
نشست مسیر روشنی برای همکاریهای باکیفیتتر در بریکس گسترشیافته ارائه میدهد؛ دیدار شی و مودی روابط را به مرحله جدیدی از اعتمادسازی ارتقا میدهد.
گلوبال تایمز
ترجمه مجله جنوب جهانی
به گزارش خبرگزاری شینهوا، شی جینپینگ، رئیسجمهور چین، روز شنبه اعلام کرد که سازوکار همکاری بریکس به تاثیرگذارترین بستری برای همکاری میان بازارهای نوظهور و کشورهای در حال توسعه در جهان تبدیل شده است.
بر اساس گزارش شینهوا، شی هنگام سخنرانی در نشست نخست هجدهمین اجلاس سران بریکس در دهلی نو، با اشاره به اینکه امسال بیستمین سالگرد همکاری بریکس است، اظهار داشت که طی دو دهه گذشته، سازوکار همکاری بریکس پیوسته رشد کرده و گسترش یافته و پویایی و بالندگی چشمگیری از خود نشان داده است.
شی همچنین ۲۰ سال گذشته همکاری بریکس را پربار توصیف کرد و گفت کشورهای عضو بریکس دستخوش گسترشی تاریخی شدهاند، چارچوبی جامع و چندسطحی برای همکاری پایهگذاری کردهاند و مرحله جدیدی از توسعه باکیفیت را برای همکاریهای گستردهتر بریکس آغاز نمودهاند.
شی تاکید کرد که جهان در حال گذر از تحولاتی شتابان است که در یک قرن گذشته بیسابقه بوده، جنوب جهانی با شتاب در حال قدرت گرفتن است و روند حرکت به سوی جهانی چندقطبی غیرقابل مهار است.
وی در عین حال افزود که جریانهای مخالف شامل یکجانبهگرایی و سیاست مبتنی بر زور در حال زبانه کشیدن است، چندجانبهگرایی و نظم بینالمللی تحت فشار قرار گرفتهاند و شکافها در حوزههای صلح، توسعه، امنیت و حکمرانی همچنان در حال عمیقتر شدن هستند.
تحلیلگران بر این باورند که سخنان رئیسجمهور شی با مرور دو دهه همکاری بریکس، بر روند غیرقابل مهار چندقطبی شدن و افزایش قدرت جنوب جهانی تاکید میکند و پیام روشنی فرستاد مبنی بر اینکه بریکس در میان آشفتگیهای نظم جهانی، نماینده منافع مشترک جنوب جهانی است.
همکاری با کیفیت بالاتر
به گزارش خبرگزاری شینهوا، رئیسجمهور شی روز شنبه به دعوت نارندرا مودی، نخستوزیر جمهوری هند، برای شرکت در هجدهمین اجلاس سران بریکس وارد دهلی نو هند شد. شی در بدو ورود مورد استقبال گرم قرار گرفت.
چیان فنگ، مدیر بخش پژوهش در پژوهشکده راهبرد ملی دانشگاه تسینگهوا، در گفتگو با گلوبال تایمز اشاره کرد این اجلاس که روزهای شنبه و یکشنبه برگزار میشود، همزمان با بیستمین سالگرد همکاری بریکس است و لحظهای کلیدی برای مرور دستاوردهای گذشته و برنامهریزی برای همکاریهای باکیفیت در گروه گسترشیافته به شمار میرود. انتظار میرود این نشست به ارتقای همکاریهای بریکس به سطحی جدید از نظر کیفیت و کارایی کمک کند.
رئیسجمهور شی در هجدهمین اجلاس سران بریکس اعلام کرد که چین سال آینده ریاست دورهای بریکس را بر عهده خواهد گرفت و میزبان نوزدهمین اجلاس سران بریکس خواهد بود. شی در سخنرانی خود از اعضای بریکس خواست تا با یکدیگر صادق و صریح باشند، ضمن احترام به اختلافات، در پی یافتن نقاط مشترک باشند و به دغدغههای اصلی یکدیگر احترام بگذارند.
وی همچنین از این گروه خواست تا درک متقابل را از طریق گفتگو و ارتباطات عمق ببخشند، اختلافات را به شایستگی مدیریت کنند و اطمینان حاصل کنند که همکاریهای بریکس به طور استوار به پیش میرود.
به گزارش شینهوا، وی افزود طرف چینی آماده است تا با همه طرفها برای اجماعسازی، ساختن آیندهای بهتر و ورود به سومین «دهه طلایی» بریکس همکاری کند تا با هم آیندهای روشن از پیشرفت و شکوفایی را رقم بزنند.
لان جیانشوه، مدیر بخش مطالعات آسیا-پاسیفیک در موسسه مطالعات بینالمللی چین، روز شنبه به گلوبال تایمز گفت انتظار میرود این اجلاس مسیر روشنی برای توسعه عمیقتر و باکیفیتتر و همچنین همکاریهای گستردهتر بریکس ارائه دهد و اجلاس سال ۲۰۲۷ به بریکس کمک کند تا سومین «دهه طلایی» خود را آغاز نماید.
لان خاطرنشان کرد که اعضای بریکس باید از فرادادِ میزبانی متوالی هند و چین بیشترین بهره را ببرند تا توافقات گذشته را ادامه دهند، دستاوردهای بریکس گسترشیافته را تثبیت کنند و سازوکارهای این گروه بزرگتر شده را بهبود ببخشند.
لان گفت چین میتواند با پیشبرد همکاری در زمینه هوش مصنوعی و صنعتیسازی نو، تقویت تابآوری زنجیره تامین، پاسداری از منافع مشترک جنوب جهانی و ترویج پروژههای همکاری کاربردیتر، نقشی پیشرو در نوآوری، حکمرانی جهانی، تبادلات مردمی و همکاریهای جنوب-جنوب ایفا کند.
شی هنگام سخنرانی در نشست نخست این اجلاس گفت که کشورهای عضو بریکس باید قاطعانه در سمت درست تاریخ بایستند، بکوشند پیشگام زمانه باشند، نظم بینالمللی را به سوی عدالت و برابری بیشتر هدایت کنند و برای ساخت جامعهای با آینده مشترک برای بشریت تلاش نمایند.
شی از بریکس خواست تا در پیشبرد توسعه مبتنی بر نوآوری پیشگام باشد. وی گفت کشورهای بریکس باید ابتکار عمل را محکم در دست بگیرند، همکاری در زمینه هوش مصنوعی را تقویت کنند، توسعه متنباز، آزادمنشی، همکاری و اشتراکگذاری را تشویق نمایند و همکاریهای کاربردی را به حوزهها و اوجهای جدیدی برسانند.
شی همچنین از بریکس خواست تا در حفظ صلح و ثبات، تسهیل یادگیری متقابل میان تمدنها، و اصلاح و بهبود حکمرانی جهانی پیشگام باشد.
لان گفت در میان افزایش یکجانبهگرایی و رشد شکافهای جهانی، بریکس در تلاش است تا از چندجانبهگرایی واقعی پاسداری کند، از سیستم بینالمللی محوریتیافته بر سازمان ملل دفاع نماید، از منافع کشورهای در حال توسعه حمایت کند و به ساخت نظمی عادلانهتر در جهان کمک نماید، در حالی که ثبات بیشتری را به جهانی پرآشوب تزریق میکند.
به گزارش تایمز آف ایندیا، کشورهای عضو بریکس روز شنبه در نشست دهلی نو بالاتفاق «بیانیه دهلی نو ۲۰۲۶» را تصویب کردند. این بیانیه ۴۵ صفحهای شامل ۱۴۰ بند، تحت عنوان «تقویت همکاری برای ترویج رقابت عادلانه، از جمله در بازارهای انرژی تجدیدپذیر» و با هدف پشتیبانی از گذار به انرژیهای پایدار مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
بر اساس گزارش تایمز آف ایندیا، محورهای اصلی این بیانیه بر محکومیت تروریسم، پیشگیری از مناقشات و حل مسالمتآمیز اختلافات، تقویت چندجانبهگرایی و ابراز نگرانی از اقدامات تجاری یکجانبه معطوف بوده است.
تحلیلگران چینی گفتند که بریکسِ گسترشیافته، شراکت را بر تحالف ترجیح میدهد و تقابل بلوکی و تفکر جنگ سرد را رد میکند. این گروه به عنوان نیروی پیشرو در جنوب جهانی میتواند همکاریهای جنوب-جنوب را عمق ببخشد، چندقطبی شدن را پیش ببرد و ثبات و تحرک مثبت بیشتری را به جهانی که روزبهروز آشفتهتر میشود وارد کند.
تثبیت روابط دوژانبه
رئیسجمهور شی روز شنبه در حاشیه نشست سران بریکس با نارندرا مودی، نخستوزیر هند دیدار کرد.
این سومین سال متوالی است که رهبران چین و هند پس از دیدار کازان در سال ۲۰۲۴ و دیدار تیانجین در سال ۲۰۲۵ با یکدیگر ملاقات میکنند؛ امر نشاندهنده تثبیت مداوم روابط دوجانبه است. وانگ شو، معاون اجرایی مرکز مطالعات آسیای جنوبی در دانشگاه پکن، روز شنبه به گلوبال تایمز گفت اگر دیدار کازان نقطه عطف بود و دیدار تیانجین به بازگرداندن روابط به مسیری باثبات کمک کرد، دیدار دهلی نو را میتوان مرحله جدیدی از اعتمادسازی دانست که بر تبدیل توافقات راهبردی به سازوکارها و نتایج ملموس تمرکز دارد.
پیشرفتهای اخیر — از جمله توافقات در زمینه مدیریت مرزی، ازسرگیری تجارت مرزی، برقراری مجدد پروازهای مستقیم و گسترش تبادلات مردمی — گواهی ملموس بر این روند است. وانگ گفت ارزش کلیدی تعامل در سطح رهبران، حفظ رابطه کلی در مسیر درست، مدیریت اختلافات و کاهش خطر محاسبات اشتباه است.
زکا جیکوب، روزنامهنگار تایمز نتورک، به گلوبال تایمز گفت 두 کشور اکنون شاهد درجاتی از عادیسازی روابط هستند، از جمله کاهش محدودیتهای روادید، لغو برخی محدودیتهای سرمایهگذاری برای شرکتهای چینی و همچنین ازسرگیری پروازهای مستقیم.
دیدار و تعاملات رهبران چین و هند بازتاب گستردهای در هند داشته است. روزنامه هندوستان تایمز روز شنبه گزارش داد که «دست دادن نیمدقیقهای» مودی و شی در نشست سران بریکس توجهات را به خود جلب کرده است. این روزنامه اشاره کرد که این دست دادن و تعامل پس از پایان نشست پشت درهای بسته کشورهای عضو بریکس در هجدهمین اجلاس دهلی نو رخ داده است.
وانگ با اشاره به اینکه برای بازسازی روابط میتوان بر چند حوزه تمرکز کرد، گفت اعتماد سیاسی میان دو کشور بزرگ از طریق اقدامات ملموس ساخته میشود؛ از جمله تقویت سازوکارهای نهادی برای مدیریت مسائل مرزی، گسترش تبادلات کاربردی و مردمی، پرهیز از امنیتیسازی تجارت و سرمایهگذاری، و تعمیق هماهنگیها در امور منطقهای و چندجانبه.
وانگ افزود چین و هند همچنین ظرفیتهای گستردهای برای هماهنگی از طریق بریکس، سازمان همکاری شانگهای و گروه ۲۰ در زمینههای اصلاح حکمرانی جهانی، تغییرات اقلیمی و تامین مالی توسعه دارند.
این کارشناس گفت هرچه همکاریها گستردهتر باشد، وزن اختلافات کمتر خواهد شد و این امر به پایدارتر و تابآورتر شدن روابط دوجانبه و همچنین به ثبات جهانی کمک میکند.
محمد ثاقب، مدیرعامل اندیشکده هندی «دفتر پژوهشهای بنیانهای اقتصادی و صنعتی» و «شورای اقتصادی و فرهنگی هند و چین»، به گلوبال تایمز گفت چین اکنون یکی از بزرگترین شرکای تجاری هند است و زمینههای زیادی برای همکاری وجود دارد. وی خاطرنشان کرد چین دارای توانمندیهای سختافزاری قوی است، در حالی که هند از قابلیتهای نرمافزاری بالا و نیروی انسانی جوان برخوردار است که این امر مکملهای اقتصادی و اجتماعی چشمگیری میان دو کشور ایجاد میکند.
