نوشتۀ: کارکنان فلسطین کرونیکل
ترجمه مجله جنوب جهانی
رسانههای اسرائیلی گزارش دادهاند که بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، با موج فزایندهای از انتقادات نسبت به رهبریاش، کارزار انتخاباتیاش، و کاستیهای امنیتی دوران زمامداریاش، به انزوایی روزافزون دچار شده است.
به نوشتۀ روزنامۀ «معاریو»، آنچه قرار بود بهعنوان بازگشتِ پیروزمندانهی نتانیاهو به عرصۀ قدرت رقم بخورد، اکنون به «سلسلهای از شکستهای دردناک» انجامیده است. از سوی دیگر، پایگاه خبری «زمان اسرائیل» مدعی شده که هر گونه تحقیق مستقل و جدی دربارۀ وقایع اخیر، بهاحتمال قوی، نتانیاهو را ناگزیر به کنارهگیری از عرصۀ عمومی خواهد کرد.
در حاشیۀ این گزارشها، نظرسنجیای نیز مورد استناد رسانههای اسرائیلی قرار گرفته که بر پایۀ آن، ۷۳ درصد از شاغلان اسرائیلی به فکر مهاجرت و اقامت در خارج از کشور افتادهاند.
کارزار انتخاباتی در هالۀ ابری از تبلیغات هوش مصنوعی
در گزارش دیگری که در «زمان اسرائیل» منتشر شده، به شدت از شیوۀ تبلیغات انتخاباتی نتانیاهو انتقاد شده و تأکید گردیده که این کارزار بیش از هر چیز بر تولید محتوای ساختگی با بهرهگیری از هوش مصنوعی متکی است، بیآنکه پیامِ سیاسیِ مؤثری را به مخاطب منتقل کند.
طال شنایدر، خبرنگار سیاسی، در این باره نوشته که تیم انتخاباتی نتانیاهو به تازگی ویدئویی تولید کرده که در آن، نخستوزیر اسرائیل در نقش یک پزشک ظاهر میشود؛ تصویری که بهوضوح از تبلیغات انتخاباتی دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین آمریکا، الگوبرداری شده است.
به گفتۀ شنایدر، این رویکرد نه تنها نوآورانه نیست، بلکه نشاندهندۀ نبودِ راهبرد مشخص، تنها چند ماه مانده به انتخابات اسرائیل است. او پرسیده که چرا نتانیاهو که در ادوار گذشته شخصاً در فیلمهای تبلیغاتی حاضر میشد، این بار به شخصیتی رایانهساخت تبدیل شده است.
شنایدر همچنین معتقد است که نمایش نتانیاهو در نقش پزشک، نه تنها کمکی به جلب رأی نمیکند، بلکه یادآورِ ناخواستۀ مشکلات جسمانی اخیر او، از جمله درمان سرطان، جراحیِ تعبیۀ ضربانساز، و دیگر اقدامات پزشکیاش خواهد بود.
تقلید از ترامپ؛ راهبردی که جواب نمیدهد
در ادامۀ این تحلیل آمده که اتکای نتانیاهو به تقلید از پیامهای انتخاباتی ترامپ، تصمیمی محاسبهشده اما پرخطر است؛ چراکه به گفتۀ شنایدر، ترامپ پس از تغییر مواضع خود در قبال ایران و حمایت از رجب طیب اردوغان، محبوبیت سابق خود را در میان اسرائیلیها از دست داده است.
حملههای تکراری؛ تأثیری نمانده
به گفتۀ شنایدر، نتانیاهو همچنان بخش عمدۀ کارزار خود را بر اساس هشدار نسبت به تشکیل دولتِ ائتلافیِ گادی آیزنکوت یا نفتالی بنت با اتکا به حزب عربیِ «رعام» بنا نهاده؛ پیامی که به باور او، دیگر تأثیرگذاری پیشین را ندارد.
شنایدر میگوید این راهبرد، بهجای بازگرداندن رأیدهندگان مردد به حزب لیکود، صرفاً رأیِ مخالفان نتانیاهو را میان گزینههایی چون آیزنکوت، بنت و یائیر لاپید سرگردان کرده و بلوکِ مخالف را در برابر او منسجمتر نگاه داشته است.
افزون بر این، ویدئوهایی که تلاش میکنند مسئولیت حملۀ ۷ اکتبر را متوجه آیزنکوت کنند، در این گزارش «تحریفِ واقعیت» خوانده شدهاند؛ چراکه مهمترین تصمیمات در حوزۀ رهبری اطلاعاتی اسرائیل، در دورانی اتخاذ شده که خودِ نتانیاهو در قدرت بوده است.
شنایدر در پایان نتیجه گرفته که کارزار انتخاباتی نتانیاهو، بیش از آنکه چشماندازی سیاسی ارائه دهد، به طرحی برای فرار از مسئولیتِ ۷ اکتبر شبیه است؛ و این پرسش مطرح است که آیا رأیدهندگان اسرائیلی هنوز هم این پیام را باور دارند.
این موج انتقادی، در کنار گزارشهای پیشین رسانههای اسرائیل، حاکی از آن است که روایتِ سیاسیِ نتانیاهو، پس از حملۀ ۷ اکتبر و جنگ در نوار غزه، با تردیدهای جدیتری روبهرو شده و نشانههای فرسایشِ آن روزبهروز آشکارتر میشود.