آمریکا و ایران بر سر نقشه راه صلح توافق کردند و این نشان دهنده بازگشایی تنگه هرمز است: بهروزرسانیهای زنده
آر تی
این توافق روز جمعه در ژنو سوئیس امضا خواهد شد.
اسرائیل اعلام کرد که اسرائیل ملزم به رعایت مفاد لبنانی توافق آمریکا و ایران نیست.
طبق گزارش روزنامه اسرائیلی یدیعوت آحارونوت در ۱۵ ژوئن، مقامات اسرائیلی فاش کردند که نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، طی تماس تلفنی با رئیس جمهور آمریکا، ترامپ، در ۱۴ ژوئن، اظهار داشته است که اسرائیل نیروهای خود را از لبنان خارج نخواهد کرد و به حفظ مواضع موجود خود ادامه خواهد داد. او همچنین ادعا کرد که اسرائیل به بندهای مربوط به لبنان در توافق حاصل شده با ایران پایبند نیست.
نتانیاهو اظهار داشت که اسرائیل هیچ ترتیباتی را که عملیات آن علیه حزب الله در لبنان را محدود کند، نخواهد پذیرفت. این عملیات شامل تخریب استحکامات حزب الله و تلافی جویی در صورت حمله است.
در ۱۴ آگوست، اسرائیل به حومه جنوبی بیروت، پایتخت لبنان، حمله کرد. اسدی، معاون بازرسی کل ستاد مرکزی حاتم انبیاء نیروهای مسلح ایران، اظهار داشت که جنایات مرتکب شده توسط اسرائیل در لبنان «بدون مجازات نخواهد ماند».
در همان روز، ترامپ گفت که حمله اسرائیل به بیروت «نباید اتفاق میافتاد» در «این روز خاص» که ایالات متحده در شُرُف دستیابی به توافق با ایران بود.
بیانیه دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی درباره توافق پایان جنگ میان ایران و آمریکا
بسم الله الرحمن الرحیم
به اطلاع ملت شریف ایران می رساند:
جمهوری اسلامی ایران در پرتو راهبری رهبر شهید خویش، تفوق خود در برابر دشمن امریکایی صهیونی را تکمیل کرده و ذیل تدابیر رهبری عالی قدر نظام (حفظه الله تعالی)، حمایت های آحاد مردم و تلاش مجاهدانه رزمندگان اسلام، به دنبال یک دوره مذاکرات دشوار و فشرده چند ماهه، و بر اساس مصوبه شورایعالی امنیت ملی، متن یادداشت تفاهم در خصوص مذاکرات پایان جنگ (مذاکرات اسلام آباد) را میان ایران و امریکا در شامگاه ۲۴ خرداد ماه، نهایی کرد.
بر اساس توافقات انجام شده، جنگ و عملیات نظامی در تمامی جبهه ها از جمله لبنان از امشب به صورت فوری و دائمی پایان یافته و به علاوه، محاصره دریایی علیه ایران بلافاصله و به طور کامل خاتمه مییابد.
امضای این یادداشت تفاهم در روز جمعه ۲۹ خرداد به طور رسمی انجام خواهد شد.
مذاکرات برای توافق نهایی، به پس از اجرای تعهدات طرف مقابل وفق یادداشت تفاهم موکول خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران از تلاش های جمهوری اسلامی پاکستان و دولت قطر قدردانی می کند.
والسلام علیکم و رحمت الله و برکاته
دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی
توافق آمریکا و ایران «اکنون کامل شده» – ترامپ
پاکستان، میانجی، میگوید طرفین روز جمعه در سوئیس توافقنامه را امضا خواهند کرد.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، اعلام کرد که توافق صلح با ایران «اکنون کامل شده است» و این نشان دهنده بازگشایی تنگه هرمز است.
ترامپ در وبسایت Truth Social نوشت : «بدینوسیله اجازه کامل بازگشایی تنگه هرمز بدون عوارض را میدهم و همزمان با آن، رفع فوری محاصره دریایی ایالات متحده را نیز مجاز میدارم. کشتیهای جهان، موتورهای خود را روشن کنید. بگذارید نفت جریان پیدا کند!»
شهباز شریف، نخست وزیر پاکستان، که میانجی مذاکرات بود، گفت هر دو طرف «پایان فوری و دائمی عملیات نظامی در تمام جبههها، از جمله در لبنان، را اعلام کردهاند.»
شریف افزود که این توافقنامه روز جمعه رسماً در سوئیس امضا خواهد شد.
آمریکا و ایران پیش از این اعلام کرده بودند که تفاهمنامه تا حد زیادی نهایی شده است. به گفته تهران، این سند بر پایان جنگ و بازگشایی تنگه هرمز تمرکز خواهد داشت، در حالی که برنامه هستهای ایران ظرف ۶۰ روز پس از امضای آن در مذاکرات جداگانهای بررسی خواهد شد.
ترامپ در هفتههای اخیر چندین تماس تلفنی تند با بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، داشته است که طی آنها خواستار توقف حملات هوایی اسرائیل در لبنان شده است. ایران پیش از این تهدید کرده بود که در صورت عدم پایان عملیات اسرائیل، مذاکرات را متوقف خواهد کرد.
آمریکا و ایران اعلام کردند که بر سر یادداشت تفاهمی با هدف پایان دادن به درگیری که از 28 فوریه با بمباران مشترک آمریکا و اسرائیل آغاز شد و تهران را بر آن داشت تا تنگه هرمز را به روی اکثر کشتیها ببندد، به توافق رسیدهاند.
این توافق قرار است روز جمعه در ژنو سوئیس به طور رسمی امضا شود.
اگرچه جزئیات دقیق این توافق منتشر نشده است، ایران اعلام کرد که این سند بر پایان دادن به جنگ و بازگشایی تنگه هرمز تمرکز خواهد داشت، در حالی که دو طرف ۶۰ روز فرصت دارند تا در مورد آینده برنامه هستهای ایران مذاکره کنند.
ترامپ در صفحه «تروث سوشال» نوشت که دستور «بازگشایی رایگان تنگه هرمز» و پایان محاصره دریایی بنادر ایران توسط آمریکا را صادر کرده است.
او اضافه کرد: «بگذارید نفت جریان پیدا کند!»
ترامپ بعداً توضیح داد که این آبراه که حدود یک چهارم محمولههای دریایی نفت و گاز طبیعی مایع (LNG) جهان را حمل میکند، پس از امضای توافقنامه بازگشایی خواهد شد.
مذاکرات بارها متوقف و به تعویق افتاد و هر دو طرف یکدیگر را به طرح خواستههای غیرقابل قبول و فقدان اعتماد متهم کردند.
اخیراً، ایران تهدید کرد که مذاکرات را به دلیل حملات مداوم اسرائیل به لبنان متوقف خواهد کرد. بنا به گزارشها، ترامپ در تلاش برای جلوگیری از فروپاشی مذاکرات، در چندین تماس تلفنی تند با بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، خواستار توقف حملات اسرائیل شده است.
ترامپ دستور لغو محاصره دریایی ایران را صادر کرد
رئیس جمهور آمریکا پس از اعلام حصول تفاهمنامه ایران اعلام کرد، دستور لغو فوری محاصره دریایی آمریکا علیه ایران را صادر کردم.
ترامپ پیش از این ضمن اعلام حصول تفاهم نامه با ایران گفته بود که محاصره دریایی علیه ایران لغو خواهد شد.
او در پستی در شبکه اجتماعی تروث سوشال گفت، توافق با جمهوری اسلامی ایران اکنون نهایی شده است. تبریک به همه! من بدینوسیله اجازه کامل برای بازگشایی بدون عوارض (تردد آزاد) تنگه هرمز را صادر میکنم و همزمان با آن، دستور رفع فوری محاصره دریایی توسط ایالات متحده را میدهم.
در اینجا آخرین تحولات آمده است:
۱۵ ژوئن ۲۰۲۶
۰۴:۲۶ به وقت گرینویچ
جی دی ونس، معاون رئیس جمهور آمریکا، به فاکس نیوز گفت که قصد دارد برای امضای توافق با ایران در 19 ژوئن به ژنو سفر کند.
او گفت : «من قطعاً قصد دارم آنجا باشم، اما ممکن است خود رئیس جمهور هم آنجا باشد . ما هنوز در حال بررسی تدارکات مربوط به اینکه چه کسانی قرار است در مراسم امضا شرکت کنند، هستیم.»
قرار است دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، اواخر این هفته در اجلاس گروه هفت در شهر اویان-له-بن فرانسه، نزدیک مرز سوئیس، شرکت کند.
در همین حال، نیویورک تایمز گزارش داد که قرار است عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران و محمد باقر قالیباف، رئیس مجلس و مذاکره کننده ارشد این کشور در این مراسم شرکت کنند.
۰۴:۰۷ به وقت گرینویچ
گرگوری میکس، عضو ارشد دموکرات کمیته امور خارجی مجلس نمایندگان، خواستار بررسی دقیق توافق با ایران شد.
او در X نوشت: «هر توافق نهایی باید بادوام، قابل اجرا، شفاف و تحت نظارت دقیق کنگره باشد.»
او افزود: «جنگ انتخابی ترامپ گمراهکننده و برای منافع آمریکا مضر بود.»
۰۳:۲۷ به وقت گرینویچ
رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، از خبر دستیابی به توافق استقبال کرد.
او در X نوشت : «من قویاً بر لزوم اجتناب از لفاظیها، تحریکات و اقداماتی که میتواند تنشها را در دوره منتهی به امضای توافق تشدید کند، و هوشیاری در برابر اقدامات خرابکارانه احتمالی تأکید میکنم.»
۰۲:۵۵ به وقت گرینویچ
یک مقام آمریکایی به سیانان گفت که هیچ وجه مسدود شدهای به ایران آزاد نخواهد شد، مگر اینکه تهران ابتدا تعهدات خود را اجرا کند.
رسانههای ایرانی پیش از این گزارش داده بودند که طبق پیشنویس تفاهمنامه، ایالات متحده پس از امضای توافق در روز جمعه، به تدریج برخی از داراییهای مسدود شده ایران را آزاد خواهد کرد.
۰۲:۲۱ به وقت گرینویچ
به گزارش سیانبیسی، قیمت نفت خام آمریکا با ۴.۷ درصد کاهش به ۸۰.۸۳ دلار در هر بشکه رسید، در حالی که قیمت نفت خام برنت، معیار بینالمللی، حدود ۴ درصد کاهش یافت و به ۸۳.۷۷ دلار در هر بشکه رسید.
سیانان گزارش داد که اگر قیمت نفت در این سطوح تثبیت شود، پایینترین قیمت خود را از ۴ مارس، تنها چند روز پس از آغاز جنگ، تجربه خواهد کرد.
۰۱:۴۸ به وقت گرینویچ
رهبران فرانسه، بریتانیا، آلمان و ایتالیا با صدور بیانیهای مشترک از این «پیشرفت دیپلماتیک» استقبال کردند.
در این بیانیه آمده است: «بازگشایی فوری تنگه هرمز، با آزادی بیقید و شرط و نامحدود دریانوردی، ضروری است.»
این چهار کشور اعلام کردند که آمادهاند «یک مأموریت کاملاً دفاعی و مستقل را برای اطمینان از کشتیرانی تجاری و انجام عملیات مینروبی» سازماندهی کنند.
رهبران افزودند : «ما به طور فشرده با ایالات متحده، ایران و شرکای منطقهای همکاری خواهیم کرد تا از این لحظه استفاده کنیم، روند را حفظ کنیم و به یک توافق دیپلماتیک بلندمدت دست یابیم.»
۰۱:۰۲ به وقت گرینویچ
جی دی ونس، معاون رئیس جمهور آمریکا، این توافق را «لحظهای بزرگ برای ایالات متحده» خواند.
ونس به فاکس نیوز گفت: «سه چیز مهم است: تنگه هرمز فوراً باز خواهد شد. ایران هرگز سلاح هستهای نخواهد داشت. اگر ایرانیها به توافق پایبند باشند، این توافق خاورمیانه را برای ۵۰ سال آینده تغییر خواهد داد. این توافق به جنگ پایان خواهد داد و قیمت انرژی برای آمریکاییها کاهش خواهد یافت.»
۰۰:۲۲ به وقت گرینویچ
جزئیات بیشتر این پیشنویس توسط رسانههای ایرانی گزارش شده است:
با امضای این تفاهمنامه، ایالات متحده متعهد میشود که در امور داخلی ایران دخالت نکند و به حاکمیت ملی آن احترام بگذارد، ضمن اینکه متعهد میشود تعداد نیروهای آمریکایی در منطقه را افزایش ندهد.
آمریکا رایزنیها با اسرائیل را در مورد خروج نیروهای اسرائیلی از لبنان آغاز خواهد کرد.
«صندوق بازسازی» ایران حداقل ۳۰۰ میلیارد دلار ارزش خواهد داشت.
۰۰:۱۱ به وقت گرینویچ
یک مقام ارشد ایرانی پیشنویس این یادداشت را با رویترز به اشتراک گذاشت:
ایران بلافاصله تنگه هرمز را بازگشایی خواهد کرد، در حالی که ایالات متحده محاصره دریایی بنادر ایران را ظرف 30 روز لغو خواهد کرد.
ایران موافقت میکند که هرگز به دنبال سلاح هستهای نباشد و تا زمان توافق نهایی، از غنیسازی بیشتر اورانیوم خودداری کند.
ایالات متحده موافقت میکند که به ایران اجازه دهد ذخایر اورانیوم غنیشده با خلوص بالا خود را در خاک ایران رقیق کند. جزئیات پس از امضای توافق در سوئیس مورد مذاکره قرار خواهد گرفت.
آمریکا موافقت میکند که تا زمان دستیابی به توافق نهایی، تحریمهای جدیدی علیه ایران وضع نکند. تمام تحریمهای آمریکا و سازمان ملل پس از توافق نهایی به تدریج لغو خواهند شد.
آمریکا موافقت کرد که ۲۵ میلیارد دلار از داراییهای مسدود شده ایران را آزاد کند.
ایالات متحده و متحدان منطقهای آن ظرف ۶۰ روز «طرح بازسازی و توسعه» برای ایران تهیه خواهند کرد.
۱۴ ژوئن ۲۰۲۶
۲۳:۴۱ به وقت گرینویچ
ترامپ در همان مصاحبه از ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و شی جین پینگ، رئیس جمهور چین، به خاطر کمک به میانجیگری برای حل و فصل این مناقشه تقدیر کرد.
او بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل ، را «آدم بسیار سرسختی» توصیف کرد و گفت که او باید «از ما به خاطر انجام این کار بسیار سپاسگزار باشد».
ترامپ گفت: «چون اگر ایران سلاح هستهای داشت، اسرائیل دو ساعت هم دوام نمیآورد.»
رئیس جمهور پیش از این به اکسیوس گفته بود که نتانیاهو به خاطر انجام حملات هوایی در لبنان، علیرغم هشدارهای ایران مبنی بر اینکه چنین حملاتی مذاکرات را به خطر میاندازد ، «هیچ قضاوت بیاساسی» نداشته است.
ترامپ که پیشتر بر ضرورت انهدام همه تاسیسات هستهای و غنیسازی صفر در ایران تاکید میکرد، دقایقی پیش به نیویورک تایمز گفته است که ایران مجاز به غنیسازی در سطوح پایین خواهد بود.
در تفاهمنامهای که امضا شده، توافقی درباره موضوع هسته ای نشده است، اما این گفته ترامپ عقبنشینی از بخشی از زیادهخواهیهای پیشین اوست. اگرچه عقبنشینیهای بسیار دیگری توسط ترامپ در این زمینه برای تحقق توافق آتی ضروری است. توافقی که تجربه ایران از بدعهدی آمریکا میگوید که احتمال آن زیاد نیست.
این گفته ترامپ به معنای پذیرش قواعد ترامپ توسط ایران نخواهد بود اما عقبنشینی ترامپ از موضع پیشین خود مشخص است. ایران تاکید دارد که باید حقوق خود را تامین کند و پس و پیش شدن مواضع ترامپ تاثیری در مواضع ایران نخواهد داشت.
چهار کشور فرانسه، بریتانیا، آلمان و ایتالیا، پس از اعلام تفاهم اولیه ایران و آمریکا، بیانیه مشترکی صادر کردند:
* ما آمادگی داریم در پاسخ به گامهای واضح و قابلراستیآزمایی ایران در مورد برنامه هستهایاش، تحریمهای مرتبط را لغو کنیم
* ما با گرمی از اعلام یادداشت تفاهم بین آمریکا و ایران استقبال میکنیم. این دستاورد دیپلماتیک را به ایالات متحده، دولت ایران و تمامی طرفهای درگیر از جمله پاکستان، قطر و سایر میانجیگران تبریک میگوییم.
* این لحظه، فرصتی برای بازگرداندن ثبات منطقهای و تثبیت اقتصاد جهانی است.
* بازگشایی فوری تنگه هرمز با آزادی ناوبری بدون قید و شرط و بدون محدودیت، ضروری است.
* ما متعهد هستیم که سهم خود را در تحقق این هدف — مطابق با الزامات قانون اساسی هر یک از کشورهایمان — ایفا کنیم، از جمله از طریق یک مأموریت کاملاً دفاعی و مستقل برای اطمینانبخشی به کشتیرانی تجاری و انجام عملیات مینروبی.
* ایران هرگز نباید به سلاح هستهای دست یابد.
* ما آماده همکاری با آمریکا، ایران و آژانس بینالمللی انرژی اتمی برای این منظور هستیم.
* ما بهطور فشرده با آمریکا، ایران و شرکای منطقهای همکاری خواهیم کرد تا این فرصت را غنیمت شمرده، شتاب را حفظ کرده و به یک راهحل دیپلماتیک بلندمدت دست یابیم.
* همچنین مجدداً بر حمایت کامل خود از ثبات، حاکمیت و تمامیت ارضی لبنان و اهمیت یک آتشبس قوی تأکید میکنیم.
اسرائیلیها از توافق آمریکا و ایران خشمگین هستند: این یک فاجعه است، مسائلی که برای اسرائیل مهم هستند نادیده گرفته شدهاند.
متن از وانگ کایون، شبکه آبزرور
ترجمه مجله جنوب جهانی
در ۱۴ ژوئن، ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در رسانههای اجتماعی اعلام کرد که آمریکا و ایران برای باز کردن تنگه هرمز به توافق رسیدهاند. ایران نیز امضای یادداشت تفاهم آتشبس بین ایران و آمریکا را در اوایل ۱۵ ژوئن تأیید کرد و اظهار داشت که مراسم امضای رسمی آن در ۱۹ ژوئن در سوئیس برگزار خواهد شد.
اسرائیل، به عنوان یکی از محرکان این دور از درگیریها، اساساً توسط ایالات متحده از مذاکرات ایالات متحده و ایران کنار گذاشته شده است. در حال حاضر، جزئیات کامل توافق ایالات متحده و ایران منتشر نشده است، اما اوضاع در داخل اسرائیل از قبل آشفته است.
نیویورک تایمز در روز ۱۴ام خاطرنشان کرد که حتی پیش از اعلام توافق در روز یکشنبه، جزئیات فاششده توسط رسانههای مختلف، انتقاد و نارضایتی جناحهای سیاسی مختلف در اسرائیل را برانگیخته بود، که عموماً معتقد بودند این توافق به «تهدید امنیتی اساسی» ایران علیه اسرائیل نمیپردازد.
در طول سال گذشته، اسرائیل دو جنگ علیه ایران آغاز کرده است که آخرین آن عملیات نظامی مشترک با ارتش آمریکا در اواخر فوریه بود. با این حال، اسرائیل در حال حاضر در مذاکرات بین دولت ترامپ و ایران شرکت نمیکند و از روند صلح کنار گذاشته شده است.
مقامات آمریکایی و ایرانی پیش از این اعلام کرده بودند که طبق یک تفاهمنامه اولیه، ایران تنگه هرمز، یک مسیر کشتیرانی حیاتی برای اقتصاد جهانی، را بازگشایی خواهد کرد، در حالی که ایالات متحده محاصره بنادر ایران را لغو خواهد کرد. توافق آتشبس حاصل شده در ماه آوریل به مدت ۶۰ روز تمدید خواهد شد. در این مدت، هر دو طرف بر مذاکرات دقیق در مورد برنامه هستهای ایران و لغو تحریمهای ایالات متحده علیه ایران تمرکز خواهند کرد.
طبق گزارش رویترز در روز چهاردهم، یک مقام ایرانی فاش کرد که طبق پیشنویس تفاهمنامه، ایالات متحده موافقت کرده است که تا زمان دستیابی به توافق نهایی، هیچ تحریم جدیدی علیه ایران وضع نکند؛ پس از دستیابی به توافق نهایی، تمام تحریمهای ایالات متحده و سازمان ملل علیه ایران طبق جدول زمانی توافق شده لغو خواهد شد. ایالات متحده برای مدت مشخصی به ایران معافیت از تحریمهای نفتی اعطا خواهد کرد و به تهران اجازه میدهد نفت بفروشد و درآمد کسب کند. در این پیشنویس همچنین ذکر شده است که ایالات متحده موافقت کرده است که ۲۵ میلیارد دلار از داراییهای مسدود شده ایران را آزاد کند.
نیویورک تایمز اظهار داشت که محتوای توافق آمریکا و ایران با اهدافی که اسرائیل در آغاز این دو جنگ تعیین کرده بود، تفاوت قابل توجهی دارد.
نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، در ابتدا اعلام کرد که هدف او «از بین بردن تهدید وجودی علیه اسرائیل» است، که به معنای نابودی تمام تهدیدهای هستهای از جانب ایران و برنامه موشکهای بالستیک آن و «ایجاد شرایطی برای مردم ایران جهت سرنگونی حکومتشان» بود.
علاوه بر این، اسرائیل از تهران خواسته است که حمایت از شبهنظامیان نیابتی دشمن اسرائیل، از جمله حزبالله در لبنان، شورشیان حوثی در یمن و حماس در نوار غزه را متوقف کند.
کارشناسان اسرائیلی عمیقاً نگران محتوای این توافقات افشا شده هستند، زیرا به مسائلی که برای امنیت اسرائیل حیاتی هستند، اصلاً اشارهای نشده است.
یک منبع ناشناس اسرائیلی که در جریان جزئیات توافق ایران و آمریکا قرار گرفته، نگرانیهای اصلی اسرائیل در مورد این توافق را اینگونه فهرست کرده است:
اولاً، هیچ برنامه مشخصی در مورد چگونگی برخورد با ذخایر اورانیوم غنیشده موجود ایران وجود ندارد و این توافق به اندازه کافی برای برنامه هستهای ایران الزامآور نیست. به نظر میرسد که این توافق کاملاً به حسن نیت ایران بستگی دارد.
دوم، این توافق نه تنها نتوانست «شرایط» فروپاشی حکومت ایران را فراهم کند، بلکه اجازه داد تا وجوه مالی دوباره به خزانه ایران سرازیر شود.
سوم، این توافق سازوکار مشخصی برای وادار کردن ایران به توقف حمایت از گروههای نیابتیاش ایجاد نکرد، اما به اسرائیل اجازه داد عملیات نظامی خود علیه حزبالله در لبنان را به حالت تعلیق درآورد.
چند روز پس از حملات نظامی آمریکا و اسرائیل علیه ایران در اواخر فوریه، حزبالله لبنان به سمت اسرائیل آتش گشود. ایران اصرار دارد که هرگونه توافق صلح گستردهتر باید به درگیری در لبنان نیز بپردازد. اسرائیل همواره تلاش کرده است تا از هرگونه ارتباط مستقیم هرگونه توافق با ایران با اقدام نظامیاش علیه حزبالله جلوگیری کند، اما به نظر میرسد نفوذ آن در حال حاضر محدود است.
نیویورک تایمز گزارش داد که تیتر روزنامه جریان اصلی اسرائیل، یدیعوت آحارونوت، احساسات عمومی در اسرائیل در مورد توافق آمریکا و ایران را به عنوان یک «توافق بد» خلاصه کرده است.
جیکوب ناگل، که به عنوان مشاور امنیت ملی موقت نتانیاهو خدمت میکرد، گفت: «مهم نیست چه اتفاقی بیفتد، رئیس جمهور ترامپ همیشه پیروزی، یک پیروزی کامل را اعلام خواهد کرد.»
ناگل در یک جلسه توجیهی ویدیویی در چهاردهم ماه جاری اظهار داشت که در جزئیات عمومی توافق که در حال حاضر در دسترس عموم است، دو موضوع اصلی موشکهای بالستیک ایران و حمایت ایران از نیروهای نیابتی منطقهای حتی در فهرست مذاکرات گنجانده نشدهاند.
با این حال، مخالفان نتانیاهو حتی صریحتر هم صحبت کردهاند.
آویگدور لیبرمن، وزیر دفاع سابق اسرائیل، در چهاردهم ماه جاری در شبکههای اجتماعی نوشت: «از دیدگاه اسرائیل، این یک فاجعه است.» لیبرمن که زمانی متحد نتانیاهو بود، اکنون منتقد سرسخت اوست.
یائیر لاپید، رهبر اپوزیسیون اسرائیل و نخست وزیر سابق، ابراز امیدواری کرد که گزارشهای مربوط به توافق با ایران صحت نداشته باشد و افزود: «اگر این موضوع صحت داشته باشد، یکی از تکاندهندهترین شکستهای سیاست خارجی و امنیتی اسرائیل خواهد بود.»
مقامات فعلی دولت اسرائیل از ترس عصبانیت ترامپ، ترجیح دادهاند سکوت کنند.
وبسایت یدیعوت آحارونوت در سیزدهمین روز به نقل از یک مقام ارشد اسرائیلی نوشت که یادداشت تفاهمی که انتظار میرود ایالات متحده و ایران در چهاردهمین روز امضا کنند، «توافق خوبی» نیست.
این مقام رسمی گفت: «هیچکس از این موضوع خوشحال نیست. ما درک میکنیم که این برای ما بد است و به منافع اسرائیل نیز آسیب میرساند. مشکل این است که اسرائیل نمیتواند بر آن تأثیر بگذارد؛ صدایش شنیده نمیشود.»
انتظار میرود انتخابات ملی اسرائیل در اواخر اکتبر امسال برگزار شود و نتانیاهو تحت فشار زیادی از سوی منتقدان چه در داخل ائتلاف حاکم و چه در خارج از دولت است که از او میخواهند تسلیم دستورات ترامپ نشود.
با این حال، نیویورک تایمز اشاره میکند که نتانیاهو تمایلی به مخالفت علنی با ترامپ نداشته است، عمدتاً به این دلیل که او همیشه رابطه نزدیک بین این دو را یکی از مهمترین داراییهای سیاسی خود میدانسته است.
با این حال، درست زمانی که رسانهها در حال گزارش توافق حاصل شده بین ایالات متحده و ایران بودند، نتانیاهو بار دیگر مورد انتقاد شدید ترامپ قرار گرفت.
پیش از آن، در چهاردهم، اسرائیل به بیروت، پایتخت لبنان، حمله کرد. ترامپ به ویژه از اینکه اسرائیل برنامهاش را مختل کرده بود، عصبانی بود و در مصاحبهای با اکسیوس گفت: «این وحشتناک است – باورم نمیشود. درست یک ساعت قبل از اینکه قرار بود توافق را امضا کنیم.»
ترامپ گفت: «چرا بیبی (لقب نتانیاهو) باید این حمله را آغاز میکرد؟ من خشمگین شدم و به او نشان دادم که مطلقاً هیچ قدرت قضاوتی ندارد. این را به او نشان دادم.»
ترامپ که خشمگین شده بود، سیل دیگری از فحاشی را روانه کرد: «نتانیاهو مطلقاً هیچ قدرت تشخیصی ندارد!»
متن از وانگ کایون، شبکه آبزرور
ترجمه مجله جنوب جهانی
در ۱۴ ژوئن، در حالی که جهان بر توافق قریبالوقوع بین ایالات متحده و ایران متمرکز بود، اسرائیل به بیروت، پایتخت لبنان، حمله کرد. این اقدام مخرب، خشم رئیس جمهور آمریکا، ترامپ، را برانگیخت و او بار دیگر به نخست وزیر اسرائیل، نتانیاهو، ناسزا گفت.
ترامپ در مصاحبه تلفنی با آکسیوس در روز چهاردهم، گفت که وقتی مشاورانش او را در جریان حمله اسرائیل به بیروت قرار دادند، شوکه شد و از نتانیاهو خشمگین بود.
یک روز قبل (سیزدهم)، ترامپ در شبکههای اجتماعی پستی منتشر کرد مبنی بر اینکه قرار است آمریکا و ایران در چهاردهم توافقی را امضا کنند و تنگه هرمز بلافاصله پس از امضای توافق باز خواهد شد.
ترامپ به اکسیوس گفت: «این وحشتناک است، باورم نمیشود، یک ساعت قبل از اینکه ما آماده امضای توافق باشیم.»
او با عصبانیت پاسخ داد: «چرا بیبی (لقب نتانیاهو) باید این حمله را آغاز میکرد؟ من خشمگین شدم! به او نشان دادم که مطلقاً هیچ قدرت قضاوتی ندارد!»
ترامپ گفت: “این موضوع اوضاع را بهم ریخته و امضا را چند ساعت به تعویق انداخته است. قرار بود الان امضا شود، اما حالا به چند ساعت بعد موکول شده است.”
در این گزارش آمده است که اگرچه ترامپ اذعان کرد که حزبالله لبنان ابتدا به اسرائیل حمله کرد، اما تأکید کرد که این حمله هیچ خسارت یا تلفات قابل توجهی نداشته است.
پس از حمله اسرائیل به لبنان، تهران در ابتدا تهدید به تلافی کرد. ابراهیم عزیز، رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس شورای اسلامی ایران، اظهار داشت که «پاسخی قاطع قریبالوقوع است».
محمد قالیباف، رئیس مجلس ایران، در ۱۴ اوت در شبکههای اجتماعی نوشت که حمله اسرائیل به حومه جنوبی بیروت، پایتخت لبنان، بار دیگر نشان میدهد که ایالات متحده «یا ارادهای برای اجرای تعهدات خود ندارد یا توانایی انجام آنها را ندارد» و «ادامه روند گفتگو غیرممکن شده است».
روند صلح ایران و آمریکا با مانع دیگری روبرو شده است.
با این حال، بعداً در ۱۴ ژوئن، ترامپ در رسانههای اجتماعی اظهار داشت که توافق ایالات متحده و ایران «اکنون کامل شده است» و تنگه هرمز باز خواهد شد. شورای عالی امنیت ملی ایران نیز در اوایل ۱۵ ژوئن بیانیهای صادر کرد و رسماً تأیید کرد که ایران و ایالات متحده به تفاهمنامه آتشبس رسیدهاند. معاون وزیر امور خارجه ایران، غریببابا، اظهار داشت که متن تفاهمنامه نهایی شده است و مراسم امضای رسمی آن در ۱۹ ژوئن در سوئیس برگزار خواهد شد.
شهباز، نخست وزیر پاکستان، در پانزدهم ماه جاری اعلام کرد که ایالات متحده و ایران توقف فوری و دائمی عملیات نظامی در تمام جبههها، از جمله لبنان، را اعلام کردهاند.
در حالی که ترامپ به دنبال توافق با ایران است، اسرائیل به عنوان یک «عامل مخرب» دیده میشود، چرا که عملیات نظامی مداوم آن علیه حزبالله در جنوب لبنان بارها مذاکرات ایالات متحده و ایران را به خطر انداخته است.
اوایل این ماه، ترامپ با عصبانیت نتانیاهو را به خاطر تشدید حملات اسرائیل علیه لبنان محکوم کرد، به او ناسزا گفت و او را «دیوانه» خواند. او همچنین در این تماس تلفنی از پرونده فساد برای تحت فشار قرار دادن نتانیاهو استفاده کرد و گفت که بدون کمک او، نتانیاهو «در زندان بود».
در مذاکرات اخیر ایران و آمریکا، اسرائیل نه تنها حاضر به نشستن پای میز مذاکره نشد، بلکه تحت مراقبت مداوم ایالات متحده نیز قرار گرفت. نیویورک تایمز در 6 ژوئن گزارش داد که وزارت دفاع ایالات متحده تهدید جاسوسی از سوی اسرائیل را رو به افزایش دانسته و سطح تهدید ضداطلاعاتی خود را به بالاترین سطح رسانده است. برخی از مقامات آمریکایی اظهار داشتند که اسرائیل تلاشهای جاسوسی خود را برای درک موضع ایالات متحده در مذاکرات با ایران تشدید کرده است و این اقدامات از خط قرمز عبور کرده است.
یک دیپلمات دخیل در مذاکرات ایران و آمریکا در ۱۴ ژوئن به فاکس نیوز گفت که حمله اسرائیل به بیروت در آن روز آشکارا تلاشی برای تضعیف توافق ترامپ و کشاندن دوباره ایالات متحده به جنگ بود.
ناتان ساکس، عضو ارشد موسسه خاورمیانه، یک اندیشکده آمریکایی، خاطرنشان میکند که بین ایالات متحده و اسرائیل، متحدانشان، شکاف استراتژیک وجود دارد، به طوری که نتانیاهو طرفدار فشار نظامی پایدار و بلندمدت است، در حالی که ترامپ به دنبال پیروزیهای فوری دیپلماتیک است.
ساکس گفت: «الان در اسرائیل این حس وجود دارد که ترامپ ممکن است از نتانیاهو و اسرائیلیها خسته شده باشد. و بسیاری از مردم فکر میکنند که اگر ترامپ واقعاً از نتانیاهو خسته شده باشد، ممکن است از عرف و عادت خارج شود و علیه اسرائیل برخیزد.»
به گفته ساکس، ترامپ فرصت فوقالعادهای برای نتانیاهو فراهم میکند زیرا او حاضر است همه عرفها را زیر پا بگذارد. با این حال، اسرائیل تمام تخممرغهایش را در یک سبد میگذارد و ممکن است مرتکب یک اشتباه «استراتژیک و تاریخی» شود.
ساکس گفت: «نتانیاهو همیشه برای یک جنگ طولانی مدت آماده بوده است، و یک جنگ طولانی مدت چهار ماه نیست، بلکه چندین سال است. از سوی دیگر، ترامپ پیروزی سریع را ترجیح میدهد. و وقتی آن پیروزی سریع اتفاق نیفتاد – که نیفتاد – اکنون با مجموعه کاملاً جدیدی از مشکلات روبرو هستیم.»
قیمت نفت خام برنت: قیمت جهانی نفت پس از اعلام توافق موقت ایالات متحده و ایران برای پایان دادن به درگیری چند ماهه خود، به شدت کاهش یافت و این امر امیدها را برای بازگشایی تنگه هرمز – یکی از مهمترین مسیرهای کشتیرانی انرژی جهان – پس از امضای رسمی توافق در روز جمعه افزایش داد.
این تحول، نگرانیها از اختلالات طولانی مدت در عرضه که ماهها بازارهای انرژی را آشفته کرده بود، کاهش داد و معاملهگران را بر آن داشت تا ریسک ناشی از قیمتهای نفت خام را دوباره ارزیابی کنند.
بلومبرگ گزارش داد، نفت خام برنت پس از پایان هفته گذشته در پایینترین سطح سه ماه گذشته، تقریباً ۵ درصد کاهش یافت و به حدود ۸۳ دلار در هر بشکه رسید، در حالی که نفت وست تگزاس اینترمدیت نزدیک به ۸۰ دلار معامله شد.
ترامپ از بازگشایی تنگه هرمز خبر داد
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، اعلام کرد که مجوز بازگشایی این آبراه استراتژیک و لغو محاصره ایران توسط آمریکا را صادر کرده است.
او نوشت که اجازه «بازگشایی رایگان» تنگه هرمز را همراه با پایان دادن به محاصره جمهوری اسلامی صادر میکند و انتظار میرود این گذرگاه پس از امضای توافق در روز جمعه بازگشایی شود.
ترامپ با تجلیل از این پیشرفت گفت: «بگذارید نفت جریان پیدا کند!»
توافق تایید شد، اما جزئیات همچنان محرمانه است
کاظم غریبآبادی، معاون وزیر امور خارجه ایران، تأیید کرد که بین دو طرف توافق حاصل شده است. با این حال، او گفت که متن تفاهمنامه تنها پس از مراسم رسمی امضای آن در سوئیس منتشر خواهد شد.
ونس، معاون رئیس جمهور آمریکا، در مراسم امضای توافق صلح با ایران شرکت خواهد کرد.
جی دی ونس، معاون رئیس جمهور آمریکا، روز یکشنبه اعلام کرد که قصد دارد در مراسم امضای توافقنامه صلح تازه اعلام شده بین آمریکا و ایران در ژنو در تاریخ ۱۹ ژوئن شرکت کند و افزود که رئیس جمهور دونالد ترامپ نیز ممکن است برای این مراسم به سوئیس سفر کند. ونس در مصاحبه تلفنی با فاکس نیوز گفت: «من قطعاً قصد دارم آنجا باشم، اما ممکن است خود رئیس جمهور نیز آنجا باشد. ما هنوز در حال بررسی تدارکات مربوط به اینکه چه کسی قرار است در آن مراسم امضا شرکت کند، هستیم.»
پاکستان از پیشرفت خبر داد
شهباز شریف، نخست وزیر پاکستان، اوایل روز دوشنبه اعلام کرد که واشنگتن و تهران پس از مذاکرات فشرده به توافق صلح رسیدهاند و هر دو طرف پایان فوری و دائمی عملیات نظامی در تمام جبههها، از جمله در لبنان، را اعلام کردهاند. شریف در پستی در پلتفرم رسانه اجتماعی X نوشت: «پس از مذاکرات فشرده، خوشحالیم اعلام کنیم که توافق صلح بین ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران حاصل شده است.» وی افزود: «هر دو طرف پایان فوری و دائمی عملیات نظامی در تمام جبههها، از جمله در لبنان، را اعلام کردهاند.»
محاصره هرمز لغو شد
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، روز یکشنبه اعلام کرد که توافق با ایران نهایی شده است و گفت که او مجوز بازگشایی تنگه هرمز و رفع محاصره دریایی ایالات متحده را صادر میکند. ترامپ در پستی در پلتفرم اجتماعی حقیقت خود اعلام کرد: «توافق با جمهوری اسلامی ایران اکنون کامل شده است. به همه تبریک میگویم!». وی افزود: «من بدینوسیله بازگشایی رایگان تنگه هرمز را کاملاً تأیید میکنم و همزمان با آن، رفع فوری محاصره دریایی ایالات متحده را نیز تأیید میکنم.»
ترامپ همچنین با نوشتن این جمله، از سرگیری ترافیک دریایی و حمل و نقل انرژی از طریق این آبراه استراتژیک را اعلام کرد: «کشتیهای جهان، موتورهای خود را روشن کنید. بگذارید نفت جریان پیدا کند!» به گفته شریف، مراسم رسمی امضای این توافق قرار است در ۱۹ ژوئن در سوئیس برگزار شود.