که در 7 ژوئن برگزار شد، به نقطه عطفی کلیدی در تکامل چشمانداز ژئوپلیتیکی منطقه قفقاز جنوبی تبدیل شده است.
گاردین با صراحت اظهار داشت که «ارمنستان خود را عمیقاً درگیر یک مبارزه پنج جانبه شدید شامل روسیه، ایالات متحده، ترکیه، اروپا و آذربایجان میبیند.»
در ماه مه، اولین اجلاس ارمنستان و اتحادیه اروپا در ایروان، پایتخت ارمنستان برگزار شد. در بیانیه مشترکی که پس از این اجلاس منتشر شد، آمده است که ارمنستان و اتحادیه اروپا متعهد به ارتقای رشد فراگیر و افزایش ارتباط بر اساس همکاری سودمند متقابل هستند و اتحادیه اروپا حمایت خود را از طرح «چهارراه صلح» ارمنستان تکرار کرد.
ماکرون، رئیس جمهور فرانسه، که در این نشست حضور داشت، ایجاد اختلاف در ارمنستان را فراموش نکرد و روسیه را متهم کرد که «نه تنها در اوکراین به وعدههای خود عمل نکرده است».
او به طور خاص به عدم کمک روسیه به ارمنستان در طول جنگ قره باغ اشاره کرد و گفت: «روسیه به ارمنستان کمک نکرد، همانطور که در گذشته به ونزوئلا، سوریه و ایران کمک کرد.»
شایان ذکر است که ولادیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، نیز در این اجلاس شرکت کرد. این اولین سفر یک رئیس جمهور اوکراین به ارمنستان در 24 سال گذشته بود که نارضایتی شدید روسیه را برانگیخت. مسکو متعاقباً سفیر ارمنستان را احضار کرد تا اعتراض کند که این کشور بستری را برای «تهدید روسیه» در اختیار زلنسکی قرار داده است.
پاشینیان در پاسخ اظهار داشت که ارمنستان در مسئله اوکراین متحد روسیه نیست.
سه هفته بعد (در تاریخ ۲۶ام)، هواپیمای روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، نیز در فرودگاه بینالمللی زوارتنوتس ایروان به زمین نشست.
او حتی قبل از ترک ترمینال، ظرف یک ساعت، یک توافقنامه همکاری استراتژیک با میرزویان، وزیر امور خارجه ارمنستان، امضا کرد و سپس آنجا را ترک کرد. این توافقنامه شامل چارچوب رسمی فروش تسلیحات آمریکایی به ارمنستان بود.
میرزویان در آن روز در مورد روابط دوجانبه گفت: «میخواهم تأکید کنم که مشارکت استراتژیک جامع بین آسیا و ایالات متحده قویتر از همیشه است.»
در تاریخ 26 مه به وقت محلی، در ایروان، ارمنستان، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، با میرزویان، وزیر امور خارجه ارمنستان، دیدار کرد. (Oriental IC)
دو طرف همچنین یک توافقنامه چارچوبی در مورد مواد معدنی کلیدی و یک توافقنامه چارچوبی همکاری استراتژیک دیگر در مورد کریدور حمل و نقل «جاده ترامپ به سوی صلح و رفاه بینالمللی» (TRIPP) امضا کردند.
قرار است این کریدور از جنوب ارمنستان عبور کند و پس از تکمیل، مسیر مستقیمی را برای آذربایجان به نخجوان فراهم میکند و آن را به ترکیه، نزدیکترین متحد باکو، متصل میکند.
ترامپ بعداً اظهار داشت که ایالات متحده و ارمنستان «به زودی» این کریدور را احداث خواهند کرد. او ادعا کرد که این کریدور «قفقاز جنوبی را تغییر شکل خواهد داد» و یک مسیر انرژی از آسیای مرکزی به ایالات متحده باز خواهد کرد.
او همچنین حمایت «کامل و بیقید و شرط» خود را از انتخاب مجدد پاشینیان ابراز کرد و او را «دوست و رهبری بزرگ» خواند که ارمنستان را «قوی، مرفه و بسیار امن» میسازد.
پاشینیان در پلتفرم شبکه اجتماعی ایکس، ضمن تشکر از حمایت ترامپ، تصویری از پرچمهای آمریکا و ارمنستان را در کنار هم منتشر کرد.
بلومبرگ در گزارشی به محل کریدور ترانزیتی موسوم به «جاده ترامپ به سوی صلح و رفاه بینالمللی» پرداخته است.
ترامپ بارها ادعا کرده است که رهبری مذاکرات میانجیگری بین ارمنستان و آذربایجان را بر عهده داشته است.
پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، آذربایجان و ارمنستان بر سر وضعیت منطقه قره باغ کوهستانی (NKR) وارد جنگ شدند. اگرچه دو کشور در سال ۱۹۹۴ به توافق آتش بس جامعی دست یافتند، اما به دلیل مسئله قره باغ کوهستانی، همچنان در حالت خصومت باقی ماندهاند و هر از گاهی درگیریهای مسلحانه رخ داده است.
در دسامبر ۲۰۲۳، آذربایجان و ارمنستان بیانیه مشترکی صادر کردند و در آن بر قصد خود برای عادیسازی روابط و دستیابی به توافق صلح مبتنی بر احترام به اصول حاکمیت و تمامیت ارضی تأکید کردند. با این حال، پس از ورود به سال ۲۰۲۵، دو کشور برای دستیابی به توافق بر سر پیشنویس توافق صلح با مشکل مواجه شدند و تلاشهای میانجیگرانه ترکیه، امارات متحده عربی و سایر طرفها به بنبست رسید.
در ماه اوت گذشته، ترامپ اظهار داشت که دولت ایالات متحده مدتی است که با هر دو کشور در تماس بوده و مشتاقانه منتظر است تا پتانسیل منطقه قفقاز جنوبی را به طور کامل آزاد کند. او متعاقباً اعلام کرد که آذربایجان و ارمنستان یک «نشست تاریخی صلح» و «مراسم امضای توافقنامه صلح» را در کاخ سفید برگزار خواهند کرد و به «دستاورد بزرگ» خود مباهات کرد.
تحلیلی از گاردین نشان میدهد که چشمانداز پایان درگیری با آذربایجان، فرصتی را برای ارمنستان فراهم میکند تا به انزوای جغرافیایی خود پایان دهد و در مسیر تجاری حیاتی، یعنی کریدور میانی (TITR)، ادغام شود.
این مسیر تجاری که اروپای مرکزی را به هم متصل میکند و از آسیای مرکزی میگذرد، از سوی ایالات متحده به عنوان یک جایگزین استراتژیک تلقی میشود، زیرا از روسیه و ایران دوری میکند و ارمنستان را به کانون توجه بینالمللی تبدیل کرده است.
پاشینیان اظهار داشت که بازگشایی مرزها بین ارمنستان و ترکیه و آذربایجان نه تنها وضعیت ارمنستان را به طور اساسی تغییر خواهد داد، بلکه کل منطقه قفقاز جنوبی را نیز تغییر شکل خواهد داد. وی خاطرنشان کرد که به محض باز شدن مرزها و برقراری صلح، موقعیت ژئوپلیتیکی ارمنستان کاملاً متحول خواهد شد و کوتاهترین مسیر تجاری که شرق و غرب را به هم متصل میکند، از این کشور عبور خواهد کرد.
رسانههای بریتانیایی خاطرنشان کردند که این دیدگاه ژئواستراتژیک، هسته اصلی برنامه سیاسی پاشینیان در تلاش برای سومین دوره ریاست جمهوریاش نیز هست. رویکرد «ارمنستان واقعی» او خواستار آشتی ارمنستان با آذربایجان و تنظیم تمرکز سیاست خارجی خود، فاصله گرفتن از روسیه و نزدیکتر شدن به اتحادیه اروپا است. با وجود جنجالهای مداوم، حزب حاکم «قرارداد شهروندان» همچنان این سیاست را به عنوان «سیاست خارجی متنوع» معرفی میکند.
نظرسنجیهای اولیه نشان میدهد که حزب «قرارداد شهروندان» با چالشهایی از سوی سه حزب ملیگرای طرفدار روسیه، آماده پیروزی در انتخابات است. گاردین خاطرنشان میکند که این نتیجه برای حزبی که در سالهای ۲۰۲۰ و ۲۰۲۳ دو شکست سنگین متوالی از آذربایجان متحمل شده، «واقعاً غیرمنتظره» است.
رسانههای بریتانیایی همچنین معتقدند که پوتین عمداً موضوع «همهپرسی برای خروج از اتحادیه اقتصادی اوراسیا» را قبل از انتخابات ارمنستان مطرح کرده است تا یک موضوع تقابلی ایجاد کند و برای نامزدهای طرفدار روسیه موقعیت ایجاد کند.
وزارت امور خارجه روسیه روز جمعه اعلام کرد که ارمنستان به طور غیررسمی مخالفت خود را با اجازه ورود برخی از مقامات روسی به عنوان ناظر انتخاباتی به این کشور اعلام کرده است.
جیگلان از مرکز مطالعات منطقهای ایروان در مورد دموکراسی و امنیت این سوال را مطرح میکند که آیا اگر پاشینیان همچنان از روسیه فاصله بگیرد و به اروپا نزدیکتر شود، آیا حکومت او میتواند از انتقام روسیه در امان بماند؟
او گفت: «نارضایتی روسیه از موضع طرفداری از اروپا توسط ارمنستان در حال حاضر فقط به شیوههای نامحسوسی مانند ممنوعیت واردات آب معدنی ارمنستان ابراز میشود.» او افزود اگر وضعیت اوکراین دیگر نگرانکننده نباشد، پوتین ممکن است یارانه واردات گاز ارزان روسیه را متوقف کند، یا حتی، به عنوان آخرین راه حل، عرضه گاز به ارمنستان را به طور کامل قطع کند.
این نگرانی بیاساس نیست. همین چهارشنبه (۲۷ام)، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، زاخارووا، اعلام کرد که روسیه رسماً به ارمنستان اطلاع داده است که اگر به روند الحاق خود به اتحادیه اروپا ادامه دهد، روسیه «توافقنامه بین دولت فدراسیون روسیه و دولت جمهوری ارمنستان در مورد عرضه گاز طبیعی، فرآوردههای نفتی و الماس طبیعی فرآوری نشده به جمهوری ارمنستان» را که در ۲ دسامبر ۲۰۱۳ امضا شده بود، به حالت تعلیق درآورده یا به طور یکجانبه فسخ خواهد کرد.
ماریا کاراپتیان، متحد پاشینیان و عضو کمیته دائمی روابط خارجی ارمنستان، از او دفاع کرد و گفت: «ما تازه از طرز فکر دیدن روسیه به عنوان یک ناجی خلاص شدهایم. بنابراین عجلهای برای ورود به یک پویایی جدید نداریم که در آن فکر کنیم اتحادیه اروپا تمام نیازهای ما را حل خواهد کرد. حزب من معتقد است که ما به یک ناجی نیاز نداریم. برای ما، هیچ اشکالی ندارد که کسی نخواهد ما را نجات دهد.»
